Descripción
1. Este interruptor, en combinación con una bomba
conectada mediante el cable eléctrico flexible,
permite el llenado / vaciado del depósito en el
cual se encuentra inmerso.
2. El regulador consiste en un flotador con una caja
totalmente estanca dentro de la cual hay un micro
interruptor conectado a un cable de conexión.
3. La posición del flotador depende del nivel del
líquido donde esté sumergido y determina la
conmutación del micro interruptor, que a su vez
controla el funcionamiento de la bomba. El
ángulo operación del micro interruptor es de 45°
±10
Funcionamiento
1. Para asegurar un correcto funcionamiento es
necesario fijar el cable eléctrico dentro del
depósito, con la salvedad de que la unión del
cable eléctrico con la red de suministro de
energía eléctrica se efectúe en el exterior del
depósito.
2. La longitud del cable entre el punto de fijación del
mismo y el cuerpo del regulador determina la
extensión total del flotador y las consiguientes
distancias entre los niveles de puesta en marcha
y paro de la bomba. También es necesario
comprobar que el flotador no tenga nada que
impida
su
normal
funcionamiento.
3. Durante la instalación en ningún caso deben
efectuarse empalmes en el cable del regulador
de nivel.
4. Atención: Un eventual empalme nunca debe
sumergirse en el agua.
Instrucciones de uso
Operación de llenado
Conectar el cable azul del dispositivo a la bomba
eléctrica y el cable negro al neutro como se muestra
en la Fig. 1.
El cable marrón debe mantenerse aislado.
Ver figuras 2 y 3 para detalles de la instalación.
Funcionamiento ver Fig.2 y 3: la bomba eléctrica
comienza a actuar cuando el agua del depósito baja
hasta un cierto nivel y deja de funcionar cuando el
agua alcanza otro cierto nivel.
GENEBRE S.A.
recorrido
durante
/ Instruction for usage:
FECHA DE REVISIÓN: 08/04/2021
GENEBRE S.A. ·Avda. Joan Carles I, 46-48 · EDIFICIO GENEBRE
Tel. +34 93 298 80 00/01 · Fax +34 93 298 80 06
08908 L'HOSPITALET DE LLOBREGAT Barcelona (Spain)
1. This switch combined with a pump connected by
a flexible electric cable, lets the regulation of the
level of the liquid in which it is immersed.
2. The regulator consists on a float with a totally
waterproof casing, inside which there is a micro-
switch connected to a connection cable.
3. The float position depends on the liquid level and
determines the commutation of the micro-switch,
which control the pump operation. The micro
switch operation angle: 45° ±10
1. To ensure proper operation is necessary to fix
the cable inside the tank, except the connection
between supply cable with electrical network that
must be done outside the tank.
2. The cable length between the attachment points
and the same regulator body determines the total
length of the float and the resulting distances
between the levels of starting and stopping of the
pump. You also need to check that the float has
nothing around which could impede its normal
path during operation.
su
3. During installation never should make cable
splices.
4. Attention: A possible cable splice never should
be immersed in water.
Water – filling operation
Connect the blue cable of the floating control to the
electrical pump and the black one to a neutral wire
as shown in Fig.1.
The brown cable shall be kept insulated.
For detailed installation, please refer to Fig.2 and 3.
Function of Fig. 2 & 3: Electrical pump begins to fill
water when the water in tank drops to a certain
level and stops its working when the rises to certain
level.
e-mail:
genebre@genebre.es
internet:
http://www.genebre.es
Description
Function
NÚMERO DE REVISIÓN: R5