Publicidad
TALIA
ASSEMBLY
TALIA TABLE FEATURES THREADED HOLES
FOR SURFACE MOUNT/WALL BRACKET
USING M4 MACHINE SCREWS(2), SPACED
70mm CENTER TO CENTER.
pg. 1
PLUG TYPES
PUSH AND TWIST PLUG INTO
POWER SUPPLY.
PUSH BUTTON TO REMOVE PLUG.
CONNECT LAMP CORD TO
POWER SUPPLY.
EN: LOCATING FEATURE
DE: FEATURE LAGEFUNKTION
FR: FONCTION DE LOCALISATION
ES: FUNCIÓN DE UBICACIÓN
IT: CARATTERISTICA DI POSIZIONE
DE: MONTAGE
STECKERARTEN: A. N AMERIKA B. VEREINIGTES KÖNIGREICH C. EU D. AU
1. DRÜCKEN UND STECKEN SIE DEN STECKER IN DIE STROMVERSORGUNG.
(TASTE ZUM ABNEHMEN DES STECKERS DRÜCKEN)
2. VERBINDEN SIE DAS LEUCHTENKABEL MIT DER STROMVERSORGUNG.
HINWEIS: FÜR ANDERE STECKERARTEN WENDEN SIE SICH BITTE AN DEN HERSTELLER.
TALIA TABLE EIGENSCHAFTEN GEWINDELÖCHER FÜR OBERFLÄCHENMONTAGE / WANDHALTERUNG MIT
M4 MASCHINENSCHRAUBEN (2), 70 mm ZENTRUM ZU ZENTRUM.
FR: ASSEMBLAGE
TYPES DE PRISES: A. AMÉRIQUE N B. R.-U. C. UE D. AU
1. PUSH ET TWIST FICHE EN ALIMENTATION ÉLECTRIQUE.
(BOUTON POUSSOIR POUR RETIRER LA FICHE)
2. CONNECTER LE CORDON DE LA LAMPE À L'ALIMENTATION ÉLECTRIQUE.
REMARQUE: CONTACTEZ LE FABRICANT POUR D'AUTRES TYPES DE PRISES.
LA TALIA TABLE DISPOSE DE TROUS FILETÉS POUR MONTAGE EN SURFACE / SUPPORT MURAL À L'AIDE DE VIS
MACHINES M4 (2), ESPACÉES DE 70 mm CENTRE À CENTRE.
ES: MONTAJE
TIPOS DE ENCHUFE: A. NORTEAMERICA B. REINO UNIDO C. UE D. AU
1. EMPUJE Y GIRE EL ENCHUFE AL SUMNISTRO DE ENERGÍA.
(PULSAR EL BÓTON PARA RETIRAR EL ENCHUFE)
2. CONECTE EL CABLE DE LA LÁMPARA A LA FUENTE DE ALIMENTACIÓN.
NOTA: PÓNGASE EN CONTACTO CON EL FABRICANTE PARA OTROS TIPOS DE ENCHUFE.
LA TALIA TABLE CUENTA CON AGUJEROS ROSCADOS PARA MONTAJE EN SUPERFICIE / SOPORTE DE PARED
UTILIZANDO TORNILLOS DE MÁQUINA M4 (2), ESPACIADOS 70mm DE CENTRO A CENTRO.
IT: ASSEMBLAGGIO
TIPI DI SPINE: A. NORD AMERICA B. REGNO UNITO C. UE D. AUSTRALIA
1. SPINGERE E SPOSTARE LA PRESA DI ALIMENTAZIONE.
(PULSANTE PER RIMUOVERE LA SPINA)
2. COLLEGARE IL CAVO DELLA LAMPADA ALL'ALIMENTAZIONE.
NOTA: PER RICHIERDERE ALTRI TIPI DI SPINA, CONTATTARE IL PRODUTTORE.
LA TALIA TABLE DISPOSE DE TROUS FILETÉS POUR MONTAGE EN SURFACE / SUPPORT MURAL À L'AIDE DE VIS
MACHINES M4 (2), ESPACÉES DE 70 mm CENTRE À CENTRE.
pg. 2
Publicidad
