Descargar
Compartir
Imprimir esta página
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Goalzero Manuales
  4. Paneles Solares
  5. RANGER 300 BC
  6. Manual de usuario

Goalzero RANGER 300 BC Manual De Usuario

Ocultar thumbs

Publicidad

Idiomas disponibles
  • MX

Idiomas disponibles

  • MEXICANO, página 12

Enlaces rápidos

Descargar este manual

Publicidad

loading

Manuales relacionados para Goalzero RANGER 300 BC

Resumen de contenidos para Goalzero RANGER 300 BC

  • Página 2: Tabla De Contenido

    Table of Contents Get To Know Your Gear How It Works How To Chain Technical Specifications Frequently Asked Questions Français Deutsch Español Italiano Portugués 日本語 Nederlands Suomalainen Svenska...

  • Página 3: Get To Know Your Gear

    GET TO KNOW YOUR GEAR Back View Front: Lightweight ETFE Polymer Magnetized Corners Carry Handle Protective Shield Kickstand Sleek Aluminum Frame Junction Box High Power Port (output) 6ft. 12AWG...

  • Página 4: How It Works

    HOW IT WORKS TECHNICAL SPECIFICATIONS More solar, less weight. The Ranger 300 Briefcase lets you harness more power from the sun while maintaining enough portability to easily transport from place to place. Designed with Ranger 300 Briefcase Solar Panel ETFE polymer instead of glass and a thinner aluminum frame, the Ranger 300 Briefcase pairs Charge Times perfectly with our Yeti 1000X power station and larger for a complete high-use solar power Goal Zero Yeti 1000X...

  • Página 5: Frequently Asked Questions

    A. Yes, by using the correct combiner cables you can chain the Ranger 300 Briefcase with other Goal Zero solar panels, including multiple Ranger 300. For help picking the right combiner cable, visit www.goalzero.com or call our customer solutions center at 1-888-794-6250...
  • Página 6 APPRENDRE À CONNAÎTRE VOTRE ÉQUIPEMENT Vue arrière Avant : Poignée de Léger polymère ETFE Coins Magnétisés Transport Bouclier protecteur Béquille Cadre Élégant en Aluminium Boitier de raccordement High Power Port (sortie) 183 cm (6 pieds) 12AWG...

  • Página 7: Comment Ça Fonctionne

    COMMENT ÇA FONCTIONNE SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES Plus d'énergie solaire, moins de poids. Le Ranger 300 Briefcase vous permet d'exploiter davantage l'énergie du soleil tout en conservant une portabilité suffisante pour le transporter Panneau solaire du Ranger 300 Briefcase facilement d'un endroit à l'autre. Conçu avec du polymère ETFE au lieu de verre et un cadre en Temps de charge aluminium plus fin, le Ranger 300 Briefcase s'associe parfaitement à...

  • Página 8: Foire Aux Questions

    R : Oui, en utilisant le câble de combinaison approprié, vous pouvez enchaîner le Ranger 300 Briefcase avec d’autres panneaux solaires Goal Zero, y compris plusieurs Ranger 300. Pour vous aider à choisir le bon câble de combinaison, allez sur www.goalzero.com ou appelez notre centre de solutions clients au 1-888-794-6250 Q : Puis-je prolonger la distance entre le Ranger 300 et l'alimentation portative Yeti Power Station ?

  • Página 9: Lernen Sie Ihr Gerät Kennen

    LERNEN SIE IHR GERÄT KENNEN Rückansicht Vorderseite: Schutzschild aus Magnetische Ecken leichtgewichtigem ETFE-Polymer Tragegriff Ständer Edler Aluminiumrahmen Anschlussdose High Power Port (Ausgang) 1,82 m (6 ft.) 12 AWG...

  • Página 10: Technische Spezifikationen

    SO FUNKTIONIERT'S TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN Mehr Solarkraft, weniger Gewicht. Mit dem Ranger 300 Briefcase können Sie mehr Strom aus der Sonne gewinnen, mit einem Gerät, das sich dennoch leicht transportieren lässt. Ranger 300 Briefcase Solarmodul Der Ranger 300 Briefcase besteht aus ETFE-Polymer anstelle von Glas und einem dünneren Ladezeiten Aluminiumrahmen.

  • Página 11: Häufig Gestellte Fragen

    A: Ja, mit dem richtigen Kombikabel können Sie den Ranger 300 Briefcase mit anderen Goal Zero Solarmodulen verketten, auch mit mehreren Ranger 300-Modulen. Wenn Sie Hilfe bei der Auswahl des richtigen Kombinationskabels benötigen, besuchen Sie www.goalzero.com oder rufen Sie unser Customer Solutions Center unter 1-888-794-6250 an.

  • Página 12: Conozca Su Equipo

    CONOZCA SU EQUIPO Vista trasera Parte delantera: Polímero ETFE ligero Asa de Esquinas magnetizadas Pantalla protectora transporte Soporte Elegante estructura de aluminio Caja de empalme High Power Port (salida) 6 pies. 12 AWG...

