Publicidad
• Mover o interruptor de ligação/volume na parte de trás
para
LIGADO com volume baixo,
volume elevado ou
DESLIGADO.
• Mover o interruptor de opções para:
Projetor, música e movimento – projeção de luzes,
música/sons e movimentos do mar.
Apenas música – música/sons.
Luzes, música e movimentos – movimentos, música/
sons, e luzes brilhantes dentro do aquário.
• Pressionar um botão de seleção de música/som para ouvir
sons da natureza,
Pressionar um botão outra vez para alterar a música/som.
Pressionar e manter pressionado um botão de seleção de
música/som para desligar a música/sons/luzes.
Atenção: A música só toca durante cerca de 60 minutos.
No modo luzes, música e movimento, ou projetor,
a música e os movimentos ficam ativos durante cerca de
30 minutos, e as luzes/movimento desligam-se após
15 minutos. Pressionar um botão para reiniciar.
• För strömbrytaren/volymkontrollen på baksidan av
enheten till läget
PÅ med låg volym,
volym eller
AV.
• Sätt lägesomkopplaren på:
Projektor, musik & rörelse - för ljusshow, musik/ljud
och figurer som simmar i havsmiljö.
Endast musik - för musik/ljud
Ljus, musik och rörelse - för simmande figurer
i havsmiljö, musik/ljud och ljus inuti enheten.
• Tryck på en musik-/ljudväljarknapp för att höra
melodier eller
vitt brus. Tryck på en knapp för att ändra
musiken/ljudet. Tryck och håll musik-/ljudväljarknappen
intryckt för att stänga av musiken/ljuden/ljusen.
Tips: Musiken spelar bara i ca 60 minuter. I läget med
ljus, musik och rörelser eller i läget med ljusshow, musik
och rörelser spelar musiken i ca 30 minuter och ljuset/
rörelserna stängs av efter ca 15 minuter. Tryck på en knapp
för starta om.
• Valitse rauhoittimen takana olevasta virtakytkimestä/
äänenvoimakkuussäätimestä joko hiljaiset äänet
voimakkaat äänet
tai virta pois
• Valitse käyttötavan valitsimesta:
Projektori, musiikki ja liike – Kattoon heijastuva
valoesitys, musiikki, äänet ja uivat eläimet.
Vain musiikki – Musiikki ja äänet.
Valot, musiikki ja liike – Uivat eläimet, musiikki, äänet
ja rauhoittimen sisällä hehkuvat valot.
• Valitse musiikki- ja äänipainikketta painamalla
luonnonäänet,
sävelmät tai
tai ääntä painamalla painiketta uudestaan. Sammuta
musiikki ja äänet pitämällä painiketta painettuna.
Vinkki: Vain musiikki -tilassa musiikki soi noin 60
minuuttia. Valot, musiikki ja liike -tilassa sekä Projektori,
musiikki ja liike -tilassa musiikki soi noin 30 minuuttia.
Valot sammuvat ja liike pysähtyy noin 15 minuutin
kuluttua. Käynnistä uudestaan painamalla painiketta.
LIGADO com
músicas ou
barulho de fundo.
PÅ med hög
.
kohina. Vaihda musiikkia
• Stil afbryder-/lydstyrkeknappen bag på enheden på lav
styrke
• Stil funktionsknappen på:
Projektor, musik og bevægelser – for projektorlys,
musik/lyde og svømmende dyr.
Kun musik – for musik/lyde
Lys, musik og bevægelser – for svømmende dyr,
musik/lyde og funklende lys i enheden.
• Tryk på en musik-/lydknap for at høre
melodier eller
ændre musik/lyd. Tryk på og hold en musik-/lyd-knap inde
for at slukke for musikken/lydene.
Tip: Når funktionen 'Kun musik' er aktiveret, spiller
enheden i cirka 60 minutter. Når funktionerne 'Lys, musik
og bevægelser' eller 'Projektor, musik og bevægelser' er
aktiveret, spiller enheden musik i cirka 30 minutter, og
lys/bevægelser slukker efter cirka 15 minutter. Tryk på en
knap for at genstarte.
• Skyv på/av- og volumbryteren bak på enheten til på med
lavt volum
• Skyv modusbryteren til:
Projektor, musikk og bevegelse – projektorlysshow,
musikk/lyder og sjøbevegelser.
Bare musikk – for musikk/lyder
Lys, musikk og bevegelse – sjøbevegelser,
musikk/lyder og lys inni enheten.
• Trykk på en valgknapp for musikk/lyd for å høre
naturlyder , melodier
naturljud,
en knapp på nytt for å skifte musikk/lyder. Trykk på og
hold inne en knapp for valg av musikk/lyder for å slå av
musikk/lyder/lys.
Tips: Modusen med bare musikk spiller i cirka 60 minutter.
I modusen for lys, musikk og bevegelse eller projektor,
musikk og bevegelse spiller musikken i cirka 30 minutter,
og lys/bevegelse slår seg av etter cirka 15 minutter. Trykk
på en knapp for å starte på nytt.
,
12
, høj styrke
eller slukket
hvid støj. Tryk på en knap igen for at
, på med høyt volum
eller hvit støy . Trykk på
.
naturlyde,
eller av
.
Publicidad
