Publicidad
Prueba de Ovulación
MÁS INFORMACIÓN
Desechar su prueba DIGITAL
Una vez que aparezca el resultado, deseche la
varilla de prueba con sus residuos domésticos
habituales. Para ello, presione el botón de
eyección en el soporte de prueba. La varilla de
prueba quedará liberada automáticamente.
Cuando extraiga la varilla de prueba, tal vez
observe una o dos líneas azules en la varilla de
prueba. Debe ignorar estas líneas; sólo
consulte la pantalla del soporte de prueba para
determinar sus resultados. La varilla de prueba
no se puede volver a utilizar.
Una vez que haya terminado de utilizar el soporte
de prueba, retire todas las baterías separando la
mitad superior e inferior; comenzando por el
extremo más cercano a la pantalla. Extraiga
todas las baterías desde debajo de la cubierta
metálica central. Deseche las baterías de
acuerdo con el plan de reciclaje apropiado.
Precaución: No desarme las baterías, no las
recargue ni las arroje al fuego. No tragar.
Mantener fuera del alcance de los niños.
Deseche el resto del soporte de acuerdo con el
plan de reciclaje adecuado para los equipos
eléctricos. No arroje los equipos eléctricos al
fuego.
Cómo usar nuevamente el soporte de
prueba
Al realizar la prueba, el soporte de prueba puede
haber sido salpicado con orina. Asegúrese de
limpiarlo bien. No es posible realizar otra prueba
si su resultado o símbolos de error aparecen en
la pantalla. Los resultados permanecerán por
8 minutos (o 2 minutos si la pantalla estaba en
blanco y acaba de extraer la varilla de prueba).
Es importante que no haya orinado durante al
menos 4 horas antes de realizar la prueba.
Si recolectó orina puede usar el soporte de
prueba nuevamente en cuanto la pantalla quede
en blanco.
Cuando esté lista para utilizar el soporte de
prueba nuevamente, repita las instrucciones
desde el paso 1 usando una nueva varilla de
prueba.
PREGUNTAS Y RESPUESTAS
1
No conozco la duración habitual de mi
ciclo o la duración de mi ciclo varía.
¿Cómo sé cuándo debo comenzar las
pruebas?
Si no conoce la duración habitual de su ciclo se
recomienda que espere al menos un ciclo
menstrual y observe su duración antes de usar la
prueba de ovulación Clearblue DIGITAL. Una vez
que haya determinado la duración de su ciclo,
podrá usar las instrucciones del reverso para
calcular cuándo debe comenzar las pruebas.
Si la duración de su ciclo varía en más de 3 días,
entonces seleccione el ciclo más corto que haya
tenido en los últimos 6 meses para calcular
cuándo debe comenzar las pruebas. Es posible
que necesite abrir un nuevo paquete y usar el
nuevo soporte de prueba y varillas de prueba
para detectar la elevación de la HL.
O bien, si desea comenzar las pruebas sin
conocer la duración de su ciclo, le
recomendamos comenzar el día 10. (Sin
embargo, en este caso es posible que no detecte
la elevación de la HL porque las pruebas se
iniciaron demasiado tarde o tal vez necesite abrir
un paquete nuevo para continuar las pruebas).
Consulte la pregunta 10.
2
La duración de mi ciclo supera el rango
que se muestra en la tabla. ¿Cómo sabré
cuándo debo comenzar las pruebas?
Si su ciclo dura 21 días o menos, comience las
pruebas el día 5. Si su ciclo dura más de 40 días,
comience las pruebas 17 días antes de la fecha
en que debería tener el período.
3
¿A qué hora del día debo realizar la
prueba?
Puede realizar la prueba en cualquier momento
del día, pero debe hacerlo aproximadamente a la
misma hora todos los días. No debe haber
orinado durante al menos 4 horas antes de
realizar la prueba.
4
¿Es necesario que use todas las pruebas?
No. Puede dejar de realizar la prueba cuando
detecte la elevación de la HL y conservar las
varillas de prueba restantes y el soporte de
prueba para usarlos en el ciclo siguiente, si fuera
necesario.
www.clearblue.com
Clearblue Asistencia
Lunes – Viernes 07:30 h. – 16:00 h. CST
01-800-681-8066
Las llamadas desde algunos teléfonos móviles podrían ser facturadas. Por favor,
compruebe las tarifas exactas de su operador de teléfonía.
Tenga disponible el número de lote que aparece tanto en la parte externa como
interna del envase. Las llamadas son grabadas por motivos de capacitación y control
de calidad.
