Publicidad
IL EST IMPÉRATIF d'utiliser les écouvillons fournis dans le coffret
1
Utilice ÚNICAMENTE las torundas suministradas en el kit
Regarder attentivement ! Voici un résultat positif. Même en cas de ligne
de test rose très pâle et présence d'une ligne de contrôle bleue, il faut
rapporter un résultat POSITIF. La ligne de test positive est généralement
très proéminente, mais son intensité peut varier.
Mire con atención. Esto es un resultado positivo. Incluso si observa una
línea de prueba rosa apenas visible y una línea de control azul, el
resultado se considerará como POSITIVO. La línea de prueba positiva
suele destacar, pero la intensidad de la línea de prueba puede variar.
Consult Instructions for Use
Consulter la notice d'emploi
Consulte las instrucciones de uso
Fiche de procédure
2
Insérer complètement
Introdúzcala completamente
Tarjeta de Procedimientos
Casser en exerçant UNE SEULE
3
pression.
Apretar UNA VEZ para romper.
Si le liquide n'a pas migré à travers la fenêtre de résultat en une
minute, retirer complètement l'écouvillon et le réinsérer.
Si el líquido no atraviesa la ventana de resultados en un minuto,
extraiga completamente la torunda e introdúzcala de nuevo.
Quidel Corporation
San Diego, CA 92121 USA
quidel.com
Procedure Card
Tout en tenant le flacon à la verticale,
4
remplir rapidement la chambre jusqu'au
bord (environ 8 gouttes).
Sosteniendo el frasco en
posición vertical, llene
rápidamente la cámara hasta
el borde (8 gotas aprox.).
5
0395507 (03/15)
Publicidad
