Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para vonder TBV 1400
- Página 1 Testador de Bateria com impressora Probador de batería con impresora MODELO TBV 1400 Leia antes de usar e guarde este manual para futuras consultas. Lea antes de usar y guarde este manual para futuras consultas.
-
Página 2: Orientações Gerais
Guarde o manual para uma consulta posterior ou para do resultado dos testes. repassar as informações para outras pessoas que ve- nham a operar o Testador de Bateria Digital TBV 1400 VONDER. Proceda conforme as orientações deste manual. 2. INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA Prezado usuário: este manual contém detalhes de ins-... -
Página 3: Segurança Na Operação
As ferramentas elétricas • Nunca abra a carcaça do Testador de Bateria Digital criam faíscas que podem inflamar a poeira ou os TBV 1400 VONDER . Sempre que precisar de al- vapores. gum ajuste ou manutenção, entre em contato com a VONDER. -
Página 4: Componentes
MANUAL DE INSTRUÇÕES 10. Compartimento da bateria Temperatura de -18°C a 50°C operação Dimensões 263 mm x 102 mm x 60 mm Massa aproximada 570 g 5. OPERAÇÃO Tabela 2 – Características 5.1. Ligando o equipamento 4.2. Componentes Abra o compartimento da bateria 9 V e insira a bateria. Fig. -
Página 5: Teste De Bateria
próximo campo. Pressione e segure o botão de impressão para acionar o rolo de avanço de papel. 01-01-19 10:11:12 Fig. 4 – Colocando papel na impressora Fig. 7 – Definindo data e hora Depois de inserido o papel na impressora, a tela inicial apresenta a informação conforme a Figura 5. -
Página 6: Teste Do Motor De Arranque
MANUAL DE INSTRUÇÕES Pressione o botão na opção desejada para avan- çar para a próxima tela. Selecione a potência da bate- ria, informada pelo fabricante. Utilize os botões para a seleção. SELECIONAR Fig. 13 – Impressão do resultado A POTÊNCIA: Pressione o botão para voltar à... -
Página 7: Teste Do Alternador
mostra em seguida o resultado do teste. MOTOR ARRANQ OK GERADOR OK Vmin: 12.26 V Vmax: 14.36 V 01-01-19 10:11:12 01-01-19 10:11:12 Fig. 16 – Resultado do teste Fig. 19 – Resultado do teste Nota: o resultado do teste do motor de arranque só é garantido se a bateria do veículo estiver em boas con- Aperte o botão para impressão do resultado, se... - Página 8 0800 723 4762 (opção 1). PÓS-VENDA O Testador de Bateria Digital TBV 1400 VONDER, 6.3. Descarte do equipamento quando utilizado adequadamente, ou seja, conforme Nunca descarte o equipamento e/ou suas pilhas e ba- orientações deste manual, apresenta baixos níveis de...
-
Página 9: Orientaciones Generales
Símbolo de batería. Tabla 1 – Símbolos 1. ORIENTACIONES GENERALES El Probador de Batería Digital TBV 1400 VONDER po- No utilice el equipo sin antes leer este manual de ins- see visor en cristal líquido e impresora para registro trucciones. -
Página 10: Seguridad En La Operación
3.1. Ambiente mentales reducidas o por personas con falta de • El Probador de Batería Digital TBV 1400 VONDER experiencia y conocimiento, a menos que hayan debe instalarse en un ambiente seco y limpio, sin recibido instrucciones referentes a la utilización... -
Página 11: Operación
4.2. Componentes 5. OPERACIÓN 5.1. Encendiendo el equipo Abra el compartimento de la batería 9 V e inserte la batería. Fig. 2 – Compartimento de la batería Conecte la garra roja en el terminal positivo de la ba- tería que se desea probar y la garra negra al terminal negativo de la batería. -
Página 12: Definiendo Fecha Y Hora
MANUAL DE INSTRUCCIONES 01-01-19 10:11:12 Fig. 4 – Colocando papel en la impresora Después de insertado el papel en la impresora, la pan- Fig. 7 – Definiendo fecha y hora talla inicial presenta la información conforme Figura 5. VOLTS: 12.74 V 5.4. -
Página 13: Prueba Del Motor De Partida
avanzar para la próxima pantalla. Seleccione la poten- Presione el botón para volver a la pantalla an- cia de la batería, informada por el fabricante. Utilice terior. los botones para la selección. 5.5. Prueba del motor de partida SELECIONAR A partir de la pantalla inicial, presione el botón “se- A POTÊNCIA: lecciona”... -
Página 14: Prueba Del Alternador
MANUAL DE INSTRUCCIONES para su aplicación. GERADOR OK Apriete el botón para impresión del resultado, si desear. Vmax: 14.36 V Presione el botón para volver a la pantalla an- 01-01-19 10:11:12 terior. 5.6. Prueba del alternador Fig. 19 – Resultado de la prueba En la pantalla inicial, presione el botón “selecciona”... -
Página 15: Mantenimiento
/ o ajuste deben ser El Probador de Batería Digital TBV 1400 VONDER tiene efectuados sólo por un profesional cualificado. Pón- los siguintes plazos de garantía contra no conformida- gase en contacto con VONDER (www.vonder.com.br). - Página 16 MANUAL DE INSTRUCCIONES ponente del producto se caracterice como no ori- ginal; • Falta de mantenimiento del equipo; • Partes y piezas desgastadas naturalmente. 2. Están excluidos de la garantía, desgaste natural de piezas del producto, caídas, impactos y uso ina- decuado del equipo ou fuera del propósito para el cual fue proyectado.
- Página 17 ANOTAÇÕES...
- Página 18 ANOTAÇÕES...
- Página 19 ANOTAÇÕES...
-
Página 20: Certificado De Garantia
CERTIFICADO DE GARANTIA Perda do direito de garantia: 1. O não cumprimento de uma ou mais hipóteses a seguir O Testador de Bateria Digital TBV 1400 VONDER possui os invalidará a garantia: • Caso o produto tenha sido aberto, alterado, ajustado ou seguintes prazos de garantia contra não conformidades de-...