Publicidad
Enlaces rápidos
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
INSTRUCCIONES DE ARMADO
LEA ESTAS INSTRUCCIONES ANTES DE
UTILIZAR EL PRODUCTO
FUTBOLITO DE MESA
MODELO: SOC054_017E
CONTENIDO: 1 MESA DE FUTBOL DESARMADA CON
ACCESORIOS
EDAD RECOMENDADA: 12 AÑOS EN ADELANTE
HECHO EN CHINA
IMPORTADO POR: COMERCIALIZADORA MÉXICO
AMERICANA, S. DE R.L. DE C.V. AV. NEXTENGO NO. 78,
COL. SANTA CRUZ ACAYUCAN, AZCAPOTZALCO, CIUDAD
DE MÉXICO, MÉXICO, C.P. 02770.
TEL. 58991200 EXT. 31616
TM
MODEL/MODELO: SOC054_017E
SAM'S MX
Publicidad
Manuales relacionados para MD SPORTS SOC054 017E
Resumen de contenidos para MD SPORTS SOC054 017E
- Página 1 MODEL/MODELO: SOC054_017E SAM’S MX ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES DE ARMADO LEA ESTAS INSTRUCCIONES ANTES DE UTILIZAR EL PRODUCTO FUTBOLITO DE MESA MODELO: SOC054_017E CONTENIDO: 1 MESA DE FUTBOL DESARMADA CON ACCESORIOS EDAD RECOMENDADA: 12 AÑOS EN ADELANTE HECHO EN CHINA IMPORTADO POR: COMERCIALIZADORA MÉXICO AMERICANA, S.
-
Página 2: Tools Required
English Español Herramientas Necesarias TOOLS REQUIRED Phillips Screwdriver - Not Included Destornillador Phillips - No Incluido Power Tools - Set Low Torque Standard (Flat Head Screwdriver) - Not Included Destornillador de Cabeza Plana - No Incluido Allen Key - Included - Incluido Llave Allen High Torque... - Página 3 English Español SOC054_017E PARTS LIST / LISTA DE PARTES Delantal Delantal Campo de Soccer Playfield Side Apron End Apron Left Leg Pata Izda. Lateral Final Juego Abrazadera de Panel de Panel de Support Brace Right Leg Pata Dcha. End Leg Panel Side Leg Panel Soporte Pata Final...
- Página 4 English Español SOC054_017E PRE-INSTALLED PARTS / PIEZAS PREINSTALADAS Cubierta de Cojinete de Barra Plastic Rod Llanta de Entrada Plastic Ball T - Nut T-Tuerca Ball Return Cover Retorno de Bola Plástica Bushing Entry Rim de Pelota Plástica Goal Box Caja de Gol SOC054_017E (Continued on the next page.) www.themdsports.com...
-
Página 5: Instrucciones De Ensamblaje
English Español ASSEMBLY INSTRUCTIONS: INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE Find a clean, level place to begin the assembly of 1. Encuentre un lugar limpio, plano para comenzar el your Soccer Table Game. We recommend that two montaje de su Juego de Mesa de Fútbol. adults work together to assemble this Soccer Table Recomendamos montar por dos adultos juntos para game. - Página 6 English Español FIG. 3 X 12 X 12 X 16 FIG.3 FIG.3 7. Attach the Left and Right Legs (#4 & #5) to the Side 7. Adjunte las Patas Dcha. e Izda. (#4 & #5) a los Aprons using three Bolts (#A2) and three Washers Delantales Lateral usando 3 Cerrojos (#A2) y 3 See FIG.
- Página 7 HOLD TABLE DO NOT HOLD THE LEGS English Español DO NOT LEAN THE AGARRE LA NO AGARRES LAS PATAS TABLE ON ITS LEGS MESA HOLD TABLE NO APOYES LA MESA AGARRE LA SOBRE SUS PATAS MESA CAUTION: Two strong adults are recommended to turn the table PRECAUCION: Se recomienta voltear la mesa por dos adultos.
- Página 8 English Español FIG. 7 or/o ORDER OF PLAYERS FIG. 7B （Overhead View） Orden de Jugadores (Vista en General) FIG. 7A X 16 X 16 Gray / Gris X 11 Red / Rojo X 11 X 22 Handle hole / Agujero de la manija Note: Players of the same team Nota: Los jugadores del mismo color should have Handles on...
- Página 9 English Español FIG. 8 FIG.8 FIG.8 18. Place the Handles (#14) onto the ends of the Rods 18. Colocar las Manillas (#14) en las puntas de las (#9, #10 and #11) with the holes. Then place the Rod Varas (#9, #10 y #11) con los hoyos. Luego End Caps (#15) onto the other side of the Rods.