Publicidad
Prueba de ovulación
MÁS INFORMACIÓN
Cómo desechar la prueba DIGITAL
• Cuando se muestren los resultados, deseche
la varilla de prueba junto con los residuos
domésticos normales. Para ello, pulse el
botón de extracción que se encuentra en el
lector de la prueba. La varilla de prueba se
liberará automáticamente. Cuando extraiga la
varilla de prueba, es posible que vea una o dos
líneas azules en ella. Ignórelas; consulte
únicamente la pantalla del lector de la prueba
para determinar el resultado. La varilla de
prueba no es reutilizable.
• Cuando ya no necesite el lector de la prueba,
retire todas las pilas. Para hacerlo, separe las
mitades superior e inferior, empezando por la
parte más próxima a la pantalla. Retire todas
las pilas de debajo de la cubierta central de
metal. Deseche las pilas de acuerdo con una
política de reciclado adecuada.
Precaución: No tire al fuego, desmonte ni
recargue las pilas. No se las trague.
Manténgalas alejadas de los niños. Deshágase
del resto de la prueba de acuerdo con una
política de reciclado para equipamiento
eléctrico adecuada. No tire el equipamiento
eléctrico al fuego.
Reutilización del lector de la prueba
• Durante la realización de una prueba, es
posible que el lector se salpique de orina.
Límpielo bien. No es posible realizar otra
prueba mientras se muestre en pantalla el
resultado o algún símbolo de error. Los
mensajes se muestran durante 8 minutos
(o 2 minutos si acaba de extraer la varilla de
prueba porque no se mostraba nada en
pantalla). Recuerde que no debe orinar en las
cuatro horas previas a la realización de la
prueba. Si ha recogido una muestra de orina,
puede volver a utilizar el lector de la prueba en
cuanto la pantalla esté en blanco. Cuando esté
lista para utilizar el lector de la prueba otra vez,
repita las instrucciones del paso 1 con una
nueva varilla de prueba.
PREGUNTAS Y RESPUESTAS
No conozco la duración habitual de mi
1
ciclo o su duración varía. ¿Cómo sé
cuándo debo realizar la prueba?
Si desconoce la duración habitual de su ciclo, es
aconsejable que deje pasar al menos un ciclo
menstrual y que anote su duración antes de usar
la Prueba de ovulación Clearblue DIGITAL. Una
vez que determine la duración del ciclo, podrá
seguir las instrucciones al dorso para calcular
cuándo debe empezar a realizar la prueba.
Si la duración de su ciclo varía en más de 3 días,
elija el ciclo más corto que haya tenido durante
los últimos 6 meses para calcular cuándo debe
empezar a realizar la prueba. Es posible que
deba empezar un nuevo paquete y utilizar el
nuevo lector de la prueba y las nuevas varillas
de prueba para detectar el pico de LH.
También es posible empezar a hacer la prueba
sin conocer la duración del ciclo si así se desea,
para lo cual se recomienda empezar la prueba el
día 10. (Sin embargo, en este caso es posible
que no se detecte el pico de LH por empezar la
prueba demasiado tarde o que sea necesario
empezar un nuevo paquete para continuar con
la prueba). (Consulte la pregunta 10).
La duración de mi ciclo no se incluye en
2
ninguno de los rangos mostrados en la
tabla. ¿Cómo sabré cuándo debo realizar
la prueba?
Si la duración del ciclo es igual o inferior a
21 días, debe empezar a hacerse las pruebas el
día 5. Si la duración del ciclo es superior a 40
días, empiece a realizar las pruebas 17 días
antes de la fecha en que espere su próximo
periodo.
¿A qué hora del día debo realizar la
3
prueba?
Puede hacer la prueba en cualquier momento
del día, aunque debería hacerla todos los días
aproximadamente a la misma hora. Antes de
hacer la prueba, debería llevar al menos 4 horas
sin orinar.
www.clearblue.com
Agentes disponibles de 08:00 a 16:00 lun-vie, excepto festivos.
900 816 706
Gratuito desde red fija, se podrían aplicar cargos adicionales desde red móvil. Todas las
llamadas son grabadas y podrían ser monitoreadas por motivos de control de calidad.
Por favor, tenga el número de lote del producto disponible.
El cuidado prenatal es muy importante para la salud de un bebé, por lo que le
recomendamos que acuda al médico antes de intentar quedarse embarazada.
