Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

FLASHBACK X4
RETARDO &
LOOPER
Manual de
instrucciones

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para T.C. Electronic FLASHBACK X4

  • Página 1 FLASHBACK X4 RETARDO & LOOPER Manual de instrucciones...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Índice Dynamic 2290 2290 w/mod Introducción Slap Lofi Instrucciones importantes de seguridad Ping Pong Precaución Reparaciones 1 – Entradas y salidas audio EMC / EMI Entradas audio Salidas audio Para los usuarios de Canadá 2 – Entrada de pedal de expresión Desembalaje y ajustes Selección de un pedal de expresión Preparados?…...
  • Página 3 El concepto TonePrint 14 – Pedal TAP Transferencia de TonePrints al pedal Uso del módulo Looper Transferencia de TonePrints al pedal vía USB Uso del retardo en el módulo Looper Transferencia de TonePrints al pedal por emisión Grabación de un bucle Reproducción continua de un bucle 7 –...
  • Página 4: Introducción

    Acerca de este manual y Looper Flashback X4. El retardo y looper Flashback X4 se cimenta en el éxito de En este manual le damos una visión global de esta maravilla, nuestro famoso pedal Flashback y le ofrece 12 tipos de retardo que le permitirá...
  • Página 5: Instrucciones Importantes De Seguridad

    Instrucciones importantes de seguridad Instrucciones importantes de Precaución Para reducir el riesgo de incendios o descargas eléctricas, no seguridad permita que este aparato quede expuesto a salpicaduras y asegúrese de no colocar sobre él ningún objeto que contenga – Lea estas instrucciones. líquidos, como un jarrón, para evitar que se pueda derramar.
  • Página 6: Emc / Emi

    EMC / EMI EMC / EMI Para los usuarios de Canadá Se ha verificado que este aparato cumple con los límites Este aparato digital de clase B cumple con la normativa canadiense establecidos para los dispositivos digitales de clase B, de acuerdo ICES-003.
  • Página 7: Desembalaje Y Ajustes Preparados

    Conecte el adaptador a la toma 9V de la parte trasera del retardo y looper Flashback X4 y el – 1 pedal retardo y looper Flashback X4 otro extremo a una salida de corriente alterna.
  • Página 8: Ejemplo De Configuración: Ruta De Señal Mono Convencional

    Ejemplos de configuración Ejemplo de configuración: ruta de señal mono convencional Entrada Pedales de Pedales de modulación saturación Entrada Envío bucle FX Retorno bucle FX Pedales de...
  • Página 9: Ejemplo De Configuración: Bucle De Efectos De Amplificador

    Ejemplos de configuración continuación Ejemplo de configuración: bucle de efectos de amplificador Entrada Envío bucle FX Retorno bucle FX Pedales de saturación Pedales de modulación...
  • Página 10: Tipos De Retardo

    “Me alegra que me haga esa pregunta. Lo primero y más de la calidez de un antiguo retardo analógico de transistores sin importante de todo, el retardo y looper Flashback X4 es un tener que gastarse un dineral en uno de verdad! Con cada nueva retardo de última generación –...
  • Página 11: Dynamic

    Use esto para darle una nueva vida a su rockabilly y homenajear Pues ¿por qué no dejar que el retardo y looper Flashback X4 como se merece a la herencia staccato de Brian Setzer, Chet Atkins sea ese “alguien”? Pues eso es lo que hace el tipo de retardo...
  • Página 12: Entradas Y Salidas Audio

    ¿Qué ocurre si quiero una entrada mono y salida stereo? o…” “Deje de preocuparse – y empiece a tocar!” El retardo y looper Flashback X4 está equipado con conectores de entrada y salida de 6,3 mm. Entradas audio No tiene que preocuparse por problemas de configuración mono/...
  • Página 13: Entrada De Pedal De Expresión

    Flashback X4. Si ya dispone de un pedal de expresión y no está seguro de si lo puede usar con el retardo y looper Flashback X4, consulte en el El retardo y looper Flashback X4 le permite conectar un pedal de comercio donde lo adquirió...
  • Página 14: Reset De Los Parámetros Y Rangos

    – Encienda el Flashback X4. – Coloque después el pedal de expresión en su tope mínimo. – Elija el preset correspondiente (A, B o C) en el Flashback X4. – Coloque el pedal de expresión en su tope máximo. – Ajuste los mandos de los parámetros que vaya a controlar a los valores mínimos que quiera.
  • Página 15: Toma De Corriente

    Flashback X4 a un ordenador. Para pasar la seña MIDI entrante a otro dispositivo MIDI, conecte Para más información sobre la descarga y uso de TonePrints, vea esta toma MIDI THRU del Flashback X4 a la entrada MIDI de la http://www.tcelectronic.com/toneprint otra unidad MIDI.
  • Página 16: Selector De Tipo De Retardo

    El concepto TonePrint es explicado con más detalle en pág. 14. Use este selector para elegir el tipo de retardo con el que quiera trabajar. El Flashback X4 le ofrece una amplia gama de retardos – desde los clásicos retardos de cinta al cristalino sonido de un TC 2290.
  • Página 17: El Concepto Toneprint