  • Página 13: Cómo Funciona

    CÓMO FUNCIONA ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Más energía solar, menos peso. El maletín Ranger 300 le permite aprovechar más energía del sol mientras mantiene suficiente portabilidad para transportarlo fácilmente de un lugar a otro. Maletín del panel solar Ranger 300 Diseñado con polímero ETFE en lugar de vidrio y un marco de aluminio más delgado, el maletín Tiempos de Carga Ranger 300 se combina perfectamente con nuestra central eléctrica Yeti 1000X y, de mayor Goal Zero Yeti 1000X...

  • Página 14: Preguntas Frecuentes

    R: Sí, al usar el cable combinador correcto, puede encadenar el maletín Ranger 300 con otros paneles solares Goal Zero, incluidos varios Ranger 300. Para obtener ayuda en la elección del cable combinador correcto, visite www.goalzero.com o llame a nuestro centro de soluciones para clientes al1-888-794-6250 P: ¿Puedo alargar la distancia entre el Ranger 300 y el generador Yeti?
  • Página 15 CARATTERISTICHE ESTERNE DELL'APPARECCHIO Vista posteriore Fronte: Maniglia per Polimero leggero ETFE Angoli magnetizzati il trasporto Schermo protettivo Cavalletto Elegante telaio in alluminio Scatola di giunzione High Power Port (uscita) 1,8 m 12 AWG...

  • Página 16: Come Funziona

    COME FUNZIONA CARATTERISTICHE TECNICHE Più energia solare, meno peso. Il bauletto Ranger 300 consente di sfruttare più energia dal sole, pur mantenendo una portabilità sufficiente per un facile trasporto da un luogo all'altro. Pannello solare per bauletto Ranger 300 Progettato con polimero ETFE al posto del vetro e con un telaio in alluminio più sottile, Tempi di carica il bauletto Ranger 300 si abbina perfettamente alla nostra centrale elettrica Yeti 1000X Yeti 1000X Goal Zero...

  • Página 17: Domande Frequenti

    R: Sì, utilizzando il giusto cavo di collegamento è possibile interconnettere il Ranger 300 Briefcase con altri pannelli solari Goal Zero, compresi altri Ranger 300. Per un aiuto nella scelta del giusto cavo di collegamento, visita www.goalzero.com o chiama il nostro centro soluzioni clienti al 1-888-794-6250 D: Posso estendere la distanza tra il Ranger 300 e la centrale elettrica Yeti? R: Sì, è...

  • Página 18: Conheça O Seu Equipamento

    CONHEÇA O SEU EQUIPAMENTO Vista traseira Frente Alça de Polímero leve de ETFE Vista traseira transporte Escudo protetor Kickstand Estrutura de alumínio elegante Caixa de junção High Power Port (saída) 6 pés 12AWG...

  • Página 19: Especificações Técnicas

    COMO FUNCIONA ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS Mais solar, menos peso. A maleta Ranger 300 permite-lhe aproveiter mais a energia solar, mantendo a portabilidade suficiente para transportar facilmente de um lugar para outro. Maleta Painel Solar Ranger 300 Projetada com polímero ETFE em vez de vidro e uma moldura de alumínio mais fina, a maleta Tempos de carregamento Ranger 300 combina perfeitamente com o nosso carregador Yeti 1000X e permite uma Goal Zero Yeti 1000X...
  • Página 20 R: Sim, usando o cabo combinador correto, você poderá encadear a maleta Ranger 300 com outros painéis solares Goal Zero, incluindo várias Ranger 300. Para obter ajuda na escolha do cabo combinador certo, visite www.goalzero.com ou ligue para nosso centro de atendimento ao cliente através do número 1-888-794-6250 P: Posso aumentar a distância entre o Ranger 300 e o carregador Yeti?
  • Página 21 RANGER 300 BCソーラーパネルの特徴 裏面 表面: 持ち運び用の 軽量なフ ッ素樹脂ETFE マグネッ ト式角型 ハンドル 保護シールド キックスタンド 見た目すっきりのアルミフレーム ジャンクションボックス (接続箱) High Power Port (出力) 6ft. 12AWG...
  • Página 22 利用ガイド 技術仕様 より軽量、 ソーラー充電の強い味方。 ブリーフケース型Ranger 300は、 安定した発電効率と抜群の出力 の高さで、 持ち運びが便利な折り畳み式のソーラーパネルです。 Yeti 1000Xポータブル電源と接続可能 ブリーフケース型Ranger 300ソーラーパネル な、 軽量なフ ッ素樹脂EFTEとアルミフレームを採用したブリーフケース型Ranger 300は、 ソーラー充電 充電時間 器の最適なソリューションです。 Goal Zero Yeti 1000X 4-8時間 Goal Zero Yetiポータブル電源のポートに、 HPPコネクタを接続します。 ソーラーパネルの角度調整を行 6～12 時間 Goal Zero Yeti 1500X うことで、 フル充電が可能です。 ブリーフケース型Ranger 300に接続の際は、 製品の仕様事項を必ずご 12～24 時間...
  • Página 23 Q ： ブリーフケース型Ranger 300へ、 他のRangerソーラーパネル製品を連続接続することは可能ですか？ A ： はい。 適切な分岐ケーブルを使用することで、 Ranger 300 Briefcaseをその他のGoal Zeroソーラー パネルまたは多数のRanger 300パネルとの並列接続が可能です。 適切な分岐ケーブルを選択する際 は、 www.goalzero.comをご参照いただくか、 カスタマー ・ ソリューション ・ センター、 電話 1-888-794- 6250へお問い合わせください。 Q ： Ranger 300がYetiポータブル電源から離れた場所にあっても接続可能ですか? A ： はい、 Goal Zero のHigh Power Port (HPP)延長ケーブルを使用すれば、 離れた場所でも接続できま...
  • Página 24 LEER UW APPARATUUR KENNEN Achteraanzicht Voorkant: Lichtgewicht ETFE polymeer Gemagnetiseerde hoeken Draaggreep Beschermend schild Kickstand Gestroomlijnd aluminium frame Kabeldoos High Power Port (uitvoer) 6ft. 12AWG...

