Publicidad
UK
Instructions for safe use
• WARNING: DO NOT LEAVE YOUR CHILD UNATTENDED. The safety of
your child is your responsibility.
• Before use, ensure the product is on a stable, level surface.
• Do not allow children to climb on the product.
• Never use your product if any parts are broken or missing.
• Never pivot or drag your product. It must always be lifted by at least two
people when being moved.
• Do not place your product in the near vicinity of open fires or other sources of
strong heat, such as electric or gas fires.
• Always leave your product clean and dr y. Wipe away any spillage straight away.
Your product can be cleaned with a damp cloth. Never use abrasive, bleach or
strong detergents.
• Check regularly that all fittings and screws are correctly tightened and are not
damaged. Loose screws can pinch parts of the body and clothing resulting in
the risk of strangulation.
Wall strap information
The wall strap is only intended to be used with the Mamas and Papas product that it is supplied
with.
Never attempt to modify or change the wall attachment strap in any way. Never use any other
fittings for attaching the strap to your furniture than those supplied.
Never use the screw provided to attach the strap to the wall. No wall attachment fittings are
supplied. This is because the type of fittings required to attach the strap to the chosen wall is
determined by the composition of the wall. If you are in any doubt about the correct type of
fittings to use, consult a professional before attempting to attach the strap to the wall.
The wall strap must not be used to replace any other fitting supplied with your piece of
furniture.
Furniture falling over is generally due to the surface the furniture is placed on. A warped floor or
wall-to-wall carpeting will enable the furniture to rock, so greatly increasing the potential for the
furniture to fall. If the furniture is placed on a flat level wood or tiled floor the risk is reduced, but
we still recommend the wall strap is fitted.
I
Istruzioni per un uso sicuro
•
AVVERTENZA: NON LASCIARE IL BAMBINO INCUSTODITO. Il genitore è responsabile
della sicurezza del bambino.
•
Prima dell'uso, verificare che il prodotto sia in posizione stabile e orizzontale.
•
Non consentire al bambino di arrampicarsi.
•
Non usare mai il prodotto qualora vi fossero componenti mancanti o danneggiati.
•
Non ruotare mai o trascinare il prodotto. Sollevarlo sempre con l'aiuto di almeno un'altra
persona per spostarlo.
•
Non posizionare il prodotto nelle vicinanze di fiamme o altre fonti di calore quali radiatori,
fornelli elettrici o a gas.
•
Mantenere sempre il prodotto pulito e asciutto. Eliminare immediatamente eventuali liquidi.
Pulire con un panno umido. Non applicare mai sbiancanti o detergenti abrasivi.
•
Verificare regolarmente che tutti gli attacchi e le viti siano correttamente serrati e in buone
condizioni. Le viti allentate possono provocare lesioni sul corpo e sui vestiti del bambino,
con il rischio di strangolamento.
Informazioni sul supporto a parete
Il supporto a parete deve essere utilizzato esclusivamente con il prodotto di Mamas and Papas
insieme al quale viene fornito.
Non tentare in nessun modo di modificare o manomettere il supporto dell'attacco a parete.
Non usare in nessun caso attacchi diversi da quelli forniti per fissare il supporto al mobile.
Non usare in nessun caso la vite fornita per fissare il supporto alla parete. La fornitura non
comprende gli attacchi per il fissaggio a parete. Questo perché il tipo di attacchi richiesti per
fissare il supporto alla parete prescelta dipende dalle caratteristiche della parete stessa. In caso
di dubbi sul tipo corretto di attacchi da utilizzare, richiedere la consulenza di un professionista
prima di tentare di fissare il supporto alla parete.
Non usare il supporto a parete per sostituire altri attacchi forniti insieme al mobile.
La caduta del mobile è solitamente causata dal tipo di superficie sulla quale questo viene
posizionato. Un pavimento irregolare o in moquette tenderà a rendere instabile il mobile,
aumentando notevolmente le possibilità che questo cada o si rovesci. Qualora il mobile sia
posizionato su un pavimento piano in legno o mattonelle, il rischio viene ridotto. Si raccomanda
tuttavia il fissaggio del supporto a parete.
3
Publicidad
