COMUNICACIÓN PACIENTE-ENFERMERA/NURSE CALL/APPEL MALADE
4 Atornille hasta que las pletinas de los
soportes metalicos sujete la caja a la
pared.
Screw until the metal supports hold the
box to the wall.
Vissez jusqu´à ce que les plaques de
métal fixent le boîtier au mur.
5 Atornille la placa de conexionado a
la caja de empotrar con los tornillos
de mayor longitud suministrados
junto con la placa de conexionado
(la placa de conexionado y los
tornillos de sujeción no se incluyen
con la caja de empotrar).
Screw the connection board to the
flush- mounted box with the longer
screws supplied together with the
connection board (The connection
board and the screws are not
included with the flush-mounted box).
Vissez la plaque de connexion à la
boîte d'encastrement avec les vis plus
longues fournies avec la plaque de
connexion (La plaque de connexion
el les vis ne sont pas inclus dans la
boîte d´encastrement).