Publicidad
Enlaces rápidos
B
o
Model #/N de modèle/Modelo #:
LP0145
LITTLE PARTNERS and THE LEARNING TOWER are
registered trademarks of LPA1, LLC in the United States.
Little Partners logo is a trademark of LPA1, LLC
in the United States.
EXPLORE N STORE
LEARNING TOWER
Minutes
Minutes
Assembly
Assemblée
Product may vary slightly from images.
Le produit peut différer légèrement des visuels.
El Producto puede variar ligeramente de las imágenes.
CONTENTS /CONTENU /CONTENIDO
!
A Short Message - Un Court Message - Un Mensaje Corto
!
Warranty - Garantie - Garantía
!
Warnings - Mises en garde - Advertencia
!
Useful Tips - Trucs Pratiques - Consejos Útiles
!
Parts List - Liste des Pièces - Lista de Partes
!
Assembly Steps - Montage Étapes - Montaje Pasos
!
Anti Slip Stickers - Autocollants Anti Slip - Etiquetas Antideslizantes
!
Step Operation - Étape Operation - Operación De Paso
!
Registration - Enregistrement - Registro
!
Product Shipment Information - Informations sur l'expédition du
Produit - Información de Envío del Producto
!
Before assembly, read instructions and warning statements.
Avant l'assemblage, lisez les instructions et les avertissements.
!
!
Antes del ensamblaje, lea las instrucciones y las declaraciones de
Minutos
Montaje
PAGE /PAGE /PÁGINA
advertencia.
PRN: AIM-LP0145-B-LPN [18.11.09]
™
™
X2
2
3
4 to 6
7
8 to 9
10 to 14
15
15
16
16
Publicidad
Manuales relacionados para Little Partners EXPLORE N STORE
Resumen de contenidos para Little Partners EXPLORE N STORE
- Página 1 Antes del ensamblaje, lea las instrucciones y las declaraciones de LITTLE PARTNERS and THE LEARNING TOWER are advertencia. registered trademarks of LPA1, LLC in the United States. Little Partners logo is a trademark of LPA1, LLC in the United States. PRN: AIM-LP0145-B-LPN [18.11.09]...
-
Página 2: Un Court Message
A SHORT MESSAGE A SHORT MESSAGE Dear Friend; Thank you for purchasing our Explore N Store Learning Tower . We pride ourselves in creating ™ products that foster strong family bonds, while also encouraging independence and creativity in your toddler. We hope you and your child will enjoy fun, interactive educational experiences together. -
Página 3: Garantía
If during the first 1 year after purchase of this product under reasonable and non-commercial use, and conditions of maintained, it fails to conform to this warranty, Little Partners™ will at its option, repair or replace the product determined to be defective. What is Not Covered by this warranty? This warranty does not cover damages or malfunctions not resulting from defects in material or workmanship. - Página 4 Learning Tower in any manner other than intended. ™ Children should be instructed not to climb on Explore N Store Learning Tower when is it wet. DO NOT attach items to Explore N Store Learning Tower that may be potential strangulation ™...
- Página 5 ™ VEUILLEZ LIRE CECI AVANT D'UTILISER EXPLORE N STORE LEARNING TOWER Veuillez observer les PRÉCAUTIONS d'emploi, d'entretien et d'évacuation suivantes afin de prévenir et de réduire le risque de blessure grave de l'enfant lors de son utilisation de la Explore N ™...
- Página 6 ™ POR FAVOR LEA ANTES DE USAR EXPLORE N STORE LEARNING TOWER Por favor observe los siguientes procesos operativos, de mantenimiento y ADVERTENCIAS a disposición para reducir y prevenir lesiones graves en niños que usen Explore N Store Learning ™...
- Página 7 USEFUL HINTS AND TIPS/TRUCS ET CONSEILS PRATIQUES/CONSEJOS Y SUGERENCIAS ÚTILES Assemble product on a soft surface like a carpet/rug or blanket to protect finish. Assemblez l'article sur une surface souple comme un t a p i s / c a r p e t t e o u u n e couverture pour ne pas endommager la couche de finition.
- Página 8 PARTS LIST / LISTE DES PIÈCES / LISTA DE PARTES Actual Size - Taille Réelle - Talla Actual mm 10 QTY/QTE/ Ref/ Réf/ Head/Tête/ Name/Nom/Nombre CANT Cabeza 25mm Bolt/Boulon/Perno (#XXXX) 40mm Bolt/Boulon/Perno (#XXXX) 40mm Screw/Vis/Tornillo (#XXXX) 25 mm Quick Fastener Fermeture rapide de 25 mm Cierre rápido de 25 mm (#XXXXX)
- Página 9 PARTS LIST / LISTE DES PIÈCES / LISTA DE PARTES (LP0145X-3) x1 (LP0145X-4) x1 (LP0145X-7) x2 (LP0145X-5) x1 Insid e Surfa Intér ieur la Supe rficie Surfa inter ior (LP0145X-6) x1 (LP0145X-8) x2 (LP0145X-9R) x1 (LP0145X-10L) x1 (LP0145X-11) x2 (LP0145X-12) x1 (LP0145X-13) x2 (LP0145X-1R) x1 (LP0145X-2L) x1...
- Página 10 ASSEMBLY STEPS / MONTAGE ÉTAPES / MONTAJE PASOS Inside Surface Intérieur la Surface Superficie interior 1 0 L Int éri Su rfa Su pe r la rfic ie int Su rfa eri or Peel off the back Retirer la protection du dos Despegar de la parte trasera Four counter-sink holes face out side.
- Página 11 ASSEMBLY STEPS / MONTAGE ÉTAPES / MONTAJE PASOS Metal insert for locking step Insert métallique pour verrouillage Inserto de metal para el paso de bloqueo To make assembly easier, loosely insert (screw in partially) all four bolts before using allen key to firmly tighten.
- Página 12 Allen para apretar firmemente. If your Explore N Store Learning Tower does not fit under your counter, you can reverse the top frame ™ to reduce the height by 1 inch.
- Página 13 ASSEMBLY STEPS / MONTAGE ÉTAPES / MONTAJE PASOS Do not over tighten bolt. This could hinder the raising and lowering of the step Ne serrez pas trop le boulon. Cela pourrait empêcher l'élévation et l'abaissement de la marche. Esto podría dificultar la subida y bajada del paso. www.littlepartners.com/customercare | (: 1-610-743-5254...
- Página 14 ASSEMBLY STEPS / MONTAGE ÉTAPES / MONTAJE PASOS To set your platform to the correct height, make sure your child's waist is always below the top crossbar. Adjust the position of the platform to best suit the height of your child. As your child grows, lower the height of the platform.
- Página 15 We have included anti slip stickers for your product. They Ÿ have not been factory installed to give the customer an 2 sets option to apply them or not. However, Little Partners highly recommends attaching them to your product. 2 ensembles 2 juegos Nous avons inclus des autocollants antidérapants pour...
- Página 16 Shipment Ref./Réf.d'expédition/Envío Ref.#: customercare@littlepartners.com 17-YRW-L099 www.littlepartners.com Date Code/Code de Date/Código de fecha: LITTLE PARTNERS is a registered trademark of LPA1, LLC 201711-YRW in the United States. Little Partners logo is a trademark of LPA1, LLC in the United States. MADE IN CHINA/FABRIQUÉ EN CHINE/FABRICADO EN CHINA...