(RU)
Сохраните эту информацию для консультаций в будущем.
1 совет. Проверьте все ранее просверленные отверстия, обратив
внимание на наличие или отсутствие опилок; при необходимости пр
очистите отверстия плоской отверткой.
16: подтолкните емкость (деталь 28) вниз, пока она не встанет на
свое место под давлением. Чтобы вынуть емкость: вынуть емкость
может только взрослый. Чтобы вынуть ее, удерживайте язычки и по
днимите ее через отверстие.
Сборка должна осуществляться взрослым.
Изделие не пригодно для детей младше 3 лет, поскольку оно включ
ает заостренные концы и мелкие детали.
Использование и обслуживание:
- Использовать только на хорошо выровненной поверхности.
- Регулярно проверяйте компоненты и подтягивайте винты при необ
ходимости. Если не осуществлять обслуживание, изделие может пе
рестать правильно функционировать.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
Опасность удушения.
Несмонтированные мелкие детали могут создать опасность удушен
ия для детей младше 3 лет.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
При неправильном использовании кухня может повернуться или опр
окинуться, что может привести к риску травм или повреждений. Для
сокращения риска рекомендуем использовать набор деталей для кр
епления к стене, включенный в комплект поставки, который позволи
т вам прикрепить кухню к стене.
Кроме того, не позволяйте детям взбираться на кухню или толкать е
е.
Необходим присмотр взрослых.
Эта игрушка предназначена для детей старше определенного возра
ста.
Родители должны присматривать за детской игровой зоной, чтобы д
ети младше определенного возраста не использовали эту игрушку.
Используйте эту игрушку на полу. Не позволяйте детям взбираться
на игрушку, повисать на ней или забираться внутрь.
(CN)
请把此信息保存好以便日后查看。
1 建议。 检查所有预先钻好的孔里是否有锯末; 如有需要请用扁头螺
丝刀清理小孔。
16: 把容器(28 配件)向下推直到卡紧。 想要取下容器: 只能由成
年人取下容器。 压住簧片,向上抬起穿过小孔就能把它取出。
应由成年人安装。
含有尖头和细小配件,不适合小于 3 岁的幼儿。
使用和保养:
- 只能放在平整的表面上使用。
- 经常检查零件,如有需要请拧紧螺丝。 如不进行保养,产品可能无法正
常工作。
警告:
存在窒息的危险。
未组装的细小配件可能会使小于 3 岁的幼儿窒息。
警告:
在不正确使用的情况下,厨房可能会转动或翻倒,存在对人体造成伤害的
危险。 为了减少危险,我们建议使用附带的墙壁固定配件来把厨房固定在
墙上。
而且,儿童不可攀爬到厨房上或推它。
需要家长的监护。
此玩具仅适合大于指定年龄的儿童。
家长必须监护好游戏区,以免小于指定年龄的幼儿使用此玩具。 请在地面
上使用此玩具。 勿让孩子爬上玩具、悬挂在它上面或钻进它里面。
.
ﻗﻢ ﺑﺘﻨﻈﻴﻒ اﻟﻨﺸﺎرة ﺑﻤﻔﻚ ﻣﺴﺘﻘﻴﻢ اﻟﺮأس إن ﻟﺰم اﻷﻣﺮ
ﺔ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ
اﻣﺴﻚ ﺑﺎﻷﻟﺴﻨ
.
ﻻ ﻳﻤﻜﻦ إزاﻟﺔ اﻟﻮﻋﺎء إﻻ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺷﺨﺺ ﺑﻻﻎ اﻟﺴﻦ
وﺑﺬﻟﻚ ﻳﻤﻜﻦ
,
ﻋﺔ اﻟﻘﻄﻊ ﻟﻠﺘﺮﻛﻴﺐ ﻋﻠﻰ اﻟﺠﺪار
ﻟﺨﻔﺾ اﻷﺧﻄﺎر ﻳﻨﺼﺢ ﺑﺎﺳﺘﻌﻤﺎل ﻣﺠﻤﻮ
.
ﻻ ﺗﺴﻤﺢ ﻟﻸﻃﻔﺎل ﺑﻻﺼﻌﻮد ﻋﻠﻰ اﻟﻠﻌﺒﺔ واﻟﺘﻌﻠﻖ ﺑﻬﺎ أو اﻟﺪﺧﻮل ﺑﺪاﺧﻠﻬﺎ
החזיקו בלשוניות והרימו דרך הפתח כדי להוציא
עם חלקי ההידוק
,
אנו ממליצים להשתמש בסט הכלול
,
אין להרשות לילדים לעלות על הצעצוע
.
השתמשו בצעצוע זה על הרצפה
,
اﻟﺜﻘﻮب اﻟﻤﺤﻔﻮرة ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺴﺒﻖ وﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﻋﺪم وﺟﻮد اﻟﻨﺸﺎرة ﻓﻴﻬﺎ
:
ﻹزاﻟﺔ اﻟﻮﻋﺎء
.
ﺣﺘﻰ ﺗﺪﺧﻞ ﻓﻲ اﻟﻤﻜﺎن ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﻀﻐﻂ
.
ﺳﻨﻮات ﺑﺴﺒﺐ اﺣﺘﻮاﺋﻪ ﻋﻠﻰ رؤوس ﺣﺎدة وﻗﻄﻊ ﺻﻐﻴﺮة
.
ﻤﻨﺘﺞ ﺑﺸﻜﻞ ﺟﻴﺪ ﻓﻲ ﺣﺎل ﻟﻢ ﺗﺘﻢ ﺻﻴﺎﻧﺘﻪ
.
