Descargar
Compartir
Imprimir esta página
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. BMC Manuales
  4. Bicicletas
  5. TIMEMACHINE 01
  6. Manual de montaje

BMC TIMEMACHINE 01 Manual De Montaje

Ocultar thumbs

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
TIMEMACHINE
Manual de montaje

Publicidad

loading

Manuales relacionados para BMC TIMEMACHINE 01

Resumen de contenidos para BMC TIMEMACHINE 01

  • Página 1 TIMEMACHINE Manual de montaje...

  • Página 2: Timemachine

    TIMEMACHINE Manual de instrucciones de montaje La nueva Timemachine 01 representa el pináculo de la integración funcional, la forma aerodinámica y el ajuste centrado en el ciclista. Si se siguen pacientemente las instrucciones a continuación, el proceso de montaje llevará...

  • Página 3: Tabla De Contenido

    Contenidos Notas generales de montaje y advertencias Herramientas Montaje general Tamaño y ajustes Configuraciones P2P Montaje de la dirección Montaje previo del puesto de V-Cockpit Montaje específico del puesto de conducción Montaje previo del Flat-Cockpit Instalación y montaje del freno Montaje del freno Configuración del freno y montaje de servofreno Montaje del freno delantero derecho...

  • Página 4: Notas Generales De Montaje Y Advertencias

    Notas generales de montaje y advertencias Dado el alto nivel de integración de la Timemachine 01, un montaje correcto requiere un alto grado de destreza mecánica y herramientas especializadas. Es fundamental que el montaje y el mantenimiento los lleve a cabo un profesional cualificado con las herramientas adecuadas.

  • Página 5: Herramientas Y Materiales

    Herramientas y materiales § Llaves Allen: 2, 2,5, 3, 4, 5, 6, 10 mm § Llaves Torx: T10, T15, T25, T27 § Llave de la tija del sillín: 10,13 mm § Grasa de alta calidad § Pasta de carbono § Llave dinamométrica §...
  • Página 6 Tamaños y ajustes...

  • Página 7: Da Prioridad A Tu Rendimiento

    Da prioridad a tu rendimiento La nueva Timemachine 01 de BMC ha sido diseñada con dos puestos de conducción integrados únicos y complementarios (el V-Cockpit y el Flat-Cockpit), y dos opciones de montaje diferentes de la tija del sillín, que ofrece la más amplia gama de ajuste del puesto de conducción de una bicicleta de triatlón específica.

  • Página 8: Encuentra Tus Dimensiones Del Puesto De Conducción

    Encuentra tus dimensiones del puesto de conducción Medición de la almohadilla Horizontal: borde posterior Vertical: superficie de la almohadilla Medición de la altura del asiento Vertical: parte superior del asiento Horizontal: delante/detrás del punto medio...
  • Página 9 Encuentra tus dimensiones del puesto de conducción Almohadilla de stack y reach Almohadilla de stack = PS-BS Almohadilla de stack = ______mm Almohadilla de reach = PR-BR Almohadilla de reach= ______mm Brazo de stack = HS-BS Brazo de stack = ______mm Altura del asiento = ______mm...
  • Página 10 Encuentra tus dimensiones del puesto de conducción Los distribuidores de BMC están equipados con un recurso de medición online para determinar el tamaño ideal del cuadro, las sugerencias del puesto de conducción y las instrucciones de montaje. Herramienta de medición: https://b2b.bmc-switzerland.com/tools/timemachine-sizing...

  • Página 11: Configuraciones P2P

    Configuraciones...

  • Página 12: Tija Del Sillín Delantera + Caