GB: INSTALLATION EXAMPLE 1
For more than 12 outlet installations, it is possible to insert other XS5+ (SWI8508 or SWI8512) series mul-
tiswitches. See Fig. 3. In this case, it is not necessary to use a head amplifi er and, moreover, SWI9512 supplies
power (max 2000mA @ 14V) to the 2 following multiswitches and LNB.
F: EXEMPLE D'INSTALLATION 1
Pour des installations avec plus de 12 prises, il est possible d'insérer des multiswitches supplémentaires de la
série XS5+ (SWI8508 ou SWI8512), voir l'exemple de la fi g. 3. Dans ce cas, il n'est pas nécessaire d'utiliser un
amplifi cateur de tête, le SWI9512 fournit également l'alimentation (2000mA @ 14V max.) aux 2 multiswitches
suivants et à l' LNB.
I: ESEMPIO DI CONFIGURAZIONE 1
Per impianti con più di 12 prese é possibile inserire ulteriori multiswitch della serie XS5+ (SWI8508 o SWI8512)
vedi esempio fi g. 3. In questo caso non serve utilizzare un amplifi catore di testa, ed inoltre l' SWI9512 fornisce
l' alimentazione ( max 2000mA @ 14V) ai 2 multiswitch successivi e all' LNB.
E: EJEMPLO DE INSTALACIÓN 1
Para instalaciones con más de 12 tomas es posible insertar otros multiswitch de la serie XS5+ (SWI8508 o
SWI8512); véase el ejemplo de la fi g. 3. En este caso no hace falta utilizar un amplifi cador de cabeza y además
SWI9512 suministra la alimentación (máx. 2.000 mA @ 14 V) a los 2 multiswitch sucesivos y al LNB.
P: EXEMPLO DE INSTALAÇÃO 1
Em instalações com mais de 12 tomadas é possível inserir ulteriores multiswitches da série XS5+ (SWI8508 ou
SWI8512); vide exemplo da fi g. 3. Nesse caso, não é preciso utilizar um amplifi cador de cabeça e, além disso,
o SWI9512 fornece a alimentação (máx. 2000mA @ 14V) aos 2 multiswitches sucessivos e ao LNB.
D: INSTALLATIONS BEISPIEL 1
Bei Anlagen mit mehr als 12 Buchsen können zusätzliche Multischalter der Serie XS5+ (SWI8508 oder SWI8512)
eingefügt werden, siehe zum Beispiel Abb. 3. In diesem Fall ist der Einsatz eines Kopfverstärkers nicht notwen-
dig. Der SWI9512 übernimmt außerdem die Speisung (max. 2000mA @ 14V) der beiden nachfolgenden Multi-
schalter und des LNB.
CHVU4Z
FR
PENTA85
MXST
IN
OUT
SWI9516
BLU420F
BLV6F
1
3
4
5
U
S TV
25m
PDM00
H . b .
TV
L . b .
TV
Fig.2
FR
PENTA85
SWI9512
SWI8512
25m
25m
PDM00
PDM00
5
BLU420F
CHVU4Z
BLV6F
10m
10m
10m
1
3
4
5
SWI8512
25m
PDM00
Fig.3
U