Página 1
LAvADORA MANUAL DEL USUARIO GWN 38230 www.grundig.com Número del documento 2820525720_ES/ 06-01-17.(16:27)
Página 2
¡Lea primero este manual! Estimado cliente: Gracias por preferir un producto Grundig. Esperamos que obtenga los mejores resultados de su producto, el cual ha sido fabricado con tecnología de alta calidad y vanguardista en el mercado. Por lo tanto, lea este manual de usuario al completo y el resto de documentos que lo acompañan antes de usar el...
TABLA DE CONTENIDOS Instrucciones importantes para Selección de funciones auxiliares ..32 seguridad y medio ambiente Hora de finalización ....32 Inicio del programa ....33 Seguridad general .
Instrucciones importantes para seguridad y medio ambiente Esta sección contiene instrucciones sobre seguridad que le ayudarán a protegerse de posibles riesgos de lesiones o daños a la propiedad. Si no se siguen es- tas instrucciones, toda garantía quedará anulada. Seguridad general Los niños mayores de 8 años y las personas sin •...
Seguridad eléctrica • Si el aparato presenta algún fallo, no lo use has- ta que no haya sido reparado por el agente de servicio autorizado, ¡Existe peligro de descarga eléctrica! • Este aparato está diseñado para reanudar su funcionamiento una vez restablecido el sumi- nistro eléctrico después de una interrupción del mismo.
Seguridad de la lavadora • Las mangueras de toma y evacuación de agua deben estar firmemente acopladas y libres de daños. De lo contrario, existe el peligro de fuga de agua. • Jamás abra la puerta de carga ni quite el filtro mientras haya agua en el tambor.
Uso previsto • Este aparato ha sido diseñado para uso domés- tico. No es adecuado para un uso comercial y no debe dársele otros usos distintos del uso previs- • Use el aparato únicamente para lavar y aclarar prendas cuya etiqueta indique que son aptos para lavadora.
Cumplimiento de la Directiva RAEE Esta lavadora cumple con la Directiva RAEE de la UE (2012/19/UE). Este produc- to lleva el símbolo de clasificación de Residuos de Aparatos Eléctricos y Electrónicos (RAEE). Este aparato se ha fabricado con piezas y materiales de alta calidad que pueden reutilizarse y son aptos para el reciclado.
Su lavadora Información general 1- Cable de alimentación 2- Panel superior 3- Panel de control 4- Tapa del filtro 5- Patas ajustables 6 - Puerta de carga 7- Depósito de detergente 8- Manguera de desagüe...
Contenidos del paquete 1- Cable de alimentación 2- Manguera de desagüe 3- Pernos de seguridad para el transporte* 4- Toma de la manguera de entrada de agua (se usa uno de los siguientes tipos de filtro para la conexión de la manguera) a- cierre electrónico del agua b- Cierre mecánico del agua c- Estándar...
Cumple con la Regulación de la Comisión Europea No 1061/2010 Nombre o marca comercial del proveedor GRUNDIG Nombre del modelo GWN 38230 Capacidad nominal (kg) Clase de eficiencia energética / Escala de A+++ (máxima eficiencia) a D (mínima eficiencia) A+++ Consumo energético anual (kWh)
Instalación Asegúrese de que ni las mangueras de toma Deje la instalación de la lavadora de agua y de desagüe en manos del agente de servicio ni el cable eléctrico autorizado más cercano. Para se doblen, pincen o preparar la lavadora para su uso, retuerzan al colocar la consulte la información del manual lavadora en su lugar tras...
Retirada de los refuerzos • Retire los pernos de seguridad para transporte haciéndolos girar de embalaje con suavidad. Incline la lavadora hacia atrás para retirar estos refuerzos. Retire los refuerzos de embalaje tirando de la cinta. • Inserte las cubiertas de plástico que encontrará...
Conexión al desagüe ADvERTENCIA: Los • El extremo de la manguera modelos con una sola toma de desagüe debe conectarse de agua no deben conectarse directamente al desagüe o al al grifo del agua caliente. fregadero. De hacerlo, las prendas sufrirían daños o bien la ADvERTENCIA: Si la lavadora pasaría al modo de...
• Para evitar el reflujo de agua • Ajuste las patas hasta que la sucia al interior de la lavadora y lavadora quede correctamente facilitar el desagüe, no sumerja nivelada. el extremo de la manguera en el agua sucia ni la inserte en el desagüe más de 15 cm.
Página 16
• La tensión que se indica en la sección “Especificaciones técnicas” debe ser igual a la tensión de la red eléctrica de su domicilio. • No utilice cables de extensión ni ladrones para realizar la conexión eléctrica. ADvERTENCIA: Deje en manos de un agente de servicio autorizado la sustitución de los cables de alimentación dañados.
Preparación Clasificación de las prendas • Ordene la colada por tipo y color del tejido, grado de suciedad y temperatura admisible para el agua. • Siga siempre las instrucciones de las etiquetas de las prendas. SÍMBOLOS DE LAVADO DE PRENDAS Símbolos para el lavado a máquina...
Preparación de las • Meta las prendas de lana de Angora en el congelador durante prendas para el lavado unas horas antes de lavarlas. De • Las prendas con accesorios esta forma reducirá la formación metálicos como sujetadores, de bolas. hebillas de cinturones o botones •...
Primer uso Tipo de ropa Peso (g) Antes de empezar a utilizar la Albornoz 1200 lavadora, asegúrese de haber Servilleta completado todas las preparaciones Funda de indicadas en las secciones edredón "Instrucciones importantes sobre Sábana seguridad y medio ambiente" Funda de e "Instalación"...
Uso de detergente y suavizante. • No seleccione un programa con prelavado si está utilizando Siempre que use detergente, detergente en bolsitas o una suavizante, almidón, bola dispensadora. Coloque la tintes, lejía o productos bolsita de detergente o la bola antical, lea con atención las dispensadora directamente sobre instrucciones del fabricante...