Honeywell 1002UU03 Manual De Instrucciones página 3

Precaución: Esta marca indica que el usuario debe leer toda la documentación incluida antes del uso. Retenga este suplemento para
referencia futura.
Se advierte a los usuarios de este producto que usen accesorios y periféricos aprobados por Intermec Technologies Corporation. El uso de
accesorios aparte de los recomendados, o los cambios a este producto que no estén aprobados por Intermec Technologies Corporation, pueden
anular el cumplimiento de este producto y ocasionar la pérdida de la autorización del usuario para operar el equipo.
Este producto se puede configurar para usarse con varios dispositivos Intermec. Los siguientes dispositivos cuentan actualmente con
certificación para usarse con este producto:
Línea de productos
CK65
CK70/CK71
CK75
CN70/CN70e
CN75/CN75e
CS40
CT50
CT60
*Los números de modelo de producto pueden incluir sufijos adicionales.
Los usuarios finales pueden configurar este dispositivo para su aplicación específica. Los adaptadores siguientes cuentan con certificación
para usarse con este producto:
Línea de productos
CK65
Serie CK3
CK70/CK71
CK75
CN70/CN70e/CN75/CN75e
CS40
CT50/CT60
Póngase en contacto con su oficina local de Honeywell para saber sobre otros productos y adaptadores que puedan ser compatibles. Utilice
solo una fuente de alimentación con certificación UL, homologada por Intermec con una potencia de salida de 12 V CC y 4 amperios con el
dispositivo.
Precaución: La batería que se usa en este dispositivo puede encenderse, crear un peligro de quemadura química, explotar o expedir
materiales tóxicos si se trata indebidamente. No la incinere, desarme ni caliente sobre 100 °C. No haga cortocircuitos porque pueden
causar quemaduras. Manténgala alejada de los niños.
Cumplimiento de las emisiones digitales
La operación de este equipo está sujeta a las siguientes dos condiciones: (1) es posible que este equipo o dispositivo no cause interferencia
perjudicial y (2) este equipo o dispositivo debe aceptar cualquier interferencia, incluyendo la que pueda causar su operación no deseada.
Pour les utilisateurs canadiens et français (fr)
La documentation du produit est disponible sur le site www.honeywellaidc.com.
Mise en garde : Ce marquage indique que l'usager doit, avant l'utilisation, lire toute la documentation incluse. Conservez ce
supplément pour référence future.
Les utilisateurs de ce produit sont avisés d'utiliser des accessoires et des périphériques approuvés par Intermec Technologies Corporation.
L'utilisation d'accessoires autres que ceux recommandés ou des changements à ce produit qui ne sont pas approuvés par Intermec
Technologies Corporation peuvent annuler la conformité de ce produit et mettre fin au droit qu'a l'usager d'utiliser l'équipement.
Ce produit peut être configuré pour une utilisation avec plusieurs dispositifs Intermec. Les dispositifs suivants ont été certifiés pour
utilisation avec ce produit.
La famille de produits
CK65
CK70/CK71
CK75
CN70/CN70e
CN75/CN75e
CS40
Modelo de producto
CK65LON
1001CP01*
CK75LAN
1000CP01*/1000CP02*
CN75LAN/CN75WAN
1005CP01*
CT50L0N/CT50LFN/CT50LUN
CT60L0N/CT60L1N
Modelo de adaptador del producto
1002UD05
No disponible.
1002UD02, 1002UD13
1002UD02
1002UD01
1002UD06
CT50-1002UD14
Modèle du produit
CK65LON
1001CP01*
CK75LAN
1000CP01*/1000CP02*
CN75LAN/CN75WAN
1005CP01*
Modelo de batería
CK65-BTSC, CK65-BTCS
1001AB01, 1001AB02
1001AB01
1000AB01, 1000AB02
1000AB02
1005AB01
CT50-BTSC
CT50-BTSC
Modelo de adaptador de batería
1002UC02
1002UC02
1002UC02
1002UC02
1002UC01
1002UC05
No disponible.
Modèle du bloc-piles
CK65-BTSC, CK65-BTCS
1001AB01, 1001AB02
1001AB01
1000AB01, 1000AB02
1000AB02
1005AB01
3