Instalación del interruptor indicador
Aviso:
Al instalar el interruptor, la válvula debe estar
en posición ABIERTA.
Desmontaje
1. Libere la presión del sistema de la válvula y
del actuador.
2. Retire la tapa con la llave Swagelok.
Montaje
1. Enrosque al cilindro la tapa modificada y
ajústela con la llave inglesa con un par de
apriete de 2,3 N•m o 23 cm•kg (20 pulg.•lb).
2. Enrosque el interruptor indicador al orificio
roscado de la tapa, hasta que el émbolo del
interruptor descanse sobre la parte superior
del vástago de la válvula.
3. Conecte los cables del interruptor indicador
a un comprobador de continuidad.
4. Enrosque el interruptor indicador a la tapa
hasta que el comprobador de continuidad
indique que se ha accionado el interruptor
indicador. Continúe roscando el interruptor
indicador otro cuarto de vuelta a la tapa.
5. Enrosque la tuerca de bloqueo a la tapa y
apriétela. Desconecte los cables del
comprobador de continuidad.
6. Compruebe si la válvula y el interruptor
indicador funcionan correctamente. Accione
la válvula poniéndola en las posiciones
ABIERTA y CERRADA para comprobar si
funciona correctamente el interruptor
indicador.
7. Instale la válvula en el sistema y conecte los
cables del interruptor indicador al dispositivo
eléctrico adecuado.
www.swagelok.com
8
Selección fiable de un componente
Al seleccionar un componente, habrá que tener
en cuenta el diseño global del sistema, para
conseguir un servicio seguro y sin problemas. El
diseñador de la instalación y el usuario son los
responsables de la función del componente, de la
compatibilidad de los materiales, de los rangos
de operación apropiados, así como de la
operación y mantenimiento del mismo.
Precaución: No mezcle ni intercambie las piezas
con las de otros fabricantes
VCR, Swagelok — TM Swagelok Co.
© 2001 Swagelok Company
MS-CRD-0060S
Revisión 0 3-00