Merci d'avoir acheté ce produit Price Pfister. Tous les produits Price Pfister sont fabriqués avec soin et contrôlés à l'usine pour offrir une
longue durée de service sans problème dans des conditions d'utilisation normales. Il est facile de poser ce produit à l'aide d'un outillage
de base et de nos illustrations très claires. Pour toute question concernant ce produit, appeler le 1-800-Pfaucet (1-800-732-8238).
1 AVANT DE PROCÉDER À LA POSE
AVERTISSEMENT : lire attentivement toutes les instructions avant de procéder à
la pose. Price Pfister recommande de faire appel à un professionnel en cas d'incertitude
quant à l'installation de ce produit !
Ce produit doit être installé conformément à l'ensemble de la réglementation locale et
provinciale applicable à la plomberie et à la construction.
2
2 COUPURE DE L'ARRIVÉE D'EAU
Repérer les arrivées d'eau et fermer leurs robinets. Ces robinets se trouvent
généralement sous le lavabo ou à côté du compteur d'eau. En cas de remplacement
d'un robinet existant, le déposer du lavabo et nettoyer soigneusement la surface de
ce dernier.
3
3 OUTILLAGE RECOMMANDÉ
•Ruban PTFE de plombier
•Tournevis
•Lampe de poche
•Chiffon
L'installation peut exiger des tuyaux d'arrivée et/ou des vannes d'arrêt neufs ou
d'autres outils.
4
C
F
K
A
E
4 VÉRIFICATION DU CONTENU DE LA BOÎTE
Lorsque vous ouvrez la boîte, vérifiez que tous les éléments suivants s'y trouvent :
A Douchette à Main
B Douchette
D L'ensemble Sur Barre
E Tuyau
G support mural
H Support de Douche à Main J Joints (2X)
K Plaque de Maintien Plate
Si un de ces éléments venait à manquer, contactez le service à la clientèle de Price
Pfister au 1-800-Pfaucet (1-800- 732- 8238).
•Clé à molette
B
D
J
H
G
C Bras de douche
F Partiteur de Douche
FRANÇAIS
INSTALLATION DE ROBINET
5
5 MISE EN PLACE DU BRAS DE DOUCHE
Coller du ruban PTFE de plombier sur les extrémités du bras de douche (5A)
conformément aux instructions du fabricant. Introduire le côté le plus long du bras
de douche (5A) dans le flasque de douche (5B) et le visser dans le coude de tuyau à
l'intérieur du mur. Glisser le flasque (5B) pour le serrer contre le mur.
6
6D
6D
6G
6B
6 POSE DU SUPPORT MURAL
SURFACE DOUCE : Desserrer la ventouse (6A) en la tournant vers la gauche. Aligner
verticalement le support mural (6B) en dessous du bras de douche (6C) et le placer à un
endroit lisse. Assujettir le support mural (6B) en l'appuyant contre la surface du mur pour
comprimer la ventouse (6A). Serrer le support mural (6B) en tournant sa coupelle d'appui
(6D) vers la droite jusqu'à ce qu'il soit positionné correctement et fixé solidement au mur.
SURFACE INÉGALE : Au cas où le support mural (6B) se retrouverait placé à côté d'une
jointure de carrelage ou si la surface du mur n'est pas assez lisse, enlevez la ventouse (6A)
de la sa coupelle d'appui (6D). Reliez la plaque de maintien plate (6E) dans la sa coupelle
d'appui (6D). Enlevez le papier protecteur (6F) de le dorsal adhésif (6G) et fixer le support
mural (6B) à la suface du mur. Permettez le séchage pendant 12 heures.
8
5B
5A
6C
6A
SURFACE DOUCE
6A
6D
6F
6B
SURFACE INÉGALE
6E