Resumen de contenidos para Magic Chef MC4PDH
- Página 1 Dehumidifier User’s Manual Model MC4PDH PLEASE READ THIS MANUAL CAREFULLY BEFORE USING YOUR DEHUMIDIFIER AND KEEP IT FOR FUTURE REFERENCE...
-
Página 2: Product Registration
PRODUCT REGISTRATION Thank you for purchasing a Magic Chef® product. The first step to protect your new product is to complete the product registration on our website: www.mcappliance.com/register. The benefits of registering your product include the following: Registering your product will allow us to contact you regarding a safety notification or product update. -
Página 3: Tabla De Contenido
CONTENTS PRODUCT REGISTRATION ........... . . 2 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS . -
Página 4: Important Safety Instructions
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS This manual contains Safety Instructions, Installation and Operating Instructions, and Troubleshooting Tips. Please carefully read this manual before using your dehumidifier for instructions on how to use and maintain the product properly. Be sure to follow the safety instructions to avoid injury or damage to the product. Keep this manual. - Página 5 Ventilate the room before operating the dehumidifier, especially if there is a gas leakage from another appliance, or when operating the dehumidifier together with a stove or similar products as an oxygen shortage may occur. 20. Do not direct airflow towards room occupants as this may impact the health of occupants. Do not direct airflow at a pet or plant.
-
Página 6: Specifications
SPECIFICATIONS Figure 1 13.19” (335mm) Voltage 100-120V/60Hz Rated Power Power Consumption 1.32 (kW·h/24h) Operation Temperature 59°F - 104°F (15°C - 40°C) Operation RH ≥ 40 % Dimensions (WxHxD) 8.15”x13.19”x5.55” (207mm×335mm×141mm) Weight 4.41 LBS Water Tank Capacity 3.2 pint (1.5L) Dehumidification Rate 0.85 pint (400ML)/24H (@86°F/30°C /80%RH) -
Página 7: Parts And Features
PARTS AND FEATURES Figure 2 Front Panel Power Button Water Level Window Power Cord Back Panel Back Vents (Air Inlet) Side Vents (Air Outlet) Moisture Container... -
Página 8: Before Use
BEFORE USE • Before using the dehumidifier, remove all packaging materials and the protective film on the dehumidifier body. Place the unit vertically in a well-ventilated, indoor environment on a flat, sturdy surface. • Make sure that there is at least 8” (20cm) on both sides and at the back of the dehumidifier for proper circulation, and that no objects are blocking the vents. -
Página 9: Care And Maintenance
CARE AND MAINTENANCE • Before cleaning or doing any maintenance, unplug your dehumidifier. • Remove the water from the moisture container and clean it periodically to prevent odors from developing. • Be careful not to spill water when you remove the moisture container from the unit. •... -
Página 10: Limited Warranty
This warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights which vary from state to state. Model Parts & Labor Type of Service MC4PDH One Year Carry-in For Service or Assistance please call 888-775-0202 or visit us on the web at www.mcappliance.com to request warranty service... - Página 11 CNA International, Inc. d/b/a MC Appliance Corporation. All rights reserved. Magic Chef® logo is a registered trademark of CNA International, Inc. www.mcappliance.com Printed in China...
- Página 12 Dehumidifier Deshumidificador User’s Manual Manual del usuario Modelo MC4PDH Model MC4PDH PLEASE READ THIS MANUAL CAREFULLY BEFORE USING YOUR POR FAVOR LEA ESTE MANUAL CUIDADOSAMENTE ANTES DE USAR SU DEHUMIDIFIER AND KEEP IT FOR FUTURE REFERENCE. DESHUMIDIFICADOR Y CONSÉRVELO PARA FUTURAS REFERENCIAS...
-
Página 13: Registro Del Producto
REGISTRO DEL PRODUCTO Gracias por comprar un producto Magic Chef®. El primer paso para proteger su nuevo producto es completar el registro del producto en nuestro sitio web: www.mcappliance.com/register. Los beneficios de registrar su producto incluyen los siguientes: Registrar su producto nos permitirá contactarlo con relación a un aviso de seguridad o actualización del producto. - Página 14 ÍNDICE REGISTRACIÓN DEL PRODUCTO ..........13 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES .
-
Página 15: Instrucciones De Seguridad Importantes
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES Este manual contiene instrucciones de seguridad, instrucciones de instalación y funcionamiento, y consejos para la resolución de problemas. Lea atentamente este manual antes de usar el deshumidificador para conocer las instrucciones sobre cómo usar y mantener el producto correctamente. Asegúrese de seguir las instrucciones de seguridad para evitar lesiones personales o dañar el producto. - Página 16 No utilice productos de limpieza abrasivos ni líquidos en aerosol para limpiar el deshumidificador. No opere el deshumidificador en presencia de sustancias o vapores inflamables como alcohol, insecticidas, gasolina, etc. No coloque el cable de alimentación cerca de gases inflamables o combustibles como gasolina, benceno, diluyentes, etc.
-
Página 17: Especificaciones
ESPECIFICACIONES Figura 1 13.19” (335mm) Voltaje 100-120V/60Hz Potencia nominal Consumo de energía 1.32 (kW·h/24h) Temperatura de operación 59°F - 104°F (15°C - 40°C) Operación RH ≥ 40 % Dimensiones (anchura × altura × profundidad) 8.15”x13.19”x5.55” (207mm×335mm×141mm) Peso 4.41 LBS Capacidad del tanque de agua 3.2 pint (1.5L) Velocidad de deshumidificación 0.85 pint (400ML)/24H (@86°F/30°C /80%RH) -
Página 18: Piezas Y Características
PIEZAS Y CARACTERÍSTICAS Figura 2 Panel delantero Botón de encendido Ventana de nivel de agua Cable de alimentación Panel posterior Rejilla de ventilación trasera (entrada de aire) Rejillas de ventilación laterales (salida de aire) Depósito de agua... -
Página 19: Antes De Usar
ANTES DE USAR • Antes de usar el deshumidificador, retire todos los materiales de embalaje y la película protectora del cuerpo del deshumidificador. Coloque la unidad verticalmente en una habitación bien ventilada sobre una superficie plana y resistente. • Asegúrese de que haya al menos una separación de 8” (20 cm) a ambos lados y en la parte posterior del deshumidificador para que haya una adecuada circulación de aire, y que ningún objeto bloquee las rejillas de ventilación. -
Página 20: Cuidado Y Mantenimiento
CUIDADO Y MANTENIMIENTO • Antes de limpiar o hacer cualquier mantenimiento, desenchufe el deshumidificador. • Retire el agua del depósito y límpielo periódicamente para evitar que se generen olores. • Tenga cuidado de no derramar agua cuando retire el depósito de la unidad. •... -
Página 21: Garantía Limitada
Esta garantía le otorga derechos legales específicos, y usted podría tener otros derechos que varían según el estado. Modelo Partes y mano de obra Tipo de servicio MC4PDH Un año Servicio de reparaciones en el taller Para Servicio o Asistencia por favor llame al 888-775-0202 o visítenos en el sitio web en www.mcappliance.com para solicitar... - Página 22 CNA International, Inc., opera bajo el nombre comercial de MC Appliance Corporation. Todos los derechos reservados. El logo de Magic Chef® es una marca registrada de CNA International, Inc. www.mcappliance.com Impreso en China...