  • Página 25: Hoe Het Werkt

    HOE HET WERKT TECHNISCHE KENMERKEN Meer solair, minder gewicht Met de Ranger 300 Briefcase kunt u meer kracht uit de zon halen, terwijl het voldoende draagbaarheid behoudt om het eenvoudig van de ene naar de andere plek Ranger 300 Briefcase Solar Panel te kunnen transporteren.

  • Página 26: Veelgestelde Vragen

    A: Ja, met behulp van de juiste combinatiekabel kunt de Ranger 300 Briefcase koppelen aan andere Goal Zero zonnepanelen, inclusief multiple Ranger 300. Ga voor hulp bij het uitzoeken van de juiste combinatiekabel naar www.goalzero.com of bel onze klantenservice op 1-888- 794-6250...
  • Página 27 TUTUSTU LAITTEESEESI Takanäkymä Etupuoli: Kevyttä ETFE-polymeeriä Magnetisoidut nurkat Kantokahva Suojakotelo Kickstand Virtaviivainen alumiinirunko Jakorasia High Power Port (ulostulo) 1,8 m. 2,05 mm.

  • Página 28: Tekniset Tiedot

    NÄIN SE TOIMII TEKNISET TIEDOT Enemmän aurinkoa, vähemmän painoa. Ranger 300 -salkun avulla saat enemmän virtaa auringonvalosta; se on myös kannettavuutensa ansiosta helppo siirtää paikasta toiseen. Ranger 300 -salkkuaurinkopaneeli Ranger 300 on valmistettu lasin sijasta ETFE-polymeeristä ja ohuemmasta alumiinirungosta, Latausajat ja se sopii mainiosti valmistamamme Yeti 1000X:n ja isompienkin latausasemien pariksi Goal Zero Yeti 1000X 4-8 tuntia...

  • Página 29: Usein Kysyttyjä Kysymyksiä

    Vastaus: Kyllä; käyttämällä oikeaa yhdistämiskaapelia voit ketjuttaa Ranger 300 -salkun muiden Goal Zero -aurinkopaneeleiden kanssa, myös useampaan Ranger 300:n yhdistämällä. Jos tarvitset apua oikean yhdistämiskaapelin valinnassa, vieraile sivustollamme www.goalzero. com , tai soita asiakasneuvontaamme numeroon 1-888-794-6250 Kysymys: Voiko Ranger 300:n ja kannettavan Yeti -latausaseman sijoitella jotenkin kauemmas toisistaan? Vastaus: Kyllä;...
  • Página 30 LÄR KÄNNA DIN UTRUSTNING Vy bakifrån Front: Lätt ETFE-polymer Magnetiska hörn Bärhandtag Skyddande hölje Sparkställ Tunn aluminiumram Kopplingsdosa High Power Port (uttag) 6 fot 12AWG...

  • Página 31: Tekniska Specifikationer

    HUR DEN FUNGERAR TEKNISKA SPECIFIKATIONER Mer sol, mindre vikt. Ranger 300 Briefcase låter dig utnyttja mer kraft från solen samtidigt som den är enkel att transportera dit du önskar. Ranger 300 Briefcase är utformad med Ranger 300 Briefcase solpanel ETFE-polymer istället för glas med en tunnare aluminiumram och passar perfekt ihop med Laddningstider kraftverket Yeti 1000X för en komplett solenergilösning.

  • Página 32: Vanliga Frågor

    S: Ja, genom att använda rätt kombinationskabel kan du seriekoppla Ranger 300 Briefcase med andra Goal Zero-solpaneler, inklusive flera Ranger 300. För hjälp med att välja rätt kombinationskabel, besök www.goalzero.com eller ring vårt kundcenter på 1-888-794-6250 F: Kan jag förlänga avståndet mellan Ranger 300 och kraftverket Yeti? S: Ja, du kan utöka avståndet med hjälp av Goal Zero High Power Port (HPP)
  • Página 33 GOAL ZERO HEADQUARTERS 675 West 14600 South Bluffdale, UT 84065 1-888-794-6250 Designed in the U.S.A. Made in China Boulder is a trademark of Goal Zero. CL041921V1 WEB...