Como la atención prenatal es muy importante para la salud del bebé, le
recomendamos consultar al médico antes de que intente concebir.
Fabricado por: Alere (Shanghai) Diagnostics Co. Ltd. 151 Libing Road Zhangjiang
Hi Tech Park Shanghai – 201203 P.R. China.
Inverness Medical LLC., 569 Halls Mill Road, Freehold, NJ 07728, USA.
Para: SPD Swiss Precision Diagnostics GmbH, Route de St Georges 47,
1213 Petit-Lancy, Geneva, Switzerland.
© 2017 SPD Swiss Precision Diagnostics GmbH. Todos los derechos reservados.
Clearblue es una marca registrada.
Importado y distribuido por: Procter & Gamble México Inc.
Avenida Tejocotes s/n Fraccionamiento Parque Industrial San Martin Obispo
Cuautitlán Izcalli, Estado de México C.P. 54769.
DIGITAL
5
¿Puedo usar el soporte de prueba con
otras varillas de prueba?
Sólo puede usar las varillas de prueba de
ovulación Clearblue DIGITAL con este soporte de
prueba. Si le quedan varillas de prueba de un
paquete anterior de la prueba de ovulación
Clearblue DIGITAL, puede usarlas con el soporte
de prueba de este paquete.
6
He realizado una prueba, pero el símbolo
de prueba lista no ha comenzado a
parpadear. ¿Qué significa esto?
La prueba no se realizó correctamente.
Aparecerá un símbolo de error en la pantalla
dentro de los 10 minutos de haber realizado la
prueba. Debe volver a realizar la prueba con una
nueva varilla de prueba.
Para obtener información sobre una nueva
prueba, consulte la pregunta 17 y la sección
'Nuevo uso del soporte de prueba'.
7
¿Qué sucede si el soporte de prueba se
humedece?
Si el soporte de prueba se humedece, debe
secarlo con un paño. Las salpicaduras no
dañarán el soporte de prueba, pero puede
dañarse si se moja mucho. En ese caso, la
pantalla quedará en blanco o aparecerá un
símbolo de error.
8
Utilicé la prueba pero no apareció ningún
resultado en la pantalla. ¿Qué significa
esto?
El resultado debe aparecer en la pantalla dentro
de los 3 minutos posteriores a realizar la prueba.
Si no aparece ningún resultado, aparecerá un
símbolo de error en la pantalla dentro de los 10
minutos. Consulte la pregunta 17.
9
¿Qué tan precisa es la prueba de
ovulación Clearblue DIGITAL?
La prueba de ovulación Clearblue DIGITAL ha
demostrado en extensas pruebas de laboratorio
una precisión del 99% en la detección de la
elevación de la HL antes de la ovulación. La
sensibilidad de la prueba de ovulación Clearblue
DIGITAL es de 40mIU/ml.
10
Realicé todas las pruebas según las
instrucciones, pero todavía no detecté la
elevación. ¿Qué debo hacer?
La cantidad de varillas de prueba que contiene
un paquete de pruebas de ovulación Clearblue
DIGITAL resulta suficiente para que la mayoría de
las mujeres que tienen ciclos regulares detecten
la elevación de la HL. Si la duración de su ciclo
varía en más de 3 días, es posible que necesite
abrir un nuevo paquete para detectar la elevación
de la HL. Algunas mujeres no ovulan todos los
ciclos y en consecuencia, no verá una elevación
de la HL en los ciclos en los cuales no ovulen. Si
está preocupada por sus resultados, consulte a
su médico.
11
¿Existe algún medicamento o alguna
enfermedad que pueda afectar el
resultado?
• Siempre lea las instrucciones del fabricante de
las medicaciones que esté tomando antes de
realizar la prueba.
• Algunas afecciones médicas o algunos
medicamentos pueden afectar de manera
adversa el resultado de la prueba: por ejemplo
si efectivamente está embarazada o estuvo
embarazada recientemente, transita la
menopausia o posee el síndrome del ovario
poliquístico, es posible que obtenga un
resultado engañoso. Esto también puede
ocurrir si está tomando medicamentos para la
fertilidad que contienen la hormona luteinizante
o gonadotropina coriónica humana. Consulte
al médico.
• El citrato de clomifeno no afecta las pruebas
pero puede afectar la duración del ciclo y, en
consecuencia, el momento en que debe
comenzar las pruebas. Es posible que deba
abrir un paquete nuevo y usar un nuevo
soporte y varilla para continuar la prueba.
12
Recientemente dejé de usar
anticonceptivos hormonales (por ejemplo,
píldoras anticonceptivas). ¿Esto afectará
los resultados?
