Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
PERFORMANCE
GM
PARTS
Extracción del sistema de escape original
Nota: Con un vehículo usado, le aconsejamos que aplique genero-
samente un lubricante en aerosol penetrante a todos los sujetadores
del escape y deje que las sustancias químicas lubriquen las roscas
un buen rato antes de intentar desmontar.
1. Antes corte 38 mm (1,5 pulgadas) al escape del silenciador
como se muestra en la figura 1.
FIGURA 1
2. Lubrique todos los soportes colgantes y los aisladores de goma.
3. Con un soporte de silenciador o una persona adicional que sos-
tenga el sistema de escape en posición, quite los soportes col-
gantes de los aisladores de goma y quite el escape como se
muestra en la figura 2.
FIGURA 2
Colorado and Canyon Exhaust System
TITLE
ALL INFORMATION WITHIN ABOVE BORDER TO BE PRINTED EXACTLY AS SHOWN ON 8 1/2 x 11
WHITE 16 POUND BOND PAPER. PRINT ON BOTH SIDES, EXCLUDING TEMPLATES.
TO BE UNITIZED IN ACCORDANCE WITH GMSPO SPECIFICATIONS.
Español
4. Con un soporte de silenciador o una persona adicional que sos-
tenga el tubo delantero en posición, destornille la brida que se
muestra en la figura 3 y quite el tubo delantero del vehículo.
FIGURA 3
Instalación del sistema de escape
1. Utilizando el herraje suministrado, coloque el tubo delantero en
posición como se muestra en la figura 4. Apriete el herraje a
mano mientras tanto.
FIGURA 4
REV14DE06
PART NO.
DATE
REVISION
GENERAL MOTORS
SERVICE PARTS OPERATIONS
6200 Grand Pointe Drive, Grand Blanc, MI 48439
19131552
PAGE
11
12
OF
AUTH
Publicidad