    TonePrints El concepto TonePrint “Y, exactamente, ¿qué es eso del TonePrint?” “¡Algo impresionante, eso es lo que es! Pero deje que se lo expliquemos…” Cuando eche un vistazo a su pedal solo verá unos pocos mandos e interruptores. No obstante, estos pocos mandos pueden controlar realmente una gran cantidad de parámetros internos.
  • Página 18: Transferencia De Toneprints Al Pedal

    Transferencia de TonePrints Transferencia de TonePrints al pedal Transferencia de TonePrints al pedal por emisión “Entonces, ¿cómo puedo cargar TonePrints en mi pedal?” Para todos los usuarios de iPhone y Android, hemos “Utiliza el USB, Luke – o la transmisión inalámbrica”. creado la TonePrint App.
  • Página 19: Mando Delay Time

    Mando Delay time / Selector de subdivisión 7 – Mando DELAY TIME 8 – Selector de subdivisión Use este selector para elegir los intervalos de nota en los que se basarán las repeticiones del retardo. – Posición superior: negras (1/4 de nota) –...
  • Página 20: Mando Feedback

    Al contrario de lo que ocurre con los mandos de nivel de retardo de otros pedales, el mando del Flashback X4 no DELAY LEVEL influye en el volumen de la señal seca (sin procesar), dado que no queremos meternos con la señal original de su instrumento.
  • Página 21: Interruptor Looper/Delay

    El módulo Looper es explicado en pág. 24. – Cuando este interruptor esté en la posición inferior (“Delay”), podrá usar los tres interruptores A, B y C para acceder a los tres presets del Flashback X4. El uso de los presets aparece explicado en pág. 20.
  • Página 22: Mando Looper Level

    Mando Looper level 12 – Mando LOOPER LEVEL Use este mando para ajustar el volumen de reproducción del módulo Looper del Flashback X4. Puede seguir usando el efecto de retardo cuando utilice el módulo Looper. Si hace esto, use los mandos...
  • Página 23: Pedales De Preset (A / B / C)

    El piloto del pedal del preset activo se iluminará. Presets de fábrica El retardo y looper Flashback X4 viene con tres presets de fábrica, pero puede sustituirlos por sus ajustes preferidos. A Esto es un eco de cinta de tipo Eric Johnson con entre 2 y 3 repeticiones.
  • Página 24: Almacenamiento De Presets

    Si ha conectado un pedal de expresión externo al Flashback X4 (vea pág. 10), los parámetros que hayan sido asignados a ese El Flashback X4 le ofrece dos modos de bypass: True Bypass y pedal de expresión también serán almacenados como parte del Buffered Bypass.
  • Página 25: Toneprints Y Presets

    TonePrint en ese espacio TonePrint sin que ello afecte al preset. Esto implica que el Flashback X4 le permite acceder de forma efectiva a siete TonePrints, por ejemplo: – Descargue cuatro TonePrints en los cuatro espacios TonePrints del Flashback X4 (vea pág.
  • Página 26: Pedal Tap

    Pedal Tap 14 – Pedal TAP Para ajustar el tiempo de retardo que quiera puede pulsar rítmicamente el pedal . Esto es una alternativa a usar el mando (vea pág. 16). DELAY TIME Simplemente pulse rítmicamente el pedal unas cuantas veces siguiente el tempo de la canción activa.
  • Página 27: Uso Del Módulo Looper

    Uso del retardo en el módulo Looper Puede seguir usando el retardo mientras utiliza el módulo looper del Flashback X4. Esto implica que puede grabar bucles con efectos de retardo. Tenga en cuenta que existen las siguientes diferencias entre el modo Delay y el modo Looper: –...
  • Página 28: Grabación De Un Bucle

    El módulo Looper continuación Grabación de un bucle Detención inmediata del bucle – Ajuste el interruptor a “Looper”. Para detener la reproducción de forma inmediata, pulse de nuevo el LOOPER DELAY pedal en el que aparece el símbolo de reproducción/pausa. –...
  • Página 29: Anulación De Grabación De Bucle

    No obstante, si comete módulo de retardo como presets, no es posible almacenar bucles. un error durante uno de estos ciclos de grabación, puede anularlo Cuando apague el Flashback X4, el bucle activo desaparecerá. pulsando el pedal UNDO/REDO...
  • Página 30: Modos De Bypass

    Buffered Bypass en el El retardo y looper Flashback X4 tiene dos modos de bypass: True primer y el último pedal de la cadena de señal.
  • Página 31: Función Kill-Dry

    Función Kill-Dry Función Kill-Dry La función Kill-Dry le permite (como ya habrá supuesto) “eliminar” la señal seca y conservar solo la señal procesada. Si utiliza este pedal en el bucle de efectos paralelo de su amplificador de guitarra, no querrá que la señal seca (sin procesar) pase a través del pedal, ya que esto podría dar lugar a efectos de cancelación de fase no deseados.

Tabla de contenido