HQ BK-CR10 Manual De Usuario

HQ-BK-CR10
Cycle computer
Manual ENGLISH
FUNCTIONS
Current speed - 24 Hour Clock. - Total distance (ODO). - Trip distance (DST).
Maximum speed (MXS). - Average speed (AVS). - Trip time (TM). - Scan
(SCAN). - Kilometer/mile conversion. - Wheel circumference setting. - LCD
auto clear. - Temperature. - Auto start/stop.
Mounting the cycle computer main unit bracket
Attach the bracket in the handlebar means of the screw provided, the
enclosed rubber pad can be used if the handle bar shouldn't provide the
required thickness. Tighten the screw and make sure the bracket is steady.
Mounting the sensor unit and magnet.
Attach the magnet to the spoke on the wheel with the screw. Attach the
sensor to the inner side of the front fork. Adjust their relative position, en sure
that the magnet is directly at the bulge near the top of the sensor and the
distance between them is less then 5 mm.
Tighten all cable clip and screw to make all parts steady.
Bicycle wheel size 16" 20"
Wheel circumference (mm) 1216 1623
Operation
1) Setting wheel circumference and clock. Use "Mode" button to select
which digit you what to change and use "SET" button to set the digit.
2) Display speed and distance and time. The upper line of the LCD is
always for current speed and the second line is for other functions,
use "MODE" to choose it, in SCAN function, the display will be auto-
changed every 5 second.
3) Reset: Press "MODE" and "SET" together, all records will be reset.
Important!
Wheel circumference measurements are shown in MM. If fail to work take out
the batteries, wait 5 second then reset.
22" 24" 26" 27" 28" 37"
1760 1940 2080 2124 2240 2960
HQ-BK-CR10
Fahrradcomputer
Anleitung DEUTSCH
FUNKTIONEN
Aktuelle Geschwindigkeit - 24 Stunden Uhr - Gesamtstrecke (ODO) – Tages-
strecke (DST) - max. Geschwindigkeit (MXS) –
Durchschnittsgeschwindigkeit, (AVS), - Reisezeit (TM), - Scan (SCAN), -
Kilometer/Meile Umwandlung, - Rad-Umfang-Einstellung - LCD Auto-
Abschaltung - Temperatur - Auto Start/Stopp
Montage der Halterung
Befestigen Sie den Halter am Lenker mit der mitgelieferten Schraube, die
beiliegende Gummiauflage kann verwendet werden, wenn der Lenker nicht
die erforderliche Stärke bietet. Ziehen Sie die Schraube fest und stellen Sie
sicher, dass der Haltewinkel fest sitzt.
Befestigung des Sensors und des Magneten
Befestigen Sie den Magneten mit der Schraube an einer Speiche des
Vorderrades. Befestigen Sie den Sensor an der inneren Seite der
Vordergabel. Justieren Sie die relative Position beider Teile, stellen Sie
sicher, dass der Magnet direkt an der Ausbuchtung nahe der Oberseite des
Sensors und der Abstand zwischen ihnen kleiner als 5 mm ist. Ziehen Sie alle
Kabelklemmen und Schrauben fest, damit kein Teil verrutschen kann.
Fahrrad Radgröße in Zoll 16" 20"
Radumfang (mm) 1216 1623
Betrieb
1) Einstellen Radumfang und Uhr. Drücken Sie die Taste "Mode" zur
Auswahl der Stelle und die "SET" Taste zum Ändern.
2) Anzeige Geschwindigkeit, Distanz und Zeit. Die obere Zeile des LCD
zeigt immer die aktuelle Geschwindigkeit und die zweite Zeile andere
Funktionen. Drücken Sie "MODE" zur Auswahl der Scan-Funktion,
die Anzeige wird dann automatisch alle 5 Sekunden geändert.
3) Reset: Drücken Sie "MODE"
Aufzeichnungen werden zurückgestellt.
Wichtig !
Der Radumfang wird in Millimeter angegeben.
Bei einer Fehlfunktion nehmen Sie die Batterien heraus und warten
5 Sekunden vor dem Wiedereinlegen.
22" 24" 26" 27" 28" 37"
1760 1940 2080 2124 2240 2960
und "SET" gleichzeitig, alle