BIENVENIDA En la caja Componentes del producto Ajuste Carga Auriculares Funda Emparejamiento INSTRUCCIONES DETALLADAS Controles - Encendido/Apagado Controles - Música y llamadas La aplicación Jaybird Smartwatches Consejos sobre conexión Resolución de problemas Especificaciones Garantía, advertencias y seguridad Cuidados y mantenimiento...
BIENVENIDA JAYBIRD VISTA Para instrucciones detalladas en vídeo, visita jaybirdsport.com/support/ 6 HORAS + 10 HORAS DE FUNDA DE CARGA SONIDO PREMIUM CON ECUALIZACIÓN PERSONALIZADA RESISTENTES AL AGUA Y AL SUDOR (IPX7) MÚSICA Y LLAMADAS AJUSTE DEPORTIVO - SEGURO Y CÓMODO 5 MINUTOS = 1 HORAS DE REPRODUCCIÓN...
AJUSTE Para un ajuste guiado, descarga la aplicación Jaybird o visita www.jaybirdsport.com/support/vista IZQUIERDA/ DERECHA TAMAÑO Los auriculares Vista poseen extremos de gel de tamaño 2 (mediano). Están marcados con las letras "L", de Left, y "R", de Right, para el oído izquierdo y el derecho.
CARGA - AURICULARES Jaybird Vista ofrece 6 horas de uso con una carga completa. La funda de carga proporciona un ciclo y medio de carga extra o 10 horas de reproducción adicionales. Los auriculares empezarán a cargarse en cuanto se coloquen en la funda de carga y se cierre la tapa.
CARGA – FUNDA La carga de la funda desde el estado descargado requiere aproximadamente 3,5 horas. Con la funda cerrada, conecta el cable de carga USB-C a la parte frontal de la funda de carga. El LED de la funda de carga indicará el estado de carga: El LED está...
Bluetooth, ve a los ajustes la tapa. el botón de la funda de Bluetooth y selecciona hasta que el LED de la "Jaybird Vista". Una vez funda empiece a emitir conectado, el LED blanco destellos blancos. de la funda de carga se apagará.
INSTRUCCIONES DETALLADAS CONTROLES – ENCENDIDO/APAGADO ENCENDIDO/APAGADO AUTOMÁTICO APAGADO - Al colocar los auriculares en la funda de carga, se apagarán automáticamente. ENCENDIDO - Al retirar los auriculares de la funda de carga, se encenderán automáticamente. Cuando los auriculares estén fuera de la funda de carga y no se estén utilizando, se apagarán automáticamente al cabo de unos 15 minutos.
PULSACIÓN LLAMADA RECHAZO CANCIÓN SIGUIENTE DE LLAMADA DOBLE PULSACIÓN APAGADO PULSACIÓN LARGA Para encender los auriculares, sácalos de la funda o realiza una pulsación larga. *En la aplicación Jaybird puedes personalizar funciones que realizar con una sola pulsación o con dos...
WARMTH La aplicación Jaybird permite hacer lo siguiente: CUSTOMIZE • Personalizar el perfil de sonido de los auriculares Vista. • Cambiar el idioma de los mensajes de voz de los auriculares. • Configura la función "Encuentra tus auriculares" para rastrear la ubicación de los auriculares.
Página 13
INSTRUCCIONES DETALLADAS LA APLICACIÓN JAYBIRD 10 23 AM GUARDAR Guarda el nuevo preajuste en el panel, para poder acceder fácilmente a todos tus ajustes de sonido SONIDO favoritos. Personaliza tus ajustes de sonido. Los cambios se guardan en los auriculares Vista.
Página 14
INSTRUCCIONES DETALLADAS LA APLICACIÓN JAYBIRD 10 23 AM HEADPHONES MENSAJES DE VOZ Activa o desactiva los Jaybird Vista mensajes de voz. CONNECTED FIND VOICE ENCONTRAR MIS CONTROLES DE BOTONES MY BUDS PROMPTS AURICULARES Personaliza los controles de ¿Has perdido uno tus auriculares.
Si tienes el smartwatch adecuado, puedes dejar el teléfono móvil en casa. Simplemente sincroniza tu música con el smartwatch y empareja los auriculares Vista con el smartwatch. Usa el manual del usuario del smartwatch para averiguar cómo emparejar un dispositivo Bluetooth.
INSTRUCCIONES DETALLADAS CONSEJOS SOBRE CONEXIÓN Puedes usar uno o ambos auriculares para conectarte a tu dispositivo de audio. Si utilizas sólo uno de ellos, deja el otro en la funda, para obtener los mejores resultados. Para obtener el mejor rendimiento Bluetooth posible, intenta reducir la distancia entre los auriculares y el dispositivo de audio.
Restablecimiento de fábrica: Si eso no resuelve el problema, es aconsejable restablecer los ajustes de fábrica originales de los auriculares. Antes de iniciar este proceso, OLVIDA o QUITA tu dispositivo Vista del menú Bluetooth en todos tus dispositivos de audio conectados.
Auriculares: aprox. 4,8 g (sin extremos de gel) Funda: aprox. 32 g (sin auriculares) * El tiempo de reproducción y el tiempo en espera pueden variar debido a las condiciones de uso. Si añades graves adicionales a tu perfil de sonido a través de la aplicación Jaybird se reduce el tiempo...
Tus auriculares Jaybird Vista poseen una calificación IPX7 de resistencia al agua. Los auriculares Vista se han diseñado para resistir la lluvia, el barro y las aventuras al aire libre. Los auriculares Jaybird no se han diseñado para nadar, ducharse o exponerlos al agua de la piscina o del océano. En caso de exposición al agua salada o clorada, enjuaga los auriculares suavemente con agua dulce y sécalos al aire antes de usarlos.