UTL UTLDM1 Manual De Instrucciones

Manual de instrucciones
Español
IEC61010-1
1
año
de garantía
V A L O R P R O F E S I O N A L
MANTENIMIENTO GENERAL
Advertencia Si están desgastados los electrodos actuales de prueba, cámbielos por
otros idénticos o compatibles: 1000V 10A.
Advertencia Para evitar lesiones físicas o daños al medidor, NO moje las piezas
internas del medidor. Limpie regularmente la caja del medidor con un paño húmedo y un
poco de detergente. No use abrasivos ni solventes químicos.
REEMPLACE LAS BATERÍAS Y LOS FUSIBLES
Advertencia Para evitar lecturas incorrectas y posible choque eléctrico o lesiones
físicas, cuando aparezca " " en la pantalla, cambie inmediatamente la batería. Apague
el medidor y desconecte la sonda de prueba del medidor antes de abrir la cubierta posterior
para cambiar baterías o fusibles. Obtenga acceso a las baterías y al fusible utilizando un
destornillador para soltar los tornillos de la cubierta de la batería en la parte posterior del
medidor y retire la cubierta.
ESPECIFICACIONES GENERALES
▶ Categoría operativa: 600V CAT III, grado de contaminación: 2.
▶ Elevación operativa (< 2000 m)
▶ Condiciones operativas: 0~40°C, <80% HR (no use el medidor con temperaturas <10°C).
▶ Condiciones de almacenamiento: -10~60°C, <70% HR (retire la batería).
▶ Coeficiente de temperatura: 0,1× precisión /°C (<18°C o >28°C).
▶ Voltaje máximo entre el punto de medición y tierra: 600V CC o 600V CA RMS.
▶ Protección del fusible: mA Grado: fusible F400mA/500V y 10A Grado: fusible F10A/500V
▶ Índice de muestreo: aproximadamente 3 veces/segundo.
▶ Pantalla: Pantalla LCD de recuento de 2000, con dígitos de 3 1/2
▶ Fuente de alimentación: Baterías AAA 1,5V.
ES UTLDM1 Manual.indd 1
Multímetro digital
UTLDM1
GARANTÍA
El multímetro digital UTL (UTLDM1) está garantizado como exento de defectos en materiales
y fabricación por un periodo de un año a partir de la fecha de compra. Esta garantía no
cubre fusibles, baterías desechables o daños por caídas, negligencia, mal uso, alteración,
contaminación o condiciones de operación o manejo irregulares. Los revendedores no están
autorizados a extender ninguna otra garantía en representación de UTL. Para obtener servicio
durante el periodo de garantía, póngase en contacto con su centro de servicio UTL más cercano
directamente. Para ver detalles completos sobre la garantía, visítenos www.utltest.net.
UTL Universal Trade Line
800-547-5740
www.utltest.net
Copyright © 2014 UTL. Quedan reservados todos los derechos
ESPECIFICACIONES ELÉCTRICAS
VOLTAJE CC
Rango Resolución Precisión
2V 1mV
20V 10mV ± (0,5% + 2 dgts)
200V 100mV
600V 1V ± (0,8% + 5 dgts)
Protección de sobrecarga: 600V RMS
VOLTAJE CA
Rango Resolución Precisión
200V 100mV
± (1,0% + 10 dgts)
600V 1V
Protección de sobrecarga: 600V RMS
CORRIENTE CC
Rango Resolución Precisión
20mA 0,01mA
± (1,0% + 5 dgts)
200mA 0,1mA
10A 0,01A ± (2,0% + 8 dgts)
Protección de sobrecarga mA, μA: 250V RMS
600V RMS
Protección de sobrecarga 10A:
TEMPERATURA
Rango Resolución Precisión
-20°C a 1000°C 0,1°C ± (2,0% + 2 dgts)
-4°F a 1832°F 0,1°F ± (2,0% + 4 dgts)
RESISTENCIA
10069 02/14
Rango Resolución Precisión
200Ω 0,1Ω
2kΩ 1Ω
20kΩ 10Ω ± (0,8% + 3 dgts)
200kΩ 100Ω
2MΩ 1kΩ
Protección de sobrecarga: 250V RMS
DIODO
Corriente de Circuito de
Rango
prueba prueba abierto
50 a 0,7V 1,2mA 2,7V
PRUEBA DE BATERÍA
Corriente
Rango Resolución
de prueba
1,5V 0,001V 40mA
9V 0,01V 10mA
12V 0,01V 10mA
CONTINUIDAD
Protección Circuito de
de sobrecarga prueba abierto
250V RMS 2,7V
7/2/14 10:27 AM