NORMAS DE SEGURIDAD Para evitar riesgos personales, daños al medio ambiente y garantizar el buen funcionamiento del equipo, es necesario que el personal encargado de la instalación, puesta en marcha y mantenimiento del equipo, respete las instrucciones de este manual con especial atención a las recomendaciones y advertencias explícitamente detalladas.
INDICE 1.- DESCRIPCIÓN GENERAL 1.1 Descripción general 1.2 Descripción del frontal 1.3 Descripción del display 2.-TRANSPORTE Y MANUTENCIÓN 3.- CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS 4.-FUNCIONAMIENTO 4.1 Menu de configuración especial 4.2 Calibrado - Calibrado de la sonda de conductividad - Calibrado de la sonda de PH / ORP(RX) - Calibrado del caudalimetro 4.3 Asignación de valores - Consigna de EC / tipo de regulación...
1.-DESCRIPCION GENERAL El COMPACT V permite el control de la inyección de los cabezales una bomba dosificadora a través de un variador de frecuencia Control de inyección por PROPORCIONALIDAD Control de la inyección de los cabezales de una bomba dosificadora a través de un variador de frecuencia, para mantener una PROPORCIÓN previamente fijada...
1.2.- DESCRIPCION DEL FRONTAL VENTANILLA DE VISUALIZACION - DISPLAY- EC 1.50 PH 6.3 Q 25.3 TECLA PARA AUMENTAR UN VALOR TECLA DE ESCAPE TECLA PARA MOVERSE POR PARA SALIR DEL MENU POR EL MENU A SIN CONFIRMAR DERECHA / IZQUIERDA TECLA DE CONFIRMACION TECLA PARA...
T EXT = 15 (ver puesta en marcha) Este valor representa el tiempo (en segundos) que transcurre entre dos ordenes consecutivas del COMPACT V para regular la salida exterior (4-20 mA ). Este tiempo dependerá de dos factores: distancia entre inyección y sensor de lectura, y velocidad del agua (caudal y diámetro de tubería).
Página 8
EXT: 4-20 mA Selección de la salida exterior 4-20 mA (0-10 V bajo pedido) hacia el variador de frecuencia. T Q = 0 : 5 s Tiempo de espera (en segundos) antes de activarse la alarma de caudal cero (Q = 0) en caso de estar activada +Q: 20% Incremento del caudal nominal de la bomba (+Q) debido a trabajar a una frecuencia superior a 50 Hz.
4.2.- CALIBRADO CALIBRADO DE LA SONDA DE CONDUCTIVIDAD PRESIONAR APARECERA PH N.N EC N.NN EC N.NN en intermitente PRESIONAR APARECERA N.NN N.NN en intermitente PRESIONAR APARECERA N.NN en intermitente APARECERA PRESIONAR N.NN 0.00 1.40 en intermitente 0.00 Desconectar la sonda de conductividad y esperar que la lectura (N.NN) se estabilice +/- 30segs.
CALIBRADO DE LA SONDA DE PH PRESIONAR PH N.N APARECERÁ EC N.NN PH N.N En intermitente PRESIONAR APARECERÁ N.NN N.NN En intermitente PRESIONAR N.NN APARECERÁ En intermitente Pasos analogos a la sonda de RX N.NN SONDA PH: APARECERÁ PRESIONAR En intermitente Colocar la sonda de pH en el tampón de pH7 y esperar que la lectura (N.NN) se estabilice (1 min.aprox.) APARECERÁ...
CALIBRADO DEL CAUDALIMETRO Y DEL CAUDAL DE INYECCION PRESIONAR APARECERA PH N.N EC N.NN Q N.N en intermitente PRESIONAR APARECERA N.NN% N.NN% en intermitente PRESIONAR APARECERA N.NN% en intermitente APARECERA PRESIONAR en intermitente K 34.7 Di NN mm Para fijar la suma de los caudales de los distintos módulos de PRESIONAR inyección, teniendo en cuenta su regulación,y exceptuando el módulo de ácido...
