Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
12.
Instale los dispositivos de energ a y de datos/comunicaciones de acuerdo con las instrucciones del fabricante. Para los
circuitos de energ a, conecte el cable de tierra verde [8], la terminal de la caja de piso [9], (v ase la FIGURA L) y la
terminal de tierra en el recept culo a la tierra del circuito.
13.
Instale la sub-placa apropiada (S1R4SPxx), vendida por separado. Fije con los tornillos proporcionados la sub-placa.
Apriete a 8 - 10 libra-pulgada de torsi n [0.9 - 1.1 N m].
14.
Instale la cubierta (CFBS1R4CVRxx), vendida por separado, usando la junta de piso proporcionada, o aplique 1/4
pulgada (6.3 mm) de silic n sellante de grado el ctrico tipo RTV alrededor del per metro en el superficie inferior del
reborde [10].
15.
Fije el reborde [10] a el adaptador de la taza [5] con los tornillos de cabeza plana largos [11] de #6-32 suministrados
(v ase la FIGURA M). Apriete a 8 - 10 libra-pulgada de torsi n [0.9 - 1.1 N m]. AVISO: no instalan la cubierta usando los
tornillos proporcionados con la cubierta.
FIGURA
L
HUBBELL DE M XICO garantiza este producto, de estar libre de defectos en materiales y mano de obra por un a o a partir de su compra. Hubbell reparar o reemplazar el art culo
a su juicio en un plazo de 60 d as. Esta garant a no cubre desgastes por uso normal o da os ocasionados por accidente, mal uso, abuso o negligencia. El vendedor no otorga otras
garant as y excluye expresamente da os incidentales o consecuenciales inherentes a su uso.
HUBBELL DE M XlCO, S.A. de C.V.
Tel.:(55) 9151 - 9999
8
9
FIGURA
M
Av. Insurgentes Sur # 1228 Piso 8
Col. Tlacoquemecatl del Valle
M xico, 03200 D.F.
CFBS1R4CUP - ADAPTADOR DE DISPOSITIVO PARA LAS CAJAS DE PISO CFBS1R4 Y
CUBIERTA REDONDA DE 4 " (10) - instrucciones de instalaci n
PRECAUCI N: RIESGO DE CHOQUE EL CTRICO. Desconecte la energ a antes de instalar o dar mantenimiento.
AVISO: Para ser instalada por un electricista calificado de acuerdo con todos los c digos el ctricos nacionales y locales, los
est ndares de comunicaciones, las instrucciones siguientes y cualquier instrucci n incluida con los dispositivos individuales.
AVISO: Aseg rese que los circuitos de datos/comunicaciones queden separados de los circuitos de iluminaci n/energ a de
acuerdo con los requisitos del c digo NEC y del CEC.
Para uso con cajas de piso CFBS1R4CFB, CFBS1R4PFB, CFBS1R4SFB, y CFBS1R4SFBCR.
Para utilizaci n con las cubiertas redondas de la serie CFBS1R4CVRxx.
Para utilizaci n con las sub-placas de la Serie S1R4SPxxx.
1.
Localice la caja de piso y quite la cubierta temporal [1] (V ASE LA FIGURA A).
2.
Instale el piso terminado a 1/8 pulgada [3.2 mil metros] de la canalizaci n vertical [2] de la caja de piso. El piso
terminado se puede instalar hasta pulgada [12.7 mil metros] sobre la canalizaci n vertical de la caja de piso (V ASE
LA FIGURA B). El piso terminado no debe inhibir el retiro de la cubierta temporal, pero se debe cubrir por el reborde
de la cubierta de ( 5.50 pulgadas [140 mil metros]).
3.
Si la canalizaci n vertical de la caja del piso resalta sobre piso acabado, c rtela a ras.
4.
Jale y acomode los cables. Para CFBS1R4PFB, una los conductores a la caja seg n lo necesite. Vea las TABLAS 1 y 2
para los vol menes del cableado.
11
10
5
2
FIGURA
VOL MENES DE LA CAJA DE PISO EN 5 PULGADAS [127 MIL METROS] DE ALTURA M NIMO
N cat logo
CFBS1R4CFB
CFBS1R4PFB
CFBS1R4SFB, CFBS1R4SFBCR
Wiring Device - Kellems
Hubbell Incorporated (Delaware)
Shelton, CT 06484
1-800-288-6000
www.hubbell-wiring.com
PD2679
6/16
M XIMO 1/2 PULGADA[12.7 MM]
1
2
A
TABLA 1
SOLO SERVICIO
MULTI-SERVICIO (ENERG A)
72.0 IN
1180 CM
35.5 IN
582 CM
67.0 IN
1098 CM
34.0 IN
557 CM
80.0 IN
1311 CM
39.5 IN
647 CM
ESPA OL
5 [127]
4-3/4 [121]
PISO
HORMIG N
FIGURA
B
MULTI-SERVICIO (DATOS)
35.0 IN
574 CM
31.0 IN
508 CM
39.5 IN
647 CM
Publicidad