Este dispositivo cumple los requisitos de emisiones electromagnéticas según la norma EN61326. Por lo tanto, sus emisiones
electromagnéticas son bajas. No se esperan interferencias con otros equipos eléctricos.
No se debería utilizar la prueba cerca de fuentes de radiación electromagnética, como teléfonos móviles, ya que podrían provocar el mal
Para evitar descargas eléctricas, no utilice la prueba en un ambiente muy seco, especialmente si hay materiales sintéticos presentes.
Dispositivo médico de
diagnóstico in vitro
Límite de temperatura
2-30 °C
SPD Swiss Precision Diagnostics GmbH, Route de St Georges 47, 1213 Petit-Lancy, Ginebra (Suiza).
© 2014 SPD. Todos los derechos reservados.
Clearblue es una marca comercial de SPD. Fabricado en China.
¿Debo utilizar todas las pruebas?
4
No. Puede dejar de realizar pruebas en cuanto
detecte el pico de LH y guardar las varillas de
prueba que le sobren y el lector de la prueba
para usarlos en el próximo ciclo si es necesario.
¿Puedo utilizar el lector de la prueba con
5
otras varillas de prueba?
Solo se pueden utilizar varillas de la Prueba de
ovulación Clearblue DIGITAL con este lector de
prueba.
He realizado una prueba, pero el símbolo
6
de prueba lista no ha empezado a
parpadear. ¿Qué significa?
La prueba no se ha realizado correctamente.
Aparecerá un símbolo de error en la pantalla en
los 10 minutos siguientes a la realización de la
prueba. Debe volver a realizar la prueba con una
nueva varilla.
Para obtener más información sobre cómo
volver a realizar una prueba, consulte la
pregunta 17 y la sección "Reutilización del
lector de la prueba".
¿Qué sucede si el lector de la prueba se
7
moja?
Si el lector de la prueba se moja, debe limpiarlo
bien. Las salpicaduras no dañarán el lector, pero
si se moja mucho sí puede dañarse. En ese
caso, la pantalla permanecerá en blanco o se
mostrará un símbolo de error.
He hecho una prueba, pero no ha
8
aparecido ningún resultado en la
pantalla. ¿Qué significa?
El resultado debería aparecer en pantalla en los
3 minutos posteriores a la realización de la
prueba. Si no aparece ningún resultado, en la
pantalla aparecerá un símbolo de error en el
plazo de 10 minutos. Consulte la pregunta 17.
¿Qué precisión tiene la Prueba de
9
ovulación Clearblue DIGITAL?
La Prueba de ovulación Clearblue DIGITAL ha
demostrado, en pruebas de laboratorio, una
precisión superior al 99 % en la detección del
pico de LH antes de la ovulación.
La sensibilidad de la Prueba de ovulación
Clearblue DIGITAL es de 40 mIU/ml.
10
Aún no he detectado el pico de LH. ¿Qué
debo hacer?
Si la duración de su ciclo varía en más de 3 días,
es posible que tenga utilizar más pruebas para
detectar el pico de LH. Algunas mujeres no
ovulan todos los ciclos y, por tanto, no
percibirán ningún pico de LH en esos ciclos.
Si está preocupada por los resultados, acuda al
médico.
¿Puede afectar al resultado alguna
11
medicación o enfermedad?
• Lea siempre las instrucciones de los
fabricantes de los medicamentos que esté
tomando antes de hacer una prueba.
• Ciertos medicamentos y estados de salud
pueden influir en el resultado de la prueba: por
ejemplo, si está embarazada, ha estado
embarazada recientemente, ha alcanzado la
menopausia o tiene el síndrome de ovario
poliquístico. Como consecuencia, podría
mostrarse un resultado erróneo. Lo mismo
sucede si está tomando medicamentos contra
la esterilidad que contengan hormona
luteinizante o gonadotropina coriónica
humana. Consulte a su médico.
• El citrato de clomifeno no afecta a las pruebas,
pero sí puede influir en la duración del ciclo y,
por tanto, en el momento en el que deberían
realizarse. Es posible que sea necesario
empezar un nuevo paquete y utilizar un lector
y varillas de prueba nuevos para continuar con
la prueba.
12
Hace poco dejé de tomar anticonceptivos
hormonales (por ejemplo, la píldora
anticonceptiva). ¿Afectará esto a los
resultados?
