Campbell Hausfeld S100 Manual De Instrucciones página 11

VEA LAS INSTRUCCIONES DE FUN-
CIONAMIENTO EN EL MANUAL DE
SU ROCIADORA SIN AIRE.
Instrucciones para rociar
Los siguientes pasos le permitirán
obtener acabados profesionales de
primera calidad.
1. Mantenga la pistola perpendicular a
la superficie.
Siempre sostenga la pistola perpendi-
cular a la superficie con la boquilla a
una distancia de 30,48cm. Si la sostiene
en un ángulo (hacia arriba, hacia abajo
o de lado) la pintura se acumulará en
forma dispareja, el acabado lucirá mal
y tendrá desperdicio excesivo de pintu-
ra (Vea la Figura 1).
30,48cm
Figura 1 - Cómo Sostener la Pistola
2. Desplazamiento parejo
Desplace la pistola en forma pareja y
siempre mantenga la pistola perpen-
dicular a la superficie (Vea las Figuras
1 & 2). Si mueve la muñeca ocasionará
desperdicio excesivo de material y un
acabado disparejo (Vea la Figura 2).
3. Comience el desplazamiento antes de
oprimir el gatillo
Comenzar el desplazamiento antes
de oprimir el gatillo, le permite
lograr un mejor acabado, sin rastros
de empates, y evita la acumulación
inicial de la pintura. Igualmente, es
Capa poco Capa
espesa espesa
Desper-
dicio
Figura 2 - Resultados si mueve la
muñeca al desplazar la pistola
Aprox.
25,40-
30,48 cm
Oprima
el gatillo
Comience el
desplazamiento
Figura 3 - Método correcto para
desplazar la pistola
recomendable soltar el gatillo antes
de parar el desplazamiento (Vea la
Figura 3).
NOTA: Para garantizar un acabado pare-
jo es recomendable que recubra 20% -
30% del área cubierta en cada desplaza-
miento utilizando patrones cruzados
(uno horizontal y el otro vertical).
USO INTERMITENTE
Si está pintando y decide descansar por
varios minutos, póngale el seguro al
gatillo y sumerja la boquilla en un
envase con un solvente adecuado (Vea
la Figura 4). Ésto evitará que la pintura
se seque y obstruya la boquilla.
Cerciórese de liberar la presión giran-
do la perilla de desvio hacia la posi-
ción "Prime" y apagando la bomba.
Figura 4 - Cómo Evitar que la Boquilla
se obstruya
SI LA BOQUILLA SE OBSTRUYE:
BOQUILLAS REVERSIBLES: (Incluídas)
Capa poco
1. Gire la boquilla a la posición de
espesa
limpieza (Vea la Figura 5).
2. Apunte la pistola hacia una posición
segura y comience a rociar. Ésto
Desper-
eliminará cualquier obstrucción.
dicio
3. Coloque la boquilla en la posición
para rociar y continue rociando (Vea
la Figura 5).
4. Si la boquilla continua obstruída, limpie
o reemplace el filtro de la pistola y vea
la sección "Preparación" de este manu-
Pistolas Para Rociadoras de Pintura Sin Aire
Suelte el
gatillo
Termine el
desplazamiento
Solvente
SOLVENT
11
PARA LIMPIAR PARA ROCIAR
Figura 5 - Posiciones para Limpiar y Rociar
al donde se le ofrecen instrucciones
para colar y diluir la pintura.
AVISO
!
dañar si utiliza una aguja o cualquier
tipo de objeto afilado para limpiar la
boquilla. El Carburo de Tungsteno es
muy frágil y podría romperse.
BOQUILLAS FIJAS:
1. Apague el motor y oprima el gatillo
para liberar la presión de la unidad.
2. Póngale el seguro al gatillo.
3. Desconecte la boquilla y la tapa pro-
tectora de la pistola.
4. Sumerja la boquilla en agua o un sol-
vente adecuado y utilice un cepillo de
dientes para eliminar todos los
residuos de pintura o impurezas que
puedisen atascar el orificio de salida.
BOQUILLAS AJUSTABLES:
1. Gire la perilla completamente en sen-
tido contrario a las agujas del reloj
para abrir la boquilla al máximo.
2. Oprima el gatillo y rocíe dentro de un
cubo o envase. Ésto eliminará cualquier
residuo que pudiese estar obstruyendo
el orificio de salida de la boquilla.
3. Si la boquilla continua obstruída, limpie
o reemplace el filtro de la pistola y vea
la sección "Preparación" de este manu-
al donde se le ofrecen instrucciones
para colar y diluir la pintura.
Mantenimiento
AVISO
!
estas instrucciones la bomba se podria
daãr.
No use solventes a base de aceite para
limpiar el equipo después de haber
utilizado pinturas a base de látex. Sólo
use agua tibia enjabonada.
Siempre reemplace los filtros obstruí-
dos, no trate de limpiarlos.
Siga cuidadosamente las instruciones
para limpiar y almacenar las
unidades.
No use objectos de metal u otros
materiales duros para quitarle los
residuos de pintura seca al orificio de
la boquilla.
El equipo
se puede
Si no
sigue