Challenger GENESIS 31 Manual De Utilización página 69

Le informazioni tecniche e i consigli d'uso contenuti nel presente manuale erano esatti al momento di andare in stampa. La CHALLENGER pro-
cede tuttavia ad un miglioramento costante dei suoi prodotti e si riserva pertanto il diritto di modificarne in qualsiasi momento e senza alcun
preavviso le caratteristiche, la concezione e le attrezzature istallati senza essere tenuta ad alcuna obbligazione. Il presente manuale non può
essere riprodotto nè tradotto, in tutto o in parte, senza previa autorizzazione. Salvo errori ed omissioni. Tutti i diritti riservati.
Las informaciones técnicas y los consejos de mantenimiento contenidos en esta publicación eran correctos cuando se imprimieron. No obstante, preo-
cupado por la permanente mejora de sus productos, CHALLENGER se reserva el derecho de modificar en cualquier momento y sin previo aviso las ca-
racterísticas, diseño y equipamiento sin contraer ninguna obligación. Este manual no puede ser reproducido ni traducido, total o parcialmente, sin
autorización previa. Salvo errores y omisiones. Todos los derechos están reservados.
As informações técnicas e os conselhos de manutençaõ contidos nesta publicação são correctos até à data de impressão. Contudo, ciosa do aperfei-
çoamento permanente dos seus produtos, a CHALLENGER reserva-se o direito de modificar, a qualquer momento, e sem aviso prévio, as característi-
cas, a concepção, e o equipamento, sem se expor a qualquer obrigação. Este manual não pode ser reproduzido nem traduzido, integral ou parcialmente,
sem autorização prévia. Salvo erros ou omissões. Todos os direitos reservados.
Modelli - Gama - 2012 (09/2011)