Toro Sand Pro 3040 Manual Del Operador
Unidad de tracción
Ocultar thumbs
Ver también para Sand Pro 3040:
- Manual del operador (44 páginas) ,
- Instrucciones de instalación (16 páginas) ,
- Guia de inicio rapido (4 páginas)
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Toro Sand Pro 3040
Resumen de contenidos para Toro Sand Pro 3040
- Página 1 Form No. 3423-440 Rev A Pala manual Unidad de tracción Sand Pro ® /Infield Pro ® 3040 y 5040 Nº de modelo 08714—Nº de serie 400900001 y superiores *3423-440* A Registre su producto en www.Toro.com. Traducción del original (ES)
-
Página 2: Tabla De Contenido
Toro o información adicional, póngase en contacto Seguridad ..............3 con un Servicio Técnico Autorizado o con Asistencia Pegatinas de seguridad e instrucciones ..... 3 al Cliente Toro, y tenga a mano los números de Montaje ..............4 modelo y serie de su producto. Figura 1 identifica la 1 Preparación de la máquina ...... -
Página 3: Seguridad
Seguridad Pegatinas de seguridad e instrucciones Las pegatinas de seguridad e instrucciones están a la vista del operador y están ubicadas cerca de cualquier zona de peligro potencial. Sustituya cualquier pegatina que esté dañada o que falte. decal93-9879 93-9879 1. Peligro de energía almacenada – lea el Manual del operador. -
Página 4: Montaje
Montaje Piezas sueltas Utilice la tabla siguiente para verificar que no falta ninguna pieza. Procedimiento Descripción Cant. – No se necesitan piezas Prepare la máquina Soporte de giro Perno de cuello cuadrado (5/16" x ¾") Contratuerca (5/16") Pedal de bloqueo Placa del casquillo Perno de cabeza hexagonal (5/16"... -
Página 5: Documentación Y Piezas Adicionales
Documentación y piezas adicionales Descripción Cant. Manual del operador Lea el manual antes de instalar la pala. Nota: Los lados derecho e izquierdo de la máquina se determinan desde la posición normal del operador. Preparación de la máquina Instalación del pedal de bloqueo No se necesitan piezas Piezas necesarias en este paso:... - Página 6 Instalación del soporte de giro y el pedal de bloqueo en una máquina con taladros alineados con la placa del casquillo y el soporte de giro g209719 Figura 5 1. Reposapiés 3. Contratuerca (5/16") 2. Soporte de giro 4. Perno de cuello cuadrado (5/16"...
- Página 7 g209721 Figura 8 Monte el soporte de giro en el reposapiés g210469 (Figura 9) con 3 pernos de cabeza hexagonal Figura 10 (5/16" x ¾") y 3 contratuercas (5/16"). 1. Espaciador (⅝" x 1-1/16") 2. Pivote (pedal de bloqueo) Alinee el pedal de bloqueo con el reposapiés izquierdo y con los taladros del soporte de giro (Figura 11).
- Página 8 g210470 Figura 12 1. Contratuerca (5/16") 3. Soporte de giro 2. Placa del casquillo 4. Perno de cuello cuadrado (5/16" x ¾") Apriete las contratuercas a 71 – 92 N∙cm. g252374 Figura 13 Deslice el muelle de torsión sobre la placa del casquillo, enganchando un extremo del muelle 1.
- Página 9 Instalación del conjunto del cubo Sujete el pedal de bloqueo al reposapiés y a la placa del casquillo con una arandela plana (⅝" x y el pedal de bloqueo en una 1") y una contratuerca (⅝"); consulte la Figura máquina con taladros alineados con el conjunto del cubo Nota: No apriete la tuerca demasiado;...
- Página 10 g252125 g252122 Figura 17 1. Contratuerca (5/16") 4. Perno (5/16" x ¾") 2. Contratuerca (¼") 5. Arandela (9/32") 3. Conjunto del cubo 6. Perno (¼" x 2¾") Sujete la parte inferior del conjunto del cubo al bastidor de la máquina con un perno (¼" x 2¾"), una arandela (¼"), y una contratuerca (¼");...
- Página 11 g252127 Figura 20 1. Anillo de retención 3. Ranura (conjunto del cubo) 2. Arandela (1⅛" x 2") Sujete el pedal de bloqueo al reposapiés y al conjunto del cubo con una arandela plana (⅝" x 1") y una contratuerca (⅝"); consulte la Figura Nota: No apriete la tuerca demasiado;...
-
Página 12: Instalación De Los Soportes De Montaje
Procedimiento Nota: Asegúrese de que los neumáticos delanteros y traseros están inflados a 0,28–0,41 bar. Apoye la parte trasera de la máquina sobre un Instalación de los soportes bloque y retire los neumáticos traseros. de montaje Nota: Coloque los bloques debajo de los puntos de montaje de los motores de las ruedas traseras. -
Página 13: Instalación De Los Brazos De Elevación
Procedimiento Posicione los brazos de elevación de manera que el taladro de montaje del soporte de cada brazo de elevación esté alineado con los Instalación de los brazos taladros de los soportes de montaje (Figura 23). Sujete el brazo de elevación derecho al soporte de elevación de montaje con un pasador y una chaveta (Figura... -
Página 14: Instalación De La Pala
Procedimiento Nota: Como opción, puede comprar una pala de 152 cm. Instálela siguiendo el mismo procedimiento que para la pala de 102 cm, descrito en esta sección. Instalación de la pala Sujete provisionalmente un refuerzo a cada una de las pestañas de montaje interiores del conjunto de la pala. - Página 15 g025725 Figura 24 1. Brazos de elevación 4. Pestaña de montaje interior (2) 2. Refuerzo 5. Soporte de montaje de la pala 3. Pala...
-
Página 16: Instalación Del Pedal Del Brazo De Elevación
Instalación del pedal del brazo de elevación Piezas necesarias en este paso: Pedal del brazo de elevación Perno (⅜" x 3") g025724 Figura 26 Contratuerca (⅜") 1. Soporte de muelle 3. Muelle de extensión Soporte de muelle 2. Varilla del muelle 4. -
Página 17: Ajuste De La Tensión Del Muelle
Operación Uso de la pala Ajuste de la tensión del Tire de la palanca hacia atrás para elevar la pala y bloquearla en la posición de transporte. Pise el muelle pedal de bloqueo para liberar la pala en la posición de funcionamiento. -
Página 18: Declaración De Incorporación
El método de transmisión será electrónico. Esta maquinaria no debe ponerse en servicio hasta que haya sido incorporada en los modelos Toro homologados, según lo indicado en la Declaración de conformidad correspondiente y de acuerdo con todas las instrucciones, para que pueda declararse conforme a todas las Directivas pertinentes. - Página 19 Toro local. El sistema de garantías de Toro está hospedado en servidores ubicados en los Estados Unidos, y por tanto las leyes de privacidad aplicables pueden no proporcionar la misma protección que en su país.
- Página 20 Países fuera de Estados Unidos o Canadá Los clientes que compraron productos Toro exportados de los Estados Unidos o Canadá deben ponerse en contacto con su Distribuidor Toro para obtener pólizas de garantía para su país, provincia o estado. Si por cualquier razón usted no está satisfecho con el servicio ofrecido por su distribuidor, o si tiene dificultad en obtener información sobre la garantía, póngase en contacto con el importador Toro.