No, no afectará los resultados. Sin embargo, su
patrón hormonal natural fue alterado por los
anticonceptivos hormonales y si dejó de
utilizarlos recientemente, sus ciclos pueden ser
irregulares y tardar un tiempo en estabilizarse.
Quizás desee esperar hasta haber tenido dos
ciclos menstruales naturales y observar la
duración de estos ciclos antes de utilizar la
prueba de ovulación Clearblue DIGITAL.
13
Ya que me indica el momento de
fertilidad, ¿puedo usar la prueba de
ovulación Clearblue DIGITAL como método
anticonceptivo?
No. La prueba de ovulación Clearblue DIGITAL
detecta la elevación de la HL, lo que ocurre sólo
de 24 a 36 horas antes de la ovulación. Como
los espermatozoides pueden vivir durante varios
días, puede quedar embarazada si tuvo
relaciones sexuales antes de detectar la
elevación de la HL.
14
Creo que quedé embarazada, ¿qué debo
hacer?
Puede determinar si está embarazada hasta 4
días antes de la fecha en que espera su período
usando la prueba de embarazo Clearblue
DIGITAL con indicador de concepción. Si su
resultado es 'Embarazada', la prueba también
indicará cuántas semanas transcurrieron desde la
concepción. En pruebas de laboratorio, la prueba
de embarazo Clearblue DIGITAL con indicador de
concepción posee una precisión superior al 99%
para detectar si está embarazada o no, cuando
se usa a partir de la fecha en que debía tener el
período. Si está embarazada debe consultar a su
médico, que le indicará qué debe hacer a
continuación. Cuanto antes vea al médico, mejor
será para su salud.
15
He usado la prueba de ovulación
Clearblue DIGITAL por varios meses y no
he quedado embarazada. ¿Puedo estar
segura de quedar embarazada?
Pueden pasar varios meses antes de que quede
embarazada. Existen varias razones por las
cuales es posible que no quede embarazada
incluso si tuvo relaciones sexuales en su periodo
de mayor fertilidad. Si después de varios meses
no tuvo éxito, debe consultar al médico.
Mensajes de error
16
Apareció un símbolo que
destella (Error A) en la
pantalla. ¿Qué significa esto?
La varilla de prueba se retiró
demasiado pronto. Si no se vuelve a insertar de
inmediato, aparecerá un nuevo símbolo de error
en la pantalla. Consulte la pregunta 17.
17
Este símbolo (Error B) apareció
en la pantalla. ¿Qué significa
esto?
Se produjo un error durante la prueba.
Esto puede ocurrir porque:
• Se ha aplicado orina en la punta absorbente
tomadora de muestras antes de insertar la
varilla de prueba en el soporte de prueba.
• La punta absorbente tomadora de pruebas no
se mantuvo hacia abajo o la prueba no se
apoyó sobre una superficie plana una vez que
se aplicó la orina.
• Se aplicó demasiada orina o muy poca.
• La varilla de prueba se retiró demasiado
pronto.
Este símbolo aparecerá por 8 minutos.
Deberá realizar la prueba nuevamente, usando
una nueva varilla de prueba, teniendo cuidado de
seguir las instrucciones. Consulte la sección
'Cómo usar nuevamente el soporte de
prueba'.
18
Este símbolo (Error C) apareció
en la pantalla. ¿Qué significa
esto?
La prueba no funcionó como se esperaba.
Esto puede deberse a que no se hayan
respetado las instrucciones de uso. Si tiene
varillas de prueba en el paquete que no han sido
utilizadas, no las use con este soporte. Deberá
realizar otra prueba con un paquete nuevo.
Respete atentamente las instrucciones de uso.
19
La pantalla permaneció en
blanco. ¿Qué significa esto?
La prueba no funcionó como se
esperaba. Esto puede deberse a que no
se hayan respetado las instrucciones de uso.
Si no aplicó orina en la varilla de prueba, extraiga
la varilla y comience nuevamente. Si el soporte
se mantiene en blanco, deberá reemplazarlo.
Prueba de ovulación doméstica.
Sólo para uso de diagnóstico in vitro.
Conserve a temperatura ambiente.
Mantenga lejos del alcance de los niños.
No utilizar si el envoltorio que contiene la varilla
de prueba está dañado.
No utilice una varilla de prueba después de su
fecha de vencimiento.
Agente de diagnóstico
Límite de temperatura
2ºC - 30ºC
Español
Número de lote
Fecha de Caducidad
Publicidad