4.3.- ASIGNACION DE VALORES CONSIGNA Y TIPO DE REGULACION CONSIGNA DE CONDUCTIVIDAD Y SELECCION DEL TIPO DE REGULACION PH N.N EC N.NN PRESIONAR APARECERA EC N.NN en intermitente PRESIONAR APARECERA N.NN N.NN en intermitente PARA INCREMENTAR O DISMINUIR EL VALOR DE LA PRESIONAR CONSIGNA DE CONDUCTIVIDAD PARA FIJAR...
CONSIGNA DE PH / ORP(RX) Y SELECCION DEL TIPO DE REGULACION PH N.N EC N.NN PRESIONAR APARECERA PH. N.N en intermitente PRESIONAR APARECERA N.NN en intermitente PARA INCREMENTAR O DISMINUIR EL VALOR DE LA PRESIONAR CONSIGNA DE PH / ORP(RX) PARA FIJAR PRESIONAR ESTE VALOR,...
CONSIGNA DE PROPORCIONALIDAD Y SELECCION DEL TIPO DE REGULACION PH N.N EC N.NN PRESIONAR APARECERA Q. N.N en intermitente PRESIONAR APARECERA N.NN% N.NN% en intermitente PARA INCREMENTAR O DISMINUIR EL VALOR DE PRESIONAR PROPORCIONALIDAD DE INYECCION PARA FIJAR PRESIONAR N.NN% ESTE VALOR, en intermitente APARECERA...
4.4.- ALARMAS ALARMA DE CONDUCTIVIDAD PRESIONAR APARECERA PH N.N EC N.NN EC N.NN en intermitente PRESIONAR APARECERA N.NN N.NN en intermitente PRESIONAR APARECERA N.NN en intermitente APARECERA PRESIONAR > T -- en intermitente < 0.0 T -- Para aumentar o disminuir el diferencial superior (respecto PRESIONAR de la consigna) permitido...
ALARMA DE PH / RX PRESIONAR APARECERA PH N.N EC N.NN PH N.N en intermitente PRESIONAR APARECERA en intermitente PRESIONAR APARECERA N.NN en intermitente APARECERA PRESIONAR > T -- < 0.0 T -- en intermitente Para aumentar o disminuir el diferencial superior (respecto PRESIONAR de la consigna) permitido APARECERA...
ALARMA DE CAUDAL PH N.N EC N.NN PRESIONAR APARECERA PH N.N en intermitente PRESIONAR APARECERA N.NN% N.NN % en intermitente PRESIONAR APARECERA N.NN en intermitente APARECERA PRESIONAR Q = 0 en intermitente OUT RANGE PRESIONAR Para la selección OFF / ON y activar (ON) o desactivar (OFF) la alarma de caudal cero APARECERA PRESIONAR...
4.5.- SELECCION DE REGULACION AUTOMATICA (A) O MANUAL(M) PH N.N EC N.NN PRESIONAR APARECERA PRESIONAR PARA SELECCIONAR : A: AUTOMATICO M: MANUAL PH N.N EC N.NN Con el nuevo tipo PRESIONAR APARECERA de regulación seleccionado 4.6.- REGULACION MANUAL(M) Con la regulación en posición manual (M) se podrá cambiar la regulación (% servomotor o 4- 20 mA del variador) directamente con las teclas + / -, y así...
4.7.- SELECCION DE LA VISUALIZACION DE LA SEÑAL DE SALIDA: 4 - 20 mA: SEÑAL PARA EL VARIADOR (% : COMPACT S) PH N.N EC N.NN CON LA REGULACION EN AUTOMATICO PH N.N EC N.NN PRESIONAR APARECERA intermitente SERVOMOT APARECERA SERVOMOT PRESIONAR 4 - 20 mA...
5.- INSTALACION Para su instalación deberán escogerse lugares protegidos del agua, lejos de fuentes de calor y los rayos directos del sol. VARIADOR COMPACT KASUGA CHARGE STOP KVFH 3PH-200V-0.75kW DANGER 220 V AC COLLARIN 3/4“ ACIDO INYECCION VALVULA FILTRO 5xDN 20xDN COLLARIN CAUDALIMETRO...
Página 21
CAUDALIMETRO Medidor de caudal instantáneo. P a r a s u i n s t a l a c i ó n s e g u i r l a s instrucciones especificadas en su manual. COLLARIN CAUDALIMETRO 1“ ¼ Collarín de toma con adaptador para caudalímetro.
Para su conexión consultar el capítulo de CONEXIONADO. VARIADOR DE KASUGA FRECUENCIA CHARGE Variador de frecuencia. Para STOP su instalación seguir las instrucciones especificadas en su maual y consultar el KVFH 3PH-200V-0.75kW capítulo de CONEXIONADO.. DANGER COMPACT V...
CONEXIONADO FLOW PH / RX 220 V AC VENT ALARM (24 V AC OUTPUT) PROGRAMADOR TIMER (24V AC INPUT) 4-20mA (U,V,W, 220 V AC-III 220 V AC - I PARA TRABAJAR CON PROGRAMADOR SE DEBEN JUMPERS 1 SACAR LOS 2 JUMPERS 1 PROGRAMADOR PARA TRABAJAR CON SENSOR DE NIVEL SE DEBE JUMPER 2...
6.-PUESTA EN MARCHA CONTROL DE INYECCION POR PROPORCIONALIDAD CAUDAL CAUDAL DE CAUDALIMETRO COMPACT V AGUA INYECCION USUARIO CAUDAL NOMINAL PROPORCION BOMBA (a 50 Hz) El caudal máximo de agua junto al caudal máximo de la bomba dosificadora (consultar la tabla de los incrementos de caudal debido al variador de frecuencia, de la página ), detereminarán la proporciónalidad...
COMPACT V EN INSTALAR TODOS LOS COMPONENTES dejando fuera de la tubería el sensor de conductividad y PH / RX. PREPARAR LAS SOLUCIONES A DOSIFICAR CON LAS CONCENTRACIONES CORRECTAS CALIBRAR SENSOR DE CONDUCTIVIDAD (capítulo 4.2 pag 9) y colocarlo en la tubería. Para calibrar con otro tampón ver el Menú de Configuración Especial (capítulo 4.1 pag 7).
El COMPACT V deberá esperar dar una nueva orden, a que los efectos de la orden anterior sean captados por el sensor de conductividad. Este tiempo de espera dependerá...
COMPACT V0 EN INSTALAR TODOS LOS COMPONENTES (capítulo 5 pag 20) dejando fuera de la tubería el sensor de conductividad y pH. PREPARAR LAS SOLUCIONES A DOSIFICAR CON LAS CONCENTRACIONES CORRECTAS CALIBRAR SENSOR DE CONDUCTIVIDAD (capítulo 4.2 pag 9) y colocarlo en la tubería.
PONER EL COMPACT V EN OFF (se parará la inyección) MODIFICAR TIEMPO DE RETRASO DE LA INSTALACIÓN EN T EXT DEL MENU DE CONFIGURACION ESPECIAL (capítulo 4.1 pag 7).
Polígono Torre del Rector 08130 Santa Perpètua de Mogoda Declara que todos los modelos de los productos COMPACT V identificados con número de serie y año de fabricación cumplen la Directiva de Baja Tensión D73/23/CE y Compatibilidad Electromagnética D89/336/CE siempre que la instalación, el uso y el mantenimientos se efectúen de acuerdo de acuerdo con...
Página 32
Ed:15/03/2010-Es C/ Del Mar Adriàtic nº 1 Pol. Ind. Torre del Rector P.O. Box 60 08130 STA. PERPETUA DE MOGODA BARCELONA - SPAIN Tel. 93 544 30 40 Fax 93 544 31 61 e-mail: itc@itc.es www.itc.es...