Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
PARA CENTRALES TELEFÓNICAS
APTO PARA MODELOS TW-308 Y TW-416
TEAMWORK
INDICE
Características generales ....................................................... Pág.
1) Nomenclatura................................................................... Pág.
2) Las Entradas de Alarma (zonas).......................................... Pág.
2.1) Tipos de zonas............................................................ Pág.
3) Características de las zonas................................................ Pág.
4) Activación y Desactivación.................................................. Pág.
4.1) Indicaciones de Activación............................................ Pág.
4.2) Indicaciones de Armado............................................... Pág.
4.3) Indicaciones de Desactivación....................................... Pág.
5) Consola............................................................................ Pág.
5.1) Consola de estados (o de operadora)............................. Pág.
5.2) Consola de estados virtual............................................ Pág.
6) Uso de los teléfonos para las funciones de la alarma.............. Pág. 10
7) El modo test..................................................................... Pág. 11
8) Consulta de eventos ocurridos............................................. Pág. 11
9) Parámetros GLOBALES (para todas las zonas)....................... Pág. 11
10) Placa de entradas y salidas............................................... Pág. 13
10.1) Los relés.................................................................. Pág. 13
10.2) Las ocho entradas de alarma....................................... Pág. 14
11) Discador con emisión de mensajes..................................... Pág. 15
11.1) Mensajes de la alarma................................................ Pág. 15
11.2) La lista de números de la alarma................................. Pág. 15
11.3) Funcionamiento del discador....................................... Pág. 16
11.4) Acceso remoto.......................................................... Pág. 17
12) Registro de eventos......................................................... Pág. 18
13) Módulo de Batería (UPS)................................................... Pág. 20
Programación........................................................................ Pág. 21
Grabación de los mensajes de la alarma................................ Pág. 29
Instalación en el modelo TW-308............................................. Pág. 30
Instalación en el modelo TW-416............................................. Pág. 31
Tablas de Programación de usuario.......................................... Pág. 33
Garantía............................................................................... Pág. 34
V2.0
TW-AL
2
2
3
3
4
6
6
7
8
9
9
9
1
Publicidad
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para MITTO TW-AL
-
Página 1: Tabla De Contenido
TEAMWORK TW-AL INDICE Características generales ............Pág. 1) Nomenclatura..............Pág. 2) Las Entradas de Alarma (zonas).......... Pág. 2.1) Tipos de zonas............Pág. 3) Características de las zonas..........Pág. 4) Activación y Desactivación..........Pág. 4.1) Indicaciones de Activación..........Pág. 4.2) Indicaciones de Armado..........Pág. -
Página 2: Sistema De Alarma
AL)) a través de una llamada telefónica a la mesa de ayuda Corte de energía (sensor de tensión de alimentación: de Mitto por medio del MODEM interno que posee la central. 220Vca) Para realizar la llamada proceder de la misma forma que una Corte de línea telefónica (sensor especial) -
Página 3: Características De Las Zonas
TEAMWORK TW-AL TEAMWORK TW-AL Activación/Desactivación EXTERIOR por Nivel: zona Al abrirse la zona comienza a correr el tiempo de armado, de no que se utiliza para la activación y desactivación exterior de cerrarse en ese tiempo la alarma se armará y la zona generará... -
Página 4: Activación Y Desactivación
TEAMWORK TW-AL TEAMWORK TW-AL Nota: 10 (diez) segundos antes de terminar el tiempo, aumenta la velocidad de repetición a cuatro beep por segundo. • Si hay alguna zona programada como inteligente: Da un beep cada 5 (cinco) seg. para Nota: avisar que está... -
Página 5: Indicaciones De Desactivación
