Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Ampliación de las instrucciones de montaje de GEMÜ 480 / D450 / D480
4
Desmontaje del actuador
Herramientas requeridas:
Llave Allen
Llave fija o llave de tubo
¡Instrumentos bajo presión!
® ¡Riesgo de lesiones muy graves o muerte!
Trabajar únicamente cuando la instalación no tenga presión.
G
¡Materias corrosivas!
® ¡Riesgo de quemaduras químicas!
El desmontaje solo debe realizarse con el equipamiento
G
de protección adecuado.
¡Componentes calientes en la instalación!
® ¡Quemaduras!
Trabajar únicamente en la instalación fría.
G
1. Ponerse un equipamiento de protección adecuado.
2. Poner fuera de servicio la instalación o la parte de la instalación.
3. Asegurar contra una nueva puesta en marcha no deseada.
4. Dejar sin presión la instalación o la parte de la instalación.
5. Vaciar por completo la instalación o la parte de la instalación y dejar que
se enfríe hasta que la temperatura caiga por debajo de la temperatura de
evaporación del medio y pueda excluirse un riesgo de escaldamiento.
6. Descontaminar, limpiar y airear la instalación o la parte de la
instalación profesionalmente.
7. Desmontar el actuador (véase el capítulo „Desmontar el actuador" en
las instrucciones de montaje GEMÜ 480 / D480).
Montaje del engranaje
Herramientas requeridas:
Llave Allen
Llave fija o llave de tubo
Ver la posición del disco de cierre de la válvula en la ranura a y, si es
G
necesario, girar a la posición correcta.
® Si la ranura a está en sentido perpendicular a la tubería: la válvula de
mariposa está cerrada.
® Si la ranura a está en el mismo sentido que la tubería: la válvula de
mariposa está abierta.
Colocar el engranaje 1 en el cuerpo.
G
Asegurarse de que coincidan las posiciones del disco de cierre de la
G
válvula (ranura a) y el engranaje 1 (indicador óptico de posición 2).
GEMÜ Gebr. Müller Apparatebau GmbH & Co. KG · Fritz-Müller-Str. 6-8 · D-74653 Ingelfi ngen-Criesbach
Telefon +49(0)7940/123-0 · Telefax +49(0)7940/123-224 · info@gemue.de · www.gemu-group.com
GB232 / GB880N / GB1250N / GBMDV3-8
AVISO
AVISO
CUIDADO
a
2
GB232 / GBMDV3-4
1
3
GB880N / GB1250N / GBMDV5-8
Si es necesario, colocar el engranaje 1 en la posición correcta con el
volante 4.
Fijar el engranaje 1 con anillos elásticos y los cuatro tornillos 3.
G
Desmontaje del engranaje
Afl ojar los cuatro tornillos 3 y quitarlos junto a los anillos elásticos.
G
Extraer el engranaje 1 hacia arriba.
G
Uso del engranaje
Colocar el engranaje 1 en la posición deseada con el volante 4.
G
Cerrar
4
Abrir
Posiciones de la válvula de mariposa
GB232 / GBMDV3-4
abierta
GB880N / GB1250N / GBMDV5-8
abierta
VÁLVULAS, SISTEMAS DE
REGULACIÓN Y CONTROL
2
2
cerrada
cerrada
Publicidad
