Glosario
Apertura – véase Transición
AVI – Formato de vídeo de Windows.
Blue Screen – Variante del -> Chroma Keying
Campo– Para evitar el centelleo que se produce al reproducir señales de vídeo en un
televisor, en lugar de enviar 25 cuadros por segundo (en el estándar PAL) se envían 50
campos (o semicuadros) por segundo. Estos campos son las filas impares (las que se envían
primero) o las filas pares que se reproducen en la pantalla.
Captura – Sinónimo de grabación.
Chroma Keying – En Chroma Keying se utiliza una superficie de un solo color, delante de la
cual, por ejemplo, se graba un actor. Durante el tratamiento posterior, esta superficie puede
convertirse en transparente y permitir así aplicar un fondo diferente.
Clip – Breve fragmento de material videográfico.
Composite Video – Composite Video es un sistema de transferencia usual en los productos
dirigidos al público general, que generalmente se realiza mediante una boca de conexión
Cinch y que, por ejemplo, es utilizado a menudo en los televisores. En este procedimiento,
todas las señales (crominancia y luminancia) se transmiten en un único cable. La calidad de
Composite Video es peor que, por ejemplo, el -> S-video, donde la crominancia y la
luminancia se transmiten por separado.
Conector Hosiden – Un pequeño conector de cuatro polos utilizado, entre otras cosas, para la
transmisión de señales de -> S-video.
Control de dispositivo – Describe, en el ámbito del vídeo DV, la posibilidad de controlar la
videocámara desde el PC.
CPU – Unidad central de procesamiento (Central Processing Unit). La parte del ordenador
(procesador, por ejemplo Pentium o Athlon), que se ocupa del verdadero procesamiento.
Crominancia– El término crominancia describe el señal de color en -> YUV, formado por dos
componentes de color. U es la diferencia de color entre rojo i cián, i V, la diferencia de color
entre amarillo y azul.
D8 – Digital 8 es el sucesor del formato Hi8 o VHS-C en las videocámaras. Se graba
igualmente en casetes Hi8 o D8 pero con formato DV digital.
CameoConvert (Español)
23