TEAMWORK TW-AL TEAMWORK TW-AL 5) Consola 0,5 seg. 0,5 seg. 5.1) Consola de estados (o de operadora) Permite a un interno, habitualmente la operadora, una rápida visualización del estado de la central, dándole más rapidez y Armado de la alarma... -
Página 6: Uso De Los Teléfonos Para Las Funciones De La Alarma
(La Notas: sirena sólo emitirá squawks si el relé está programado “con Consola Virtual es un software para PC desarrollado por Mitto aviso de activación/desactivación”). para ser distribuido en forma gratuita. -
Página 7: Placa De Entradas Y Salidas
TEAMWORK TW-AL TEAMWORK TW-AL Si la alarma no es desactivada antes del termino de este 10) Placa de entradas y salidas tiempo comenzará a sonar y se activará el discador. Este accesorio opcional posee 3 (tres) relés y 8 (ocho) entradas de alarma (zonas) configurables. -
Página 8: Las Ocho Entradas De Alarma
TEAMWORK TW-AL TEAMWORK TW-AL Esquema de conexión de los sensores: Notas: Al ingresar el código se puede escuchar en el auricular: Beep de confirmación, que indicará que la central aceptó el comando Tono de espera de recurso, que indicará que el relé... -
Página 9: Funcionamiento Del Discador
TEAMWORK TW-AL TEAMWORK TW-AL Procedimiento: vuelve a llamar al mismo número por si se equivocó al ingresar 1. Descolgar el auricular. Recibirá tono de interno. la clave. Si no se discó nada, corta y llama al siguiente número 2. Discar de la lista. -
Página 10: Registro De Eventos
3. Notas: El tiempo máximo para el Acceso remoto es de 20 minutos. La impresora no es provista por MITTO. Dicha impresora No puede ingresar reservas. debe ser de tipo serie RS-232 (cualquiera serial disponible en No puede tomar el portero pero sí... -
Página 11: Módulo De Batería (Ups)
Mitto por medio del MODEM interno que posee la central. mantenimiento (12V 7Ah). Para realizar la llamada proceder de la misma forma que una • Se conecta con un cable a la central (Ver gráfico). No precisa programación remota (ver programación remota). - Página 12 Placa de comunicaciones (TW-CO) • 01 a 99 Suena de 01 (1 minuto) a 99 (99 minutos). Impresora serial o PC (no provistas por MITTO). • Sin límite, suena hasta que la desactiven con el ingreso de la clave. Discar Retardo de Falla de Energía (power failure) : Determina el...
- Página 13 TEAMWORK TW-AL TEAMWORK TW-AL Demora de discado: Determina el tiempo que la central debe Ejemplo (para modelo 416): Se requiere: esperar para iniciar el discado bajo alarma. Que el tiempo de armado sea de 30 segundos, el tiempo antes de comenzar a sonar (tiempo de desarmado) sea de 1 01 a 99 Demora de 01 (1 segundo) a 99 (99 segundos).
- Página 14 TEAMWORK TW-AL TEAMWORK TW-AL De Activación/Desactivación INTERIOR por NIVEL. Solo LN (Lista de Números): funciona en las zonas 7 y/o 8. Programa si la zona genera un discado con la lista completa de De Activación/Desactivación INTERIOR por FLANCO. Solo números telefónicos. Ver “CARACTERÍSTICAS de las ZONAS”.
-
Página 15: Grabación De Los Mensajes De La Alarma
TEAMWORK TW-AL TEAMWORK TW-AL 7) Grabación de los mensajes de la alarma Ejemplo: Se quiere que la primer parte de la clave sea 347 y para Procedimiento de grabación: activar la alarma de forma total se disque 1, para exterior 2, para desarmarla 0, en caso de pánico 5, asalto 8 y para cambio del... -
Página 16: Teleprogramación (Programación Remota)
MITTO de forma automática. 4.b Sino, se debe discar (recibirá tono de línea) y luego el número telefónico de nuestra mesa de ayuda: (54-11) 4957-7880 Nuestro personal lo guiará en los pasos subsiguientes. -
Página 17: Instalación En El Modelo Tw-416
TEAMWORK TW-AL TEAMWORK TW-AL INSTALACION EN EL MODELO TW-416 Tablas de Programación de usuario Configuración general (modelo TW-308) Nota: La instalación de las placas debe realizarse con la central Retardo Tiempo Tiempo demora Tiempo de de Falla Zone apagada y desconectada de la red eléctrica. -
Página 18: Garantía
TEAMWORK TW-AL TEAMWORK TW-AL GARANTIA NOTAS: POSTHAC S.A. garantiza el normal funcionamiento de este producto contra cualquier defecto de fabricación y/o vicio de material por el período de 1 (un) año a partir de la fecha de compra por parte del usuario, comprometiéndose a reparar y/o cambiar sin cargo alguno cualquier pieza... - Página 19 TEAMWORK TW-AL NOTAS:...