ﻓﻲ ﺣﺎل ﻋﺪم اﻻﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﺼﺤﻴﺢ ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻠﻤﻄﺒﺦ أن ﻳﺪور أو أن ﻳﻨﻘﻠﺐ ﺧﻻﻘﴼ ﺧﻄﺮ اﻟﺘﻌﺮض ﻟﻺﺻﺎﺑﺎت
.
اﺳﺘﻌﻤﻞ ﻫﺬه اﻟﻠﻌﺒﺔ ﻋﻠﻰ اﻷرض
.
נקו את הפתחים בעזרת מברג שטוח אם יש צורך
.
אך ורק מבוגר יכול להוציא את המכל
:
להוצאת המכל
.
ם קטנים
.
המוצר עלול להפסיק לפעול כראוי אם לא תתבצע תחזוקה
.
נים
ש
,
להקטנת הסיכון
.
ולגרום לסכנת פציעה או נזקים
.
כדי שילדים קטנים מאותו גיל לא ישתמשו בצעצוע זה
p.2
.
اﺣﻔﻆ ﻫﺬه اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﻻﺳﺘﺸﺎرﺗﻬﺎ ﻓﻲ وﻗﺖ ﻻﺣﻖ
(
ﻗﻄﻌﺔ
28
.
ﻳﺠﺐ ﺗﺮﻛﻴﺒﻪ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺷﺨﺺ ﺑﻻﻎ اﻟﺴﻦ
3
.
ﻳﻤﻜﻦ أﻻ ﻳﻌﻤﻞ اﻟ
.
ﻗﻢ ﺑﻔﺤﺺ اﻟﻘﻄﻊ وﺛﺒﺘﻬﺎ ﺟﻴﺪﴽ ﺑﻻﺒﺮاﻏﻲ ﻓﻲ ﺣﺎل اﻟﺤﺎﺟﺔ
.
ﺳﻨﻮات
3
ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﺸﻜﻞ اﻟﻘﻄﻊ اﻟﺼﻐﻴﺮة ﺧﻄﺮ اﻻﺧﺘﻨﺎق ﻋﻠﻰ ﻣﻦ ﻳﺼﻐﺮ ﺳﻨﻬﻢ ﻋﻦ
.
.
وﻳﺠﺐ ﻣﻨﻊ اﻻﻃﻔﺎل ﻣﻦ اﻟﺤﺒﻮ ودﻓﻊ اﻟﻤﻄﺒﺦ
.
.
ﻫﺬه اﻟﻠﻌﺒﺔ ﻣﺨﺼﺼﺔ ﻷﻃﻔﺎل ﻛﺒﺎر ﺑﺴﻦ ﻣﺤﺪدة
.
ل اﻟﻠﻌﺒﺔ
ﻳﺠﺐ ﻋﻠﻰ اﻷﻫﻞ ﻣﺮاﻗﺒﺔ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﻠﻌﺐ ﻟﻤﻨﻊ اﻷﻃﻔﺎل اﻟﺼﻐﺎر ﻣﻦ اﺳﺘﻌﻤﺎ
.
שמרו מידע זה כדי לעיין בו בהמשך
;
שימו לב שאין נסורת
,
בדקו את כל החורים שנקדחו מבעוד מועד
.
עד שייכנס למקומו בלחץ
(
28
חלק
)
.
על ההרכבה להעשות בידי מבוגר
כיוון שיש בו קצוות מחודדים וחלקי
,
שנים
.
יש להשתמש רק על משטח מאוזן היטב
.
יש לבדוק את הרכיבים בקפדנות ולהדק את הברגים אם יש צורך
3
יהוו סכנה למי שלא מלאו להם
,
כאשר אינם מורכבים
,
המטבח עלול להסתובב או להתהפך
.
הנותן אפשרות לעגן את המטבח לקיר
.
אין לאפשר לילדים לטפס על המטבח או לדחוף אותו
.
צעצוע זה מתאים לילדים מגיל מסוים ומעלה
,
על ההורים להשגיח על אזור המשחק
(AR)
راﺟﻊ ﺟﻤﻴﻊ
.
ﻧﺼﻴﺤﺔ
1
)
ادﻓﻊ اﻟﻮﻋﺎء إﻟﻰ اﻷﺳﻔﻞ
:
16
.
اﻟﻔﺘﺤﺔ ﻹزاﻟﺘﻪ
ﻏﻴﺮ ﻣﺨﺼﺺ ﻟﻤﻦ ﻳﺼﻐﺮ ﺳﻨﻬﻢ ﻋﻦ
:
اﻻﺳﺘﻌﻤﺎل و اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ
اﻻﺳﺘﻌﻤﺎل ﻋﻠﻰ ﺳﻄﺢ ﻣﺴﺘﻘﻴﻢ ﻓﻘﻂ
-
:
ﺗﺤﺬﻳﺮات
.
ﺧﻄﺮ اﻻﺧﺘﻨﺎق
:
ﺗﺤﺬﻳﺮات
اﻻﺳﺘﻔﺎدة ﻣﻦ ﺧﻴﺎر ﺗﺜﺒﻴﺘﻪ ﻋﻠﻰ اﻟﺠﺪار
ﻳﺠﺐ أن ﻳﺸﺮف اﻟﺒﻻﻐﻮن ﻋﻠﻴﻬﻢ داﺋﻤﴼ
(HE)
.
המלצה
1
דחפו את המכל כלפי מטה
:
16
.
אותו
3
אינו מתאים למי שלא מלאו לו
:
שימוש ותחזוקה
-
-
:
הזהרה
.
סכנת חנק
,
ייתכן שהחלקים הקטנים
:
הזהרה
,
אם לא נעשה בו שימוש ראוי
,
לקיר
,
בנוסף
.
רך בהשגחת הורים
יש צו
.
להתלות ממנו או להכנס לתוכו