No, no afectará a los resultados. Sin embargo, el
patrón hormonal natural sí se altera debido a la
anticoncepción hormonal. Si hace poco que ha
dejado de utilizarla, los ciclos pueden ser
irregulares y puede pasar algún tiempo hasta
que se estabilicen. Puede que sea conveniente
dejar pasar dos ciclos menstruales naturales y
anotar su duración antes de usar la Prueba de
ovulación Clearblue DIGITAL.
funcionamiento de la prueba.
Número de lote
Fabricante
Fecha de caducidad
DIGITAL
Prueba de ovulación para uso doméstico.
Para autodiagnóstico in vitro
Almacénelo a temperatura ambiente.
Manténgalo fuera del alcance de los niños.
No lo utilice si el envoltorio de aluminio de la varilla está dañado.
No utilice la varilla de prueba después de la fecha de caducidad.
No reutilice las varillas de prueba.
Estas instrucciones corresponden al número de
modelo SPD 790012.
Si me dice cuando soy fértil, ¿puedo
13
utilizar la Prueba de ovulación Clearblue
DIGITAL como anticonceptivo?
No. La Prueba de ovulación Clearblue DIGITAL
detecta el pico de LH, que tiene lugar entre 24 y
36 horas antes de la ovulación. Los
espermatozoides pueden sobrevivir varios días,
por lo que podría quedarse embarazada si
mantuvo relaciones sexuales antes de detectar
el pico de LH.
Creo que me he quedado embarazada,
14
¿qué debo hacer?
La Prueba de embarazo Clearblue DIGITAL con
indicador de concepción le permite saber si está
embarazada hasta 4 días antes de la fecha en
que espera su próximo periodo. Si el resultado
es "Embarazada", la prueba indicará también
hace cuántas semanas se produjo la
concepción. En pruebas de laboratorio, la
Prueba de embarazo Clearblue DIGITAL con
indicador de concepción presenta una precisión
superior al 99 % en la detección de embarazo si
se utiliza a partir del día en el que debería
iniciarse el periodo. Si está embarazada, acuda
a su médico para que le aconseje sobre lo que
debe hacer. Acuda al médico lo antes posible
para disfrutar de una mejor salud.
15
He utilizado la Prueba de ovulación
Clearblue DIGITAL durante varios meses
y no me he quedado embarazada.
¿Puedo estar segura de que me quedaré
embarazada?
Pueden ser necesarios varios meses para
quedarse embarazada. Existen numerosas
razones por las que puede que no consiga
quedarse embarazada pese a haber mantenido
relaciones sexuales en su momento de mayor
fertilidad. Si lleva varios meses sin conseguirlo,
debería consultar a su médico.
Mensajes de error
Ha aparecido un símbolo
16
parpadeante (Error A) en
la pantalla. ¿Qué significa?
La varilla de prueba se ha extraído demasiado
pronto. Si no se vuelve a insertar a tiempo, se
mostrará otro símbolo de error en la pantalla.
Consulte la pregunta 17.
Este símbolo (Error B) ha
17
aparecido en la pantalla.
¿Qué significa?
Se ha producido un error durante la prueba.
Puede ser que:
• Se haya aplicado orina al colector de muestras
absorbente antes de insertar la varilla de
prueba en el lector.
• El colector de muestras absorbente no se
mantuvo hacia abajo o la prueba no se colocó
sobre una superficie horizontal tras aplicar la
orina.
• Se aplicó una cantidad de orina excesiva o
insuficiente.
• La varilla de prueba se extrajo demasiado
pronto.
Este símbolo se mostrará durante 8 minutos.
Debe repetir la prueba con una varilla de prueba
nueva y seguir las instrucciones con atención.
Consulte la sección "Reutilización del lector
de la prueba".
Este símbolo (Error C) ha
18
aparecido en la pantalla.
¿Qué significa?
La prueba no ha funcionado según lo esperado.
Es posible que no se hayan seguido las
instrucciones de uso. Si le quedan varillas de
pruebas sin utilizar, no las use con este lector.
Tendrá que realizar otra prueba con un paquete
nuevo. Siga las instrucciones de uso
minuciosamente.
La pantalla se ha quedado en
19
blanco. ¿Qué significa?
La prueba no ha funcionado según lo
esperado. Es posible que no se hayan seguido
las instrucciones de uso. Si aún no ha aplicado
orina a la varilla de prueba, extráigala y vuelva a
empezar. Si la pantalla del lector sigue en
blanco, tendrá que sustituirlo.
Español
0843
Publicidad
