Philips HUE Guia De Inicio Rapido página 3

EN On product control:
Turn on and change light effect
Short single press
Hue Go has 7 presets: 2 white light and 5 natural
dynamic effects.
DE Steuerung direkt am Produkt:
Einschalten und Ändern des
Lichteffekts
Einmal kurz drücken
Hue Go verfügt über 7 Voreinstellungen: 2 weiße
Lichter und 5 natürliche, dynamische Effekte.
FR Commande intégrée:
Activez et changez l'effet lumineux
Appui court et unique
Hue Go propose 7 présélections : 2 lumières
blanches et 5 effets naturels dynamiques.
NL Regeling op het product:
Inschakelen en lichteffect wijzigen
Kort indrukken
Hue Go heeft 7 presets: 2 met wit licht en 5 met
natuurlijke dynamische effecten.
ES Control en el producto:
Púlsalo para cambiar el efecto de luz
Pulsación breve
Hue Go tiene 7 ajustes predeterminados: 2 luces
blancas y 5 efectos dinámicos y naturales.
440401700341_v02.indd 3
PT Comando no produto:
Ligar e alterar o efeito de luz
Premir uma vez por instantes
A Hue Go tem 7 predefinições: 2 de luz branca e 5
efeitos dinâmicos naturais.
IT Comando integrato:
Accendi e modifica l'effetto luminoso
Breve pressione singola
Hue Go dispone di 7 preset: 2 effetti con luce
bianca e 5 effetti dinamici naturali
NO Kontroll på produktet:
Slå på, og bytt lyseffekt
Ett enkelt trykk
Hue Go har syv forhåndsinnstillinger: to med hvitt
lys og fem naturlige dynamiske effekter.
FI Hallinta laitteesta:
Käynnistä valotehoste ja muuta sitä
Yksi lyhyt painallus
Hue Go -valaisimessa on seitsemän esiasetusta:
kaksi valkoista ja viisi luonnollisen dynaamista
valotehostetta.
DA På produktbetjening:
Tænd og skift lyseffekt
Kort enkelt tryk
hue Go har 7 forudindstillinger: 2 med hvidt lys og 5
med naturlige dynamiske effekter.
TR Ürün kontrolü:
Işık efektini açar ve değiştirir
Kısa süreliğine bir kere basın
hue Go'nun 7 ön ayarı bulunur: 2 beyaz ışık ve 5
doğal, dinamik efekt.
PL Przełącznik na urządzeniu:
Włączanie i zmiana efekt świetlnego
Naciśnij krótko jeden raz
Lampa hue Go jest wyposażona w 7 ustawień
wstępnych: 2 ustawienia białego światła i 5
naturalnych, dynamicznych efektów.
SV Styr via produkten:
Slå på och ändra ljuseffekt
Kort tryckning
hue Go har sju förinställningar: två effekter för vitt
ljus och fem naturliga dynamiska effekter.
CS Ovládání na výrobku:
Výrobek zapněte a změňte světelný
efekt.
Jednou krátce stiskněte.
Systém hue Go má 7 předvoleb: 2x bílé světlo a 5
přirozených dynamických efektů.
HU Vezérlés a termékről:
Bekapcsolás és a fényhatás
módosítása
Rövid, egyszeri megnyomás
A hue Go 7 programhellyel rendelkezik: 2 fehér
fényűvel és 5 természetes, dinamikus hatásúval.
3
28/10/15 08:58