térMINOS y CONDICIONES DEl SErVICIO
para uso comercial ni puede ofrecerse en venta. Prestar o rentar su teléfono o el servicio a otra persona
para hacer llamadas o utilizar el servicio como una Línea de Chat no se considera uso personal y no
está permitido. Dependiendo de sus patrones de uso, de las llamadas que haga, podemos asumir que
no utiliza el Servicio de Llamadas Internacionales para uso personal y nos reservamos el derecho de
suspender, terminar, o restringir su servicio sin previa notificación.
La Tarjeta de Llamadas Internacionales Ilimitadas de NET10 le permitirá hacer llamadas a algunos
destinos internacionales. Esta tarjeta no le permitirá hacer llamadas a todos los destinos o a todos
los países. El servicio excluye llamadas a destinos con alto costo por el servicio celular, a números no
geográficos, números de teléfonos premium, y llamadas originadas fuera de los Estados Unidos. El
Roaming no está disponible en el servicio internacional. Los destinos disponibles pueden cambiar en
cualquier momento sin previo aviso. La Tarjeta de Llamadas Internacionales Ilimitadas de NET10 no es
un sustituto del servicio de llamadas internacionales regular. La Tarjeta de Llamadas Internacionales
Ilimitadas de NET10 excluye algunos tipos de llamadas, como las llamadas realizadas a números
no geográficos o llamadas a números premium. Para saber si el destino al que quiere llamar está
disponible, por favor visite www.net10.com/internationalcalling. Usted también puede verificar si un
destino en específico está disponible enviando el mensaje de texto 011 + Código del País + Código
de la Ciudad + Número de Teléfono a 64372 desde su teléfono celular. Aplicarán las tarifas estándar
de mensajes de texto. La marcación directa no está disponible para llamadas internacionales. Un
número de acceso debe ser usado para poder iniciar las llamadas internacionales. Para hacer llamadas
internacionales primero llame al 1-305-994-2389.
NET10 asumirá que, según sus patrones de uso, de las llamadas que haga, usted no utiliza el Servicio
de Llamadas Internacionales para uso personal, lo cual viola estos Términos y Condiciones del
Servicio, por lo que nos reservamos el derecho de suspender, terminar, o restringir su servicio sin
previa notificación. Si usted considera que hemos suspendido su servicio por un error, puede llamar
a nuestro Centro de Atención al Cliente y según las circunstancias, podríamos reactivar su servicio de
llamadas internacionales ilimitadas. Sin embargo, si usted continúa con el mismo patrón de llamadas
y de uso que nosotros asumimos no es uso personal; le suspenderemos el servicio por violación de
estos Términos y Condiciones de uso. Nos reservamos el derecho de suspender y terminar su servicio
sin notificación previa. Usted no recibirá reembolsos si su servicio es suspendido a causa de violar
estos términos y condiciones.
El servicio de llamadas internacionales puede ser ofrecido por otros proveedores de servicio que no
tengan relación de contrato o de servicio con NET10. Además, el servicio que ofrecen estas terceras
compañías puede ser un servicio diferente del servicio que se ofrece en los Estados Unidos o del
servicio que ofrecen otros proveedores de servicio de llamadas internacionales. Existen varios factores
fuera de nuestro alcance que influyen en la disponibilidad y/o calidad del servicio.
El servicio de telefonía internacional puede ser provisto por otros proveedores de servicio, varios de
los cuales puede que no tengan una relación contractual directa con NET10 o un acuerdo de algún
nivel de servicio. Adicionalmente, el servicio provisto por estas terceras partes, puede que no sea el
térMINOS y CONDICIONES DEl SErVICIO
mismo al servicio provisto en los Estados Unidos o por otro proveedor de servicio de llamadas de larga
distancia internacional. Eventos que estén fuera de nuestro control pueden afectar la disponibilidad
y/o calidad del servicio.
No existe garantía de ningún tipo, ya sea expresa o implícita, que esté hecha en relación a la condición
o estado físico de los servicios ofrecidos para cualquier uso particular o propósito, incluyendo garantías
de títulos o garantía de comercialización implícita o sin infracción. NET10 no autoriza a nadie hacer una
garantía a su favor y usted no puede depender de ninguna declaración como una garantía de NET10.
Usted entiende y acepta que nuestro servicio se ofrece "TAL CUAL" y NET10 no ofrece garantías a
usted o terceras personas, directa o indirectamente expresa, implícita o reglamentaria por el uso del
servicio como de la idoneidad, durabilidad, descripción, calidad, título, comercialización, o uso físico.
Tampoco se garantiza que su servicio no tendrá fallos, interrupciones o limitaciones. No autorizamos
a nadie, incluyendo pero sin limitarse a empleados de NET10 a ofrecer garantías en nuestro nombre.
Usted no debe depender de ninguna de este tipo de declaraciones. Usted utiliza el Servicio de NET10
bajo su única responsabilidad.
Su servicio puede ser limitado, interrumpirse o no estar disponible por varias razones fuera del control
de NET10. El Servicio de Llamadas Internacionales de NET10 está sujeto a limitaciones de transmisión
causadas por problemas de equipamiento y compatibilidad atmosférica y topográfica, así como otras
condiciones. Por estas razones, su servicio puede ser limitado, interrumpirse o no estar disponible
por ciertas condiciones de capacidad limitada, cambios de tecnología, actualizaciones, reparaciones,
reubicación de recursos propios de las operaciones del Proveedor del Servicio para mejorar las
comunicaciones del sistema radio telefónico. NET10 no le garantiza la disponibilidad del Servicio
de Llamadas Internacionales de NET10 en un momento o ubicación en específico como tampoco le
garantiza que su servicio no tendrá fallos, interrupciones o limitaciones. Ni NET10 ni el Proveedor de
Servicio deben tener responsabilidad por interrupción del servicio, cortes de energía o limitación de
servicio. No todos los servicios están disponibles para comprar en todos los canales de venta, ni en
todas las áreas ni para todos los modelos de teléfonos.
BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA SE DEBE HACER RESPONSABLE A NET10, SUS EMPLEADOS,
VENDEDORES O AFILIADOS DE NINGUNA PERDIDA, GANANCIA, VENTA, GASTO, DAÑO
A LA PROPIEDAD, DAÑOS PERSONALES, INTERRUPCIÓN DE NEGOCIOS, O PERDIDA DE
INFORMACIÓN DE NEGOCIOS; COMO TAMPOCO ES RESPONSABLE DE NINGUNA OTRA PERDIDA
ESPECIAL, DIRECTA O INDIRECTA, ECONÓMICA O DE DAÑOS CONSECUENTES, RECLAMOS POR
NEGLIGENCIA U OTRA TEORÍA LEGAL QUE RESPONSABILICE LA DISPONIBILIDAD DEL SERVICIO
DE LLAMADAS INTERNACIONALES DE NET10, AÚN CUANDO LOS VENDEDORES O AFILIADOS
TENGAN CONOCIMIENTOS DE ESTOS DAÑOS. EN REFERENCIA A LAS JURISDICCIONES QUE NO
PERMITAN LA EXCLUSIÓN DE RESPONSABILIDAD, PERO QUE EN ALGUNOS CASOS PERMITEN LA
RESPONSABILIDAD LIMITADA, LA RESPONSABILIDAD POR PARTE DE NET10, SUS AFILIADOS Y
VENDEDORES SERÁ DE $50.