1. Manuales
  2. Marcas
  3. Highland Manuales
  4. Accesorios de Automóviles
  5. 5801200
  6. Manual del usario

Highland 5801200 Manual Del Usario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
ASSEMBLY INSTRUCTIONS:
1.
Insert Bike Carrier Shank into vehicle's hitch receiver,
lining up pin holes, and secure with 1/2" Pin and Clip
supplied. Figure 1.
2.
For use on 2" receiver hitches, attach the 1-1/4" to 2"
adapter – See shank adapter instructions.
3.
Place Main Support Tube onto Bike Carrier Shank,
and fasten to Bracket using four (4) 5/16" carriage
bolts and lock nuts supplied.
4.
Slide the Arm Supports onto the Main Support Tube
and secure with the two (2) bail safety pins.
Figure 2.
Note: Lower Hook faces vehicle, upper Hook faces
rearward.
5.
Slide Wheel Hook Assemblies onto arm supports as
shown – two hooks facing vehicle and two hooks
facing rearward. Leave hooks loose at this step.
Note: The Wheel hooks must be installed so that the
Hook is in a vertical position as shown in Figure 3.
Cequent Consumers Products
27070 Miles Road
Solon, OH 44139
Technical Service: (800) 234-6992
Description:
WHEEL HOOK ASSEMBLY (4)
ARM SUPPORT (2)
BAIL SAFETY PIN (2)
FIGURE 2
5801200
Item:
2-Bike Carrier
5/16" x 1.00
CARRIAGE BOLT
5/16" LOCK NUT
(4) PLACES
Page 1 of 4
½" PIN
½" PIN CLIP
SHANK
MAIN SUPPORT TUBE
FIGURE 1
UPPER HOOK
LOWER HOOK
WHEEL HOOK
SHOWN IN PROPER
ORIENTATION
FIGURE 3
5801200N
Rev A 6-5-08

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Highland 5801200

  • Página 1 5801200 Item: 2-Bike Carrier Description: ASSEMBLY INSTRUCTIONS: Insert Bike Carrier Shank into vehicle’s hitch receiver, 5/16” x 1.00 lining up pin holes, and secure with 1/2” Pin and Clip ½” PIN CARRIAGE BOLT supplied. Figure 1. 5/16” LOCK NUT (4) PLACES For use on 2”...
  • Página 2 5801200 Item: 2-Bike Carrier Description: LOADING THE BIKE(S) Determine the appropriate setting for the wheel hook assemblies by measuring the “center to center” distance of the bike wheels. (Figure 4) Adjust the wheel hook assemblies to match the “center to center” bike wheel distance by sliding assembly along the arm support.

  • Página 3: Tools Required

    5801200 Item: 2-Bike Carrier Description: TOOLS REQUIRED: 1-1/4” to 2” Shank Adapter Insert Instructions Socket Wrench 17mm Socket ADAPTER ALLOWS THE USE OF 1-1/4” ACCESSORIES TO BE USED IN 2” RECEIVERS. DO NOT USE FOR TOWING. CLAMPED POSITION FIGURE 8 FIGURE 7 Qty.
  • Página 4 • After reading this manual, should you have any additional questions regarding the compatibility, fitting and/or use of this rack, please call your nearest Highland® authorized retail dealer or Cequent Consumer Products Customer Service.
  • Página 5 5801200 Item: Porte-vélos pour deux vélos Description: INSTRUCTIONS DE MONTAGE : Insérez la barre d’accouplement du porte-vélos dans le récepteur d’attelage du véhicule en alignant les trous BOULON DE CARROSSERIE 5/16” x 1.00, d’insertion de la cheville, puis verrouillez à l’aide de la CONTRE-ÉCROU 5/16”,...
  • Página 6 5801200 Item: Porte-vélos pour deux vélos Description: CHARGEMENT DU OU DES VÉLOS Déterminez l’emplacement approprié des assemblages de crochet de roue en mesurant la distance « centre à centre » des roues de vélo. (Figure 4) Pour ajuster la position des assemblages de crochet de roue par rapport à la distance « centre à centre » des roues de vélo, faites glisser les assemblages le long des bras de support.

  • Página 7: Outils Requis

    5801200 Item: Porte-vélos pour deux vélos Description: OUTILS REQUIS : Instructions concernant l’insertion d’un adaptateur de Clé à douille barre d’accouplement 1-1/4 à 2 po Douille 17 mm L’ADAPTATEUR PERMET D’UTILISER DES ACCESSOIRES 1-1/4 PO DANS UN RÉCEPTEUR 2 PO.
  • Página 8 La réduction de la vitesse du véhicule diminuera alors les risques liés à cette situation. • Si des questions subsistent, après avoir lu ce manuel, concernant la compatibilité, l’installation ou l'utilisation de ce support, veuillez contacter votre revendeur autorisé Highland® le plus près ou le Service à la clientèle de Cequent Consumer Products.

  • Página 9: Cargador Para Dos Bicicletas

    5801200 Item: Cargador para dos bicicletas Description: INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN: Inserte la espiga del cargador de bicicletas en el receptor del 5/16” x 1.00 vehículo, alineando los orificios pasadores y asegurando con el PERNO DE CARRUAJE Pasador de 1/2" pasador de 1/2” que se suministra. Figura 1.
  • Página 10 5801200 Item: Cargador para dos bicicletas Description: CÓMO CARGAR LA(S) BICICLETA(S) Determine la ubicación correcta para las ensambladuras del gancho de las ruedas al medir la distancia de “centro a centro” de las ruedas de las bicicletas. (Figura 4) Ajuste las ensambladuras del gancho de las ruedas a la distancia de “centro a centro”...

  • Página 11: Herramientas Necesarias

    5801200 Item: Cargador para dos bicicletas Description: HERRAMIENTAS Instrucciones del inserto adaptador de espiga 1-1/4” a 2” NECESARIAS: Llave de tubos Tubo de 17mm EL ADAPTADOR PERMITE EL USO DE ACCESORIOS DE 1-1/4” A USAR EN RECEPTORES DE 2” NO USE PARA REMOLQUE.
  • Página 12 (ya sea que colisione o al tratar de evitar las bicicletas y/o la bandeja caídas). • Las bandejas Highland® están cubiertas con polvo para evitar la oxidación. Al igual que con cualquier equipo de metal, se recomienda que conserve la bandeja limpia y retire las sales y suciedades recogidas en la carretera.

Tabla de contenido