Información sobre pedidos de piezas de repuesto
Adquiera en su Centro de piezas de repuesto de Trane
más próximo las piezas de repuesto necesarias.
Procedimiento de limpieza química
• La mejor forma de eliminar los depósitos de
sedimentos es mediante una limpieza química.
Consulte con un especialista cualifi cado en el
tratamiento de aguas (es decir, alguien que conozca
la composición química/mineral del suministro local
del agua) para que le recomiende una solución
de limpieza adecuada para la unidad. (Un circuito
estándar de agua del condensador se compone
únicamente de cobre, hierro fundido y acero).
Una limpieza química inadecuada puede dañar
las paredes de los tubos.
Tabla 32: Dispositivos de conexión
Unidad
RTWD/RTUD - Todas las
unidades
• Todos los materiales utilizados en el sistema
de circulación exterior, la cantidad de solución,
la duración del proceso de limpieza y las precauciones
de seguridad necesarias deben ser aprobados por la
empresa proveedora de los materiales o encargada
de la limpieza.
Nota: A la limpieza química de los tubos debe seguir
siempre una limpieza mecánica.
RLC-SVX14G-ES
Producto
Anillo de elevación de
seguridad M12 x 1,75
Servicio y mantenimiento
Aceite del compresor
PRECAUCIÓN: Daños en el equipo
Para evitar que se queme la resistencia del cárter de
aceite, abra el seccionador general de la unidad antes
de extraer el aceite del compresor.
El aceite de polioléster de Trane es el aceite aprobado
para las unidades RTWD/RTUD. El aceite polioléster
es extremadamente higroscópico; es decir, absorbe
mucha humedad. Este aceite no puede almacenarse
en recipientes de plástico debido a sus propiedades
higroscópicas. De la misma manera que un aceite
mineral, si hay agua en el sistema reaccionará con el
aceite y producirá ácidos. Consulte la Tabla 23 para
determinar el estado del aceite.
Los aceites aprobados por Trane para las versiones
SE, HE, XE son el ACEITE 048E y el ACEITE 023E y,
para la versión HSE (con AFD), es el ACEITE 00317.
Las cantidades de carga adecuadas se indican en las
tablas de datos generales de las páginas XX a la YY.
Nota: Utilice una bomba de transferencia de aceite para
cambiar el aceite independientemente de la presión de
la enfriadora.
Tabla 33: Propiedades del aceite polioléster (POE)
Descripción
Niveles aceptables
Contenido de
Inferior a 300 ppm
humedad
Nivel de ácido
Inferior a 0,5 TAN (mg KOH/g)
Comprobación del nivel del cárter de aceite
Poner en funcionamiento la enfriadora con la carga
mínima es la mejor forma para que el aceite vuelva
rápidamente al separador y al cárter. La máquina
debe asentarse durante 30 minutos aproximadamente
antes de que se alcance el nivel. Con carga mínima,
el sobrecalentamiento de descarga debe ser el mayor.
Cuanto más calor haya en el aceite a medida que
se aposenta en el cárter, mayor será la cantidad de
refrigerante que se evaporará en el cárter y mayor
la cantidad de aceite concentrado.
El nivel de aceite del cárter de aceite puede medirse para
comprobar la carga de aceite del sistema. Siga los pasos
que se indican a continuación para medir el nivel.
1. Haga funcionar la unidad totalmente descargada
durante aproximadamente 20 minutos.
2. Desconecte el compresor.
87