Publicidad
OPERACIÓN
A menos que se especifique de otro modo, las válvulas de
derivación externas estándar BV0.75 y BV1 se establecen en la
fábrica en un valor de presión diferencial de 95 psi (6,55 bar)
para servicio de gas LP y NH3, de acuerdo con Underwriters
Laboratories. Se dispone de rangos opcionales para el resorte.
La expectativa de vida útil de diseño según la Directiva para
Equipos bajo Presión es de 10 años.
AVISO:
A temperaturas por debajo de -20° F (-28,9° C) los
materiales tienen una resistencia reducida al impacto.
Deben tomarse medidas para evitar que las
herramientas y otros objetos tengan impacto contra
cualquier componente que contenga presión en el
sistema de bombeo.
Realice una inspección y una prueba anual de la válvula
de descarga interna (en su caso), y de la operación y
características de la válvula de derivación externa
Para verificar el ajuste de la válvula de alivio interna de la
bomba y el ajuste de la válvula de derivación externa, siga los
pasos indicados a continuación:
1. Instale un manómetro equipado con una válvula de aguja o
amortiguador en el puerto de descarga de la bomba. Instale
un manómetro en el tanque y registre la presión del tanque.
2. Conecte la manguera de suministro al tanque de recepción.
3. Verifique todas las válvulas. La válvula de cierre en la línea
de descarga de la bomba y la válvula de cierre en la línea de
retorno de derivación externa deberán estar abiertas.
4. Comience a bombear a la velocidad normal. Asegúrese de
que la válvula de salida del tanque de suministro esté
completamente abierta y verifique la dirección de rotación del
eje para cerciorarse de que coincida con la dirección de la
flecha de la bomba.
5. Verifique el ajuste de presión de la válvula de alivio interna
de la bomba (cuando corresponda), siguiendo el
procedimiento indicado a continuación: Primero, cierre
gradualmente la válvula de cierre en la línea de retorno de
derivación externa. Luego, cierre lentamente la válvula de
cierre en la línea de descarga de la bomba mientras observa
la presión manométrica del lado de descarga de la bomba.
Registre la presión diferencial máxima (la diferencia entre la
presión de descarga y de succión) cuando la válvula de alivio
interna comienza a abrirse. NOTA: Es importante leer la
presión máxima justo antes de abrirse la válvula de alivio de
la bomba. Una vez que comienza la recirculación a través de
la válvula de alivio interna, la vaporización causará
rápidamente la caída de presión. Para más información
sobre los valores y ajustes de la válvula de alivio, consulte
las instrucciones de instalación para la bomba específica.
6. Después de haberse determinado el ajuste de la válvula de
alivio interna, vuelva a abrir la válvula de cierre en la línea de
descarga de la bomba y la válvula de cierre en la línea de
retorno de derivación externa. Continúe bombeando a la
velocidad normal.
1809 Century Avenue, Grand Rapids, Michigan 49503-1530, EE. UU.
Teléfono: (616) 241-1611 / Fax: (616) 241-3752
Correo electrónico: blackmer@blackmer.com / Internet: www.blackmer.com
7. Para verificar el ajuste de la válvula de derivación externa,
cierre gradualmente la válvula de cierre en la línea de
descarga de la bomba y registre la presión manométrica. La
diferencia entre esta lectura y la presión del tanque (antes de
bombear) es el ajuste de la válvula de derivación externa.
La válvula de derivación externa debe establecerse en por lo
menos 25 psi (1,72 bar) menos que el ajuste de la válvula de
alivio interna de la bomba. Este ajuste de presión asegurará
que el líquido no recircule a través de la válvula de alivio, y
por lo tanto, no causará un exceso de desgaste de la bomba
y ruido.
Vuelva a abrir la válvula de cierre en la línea de descarga de
la bomba y reanude la operación normal de bombeo.
Registre la presión manométrica de descarga. La diferencia
entre esta lectura y la presión del tanque (antes de bombear)
es la presión operativa del sistema normal.
De ser posible*, el ajuste la válvula de derivación externa
debe establecerse también al menos a un valor de 15 psi
(1,03 bar) más alta que la presión operativa normal del
sistema. Las presiones operativas cercanas al ajuste de la
válvula de derivación externa pueden significar que el líquido
se está recirculando innecesariamente.
*Con motores más pequeños, puede ser necesario un ajuste
más bajo de la válvula de derivación externa.
Si es necesario, el ajuste a la válvula de derivación externa
puede hacerse quitando la tapa de la válvula y aflojando la
contratuerca. ADVERTENCIA: No quite la tapa de la
válvula de derivación externa hasta no haber purgado la
presión. Para aumentar el ajuste de presión, gire el conjunto
del pasador y tuerca de ajuste (o tornillo de ajuste) hacia
dentro, o hacia la derecha. Para reducir el ajuste de presión,
gire el conjunto del pasador y tuerca de ajuste (o tornillo de
ajuste) hacia fuera, o hacia la izquierda.
Lista de piezas 505-A01
Página 3 de 3
Publicidad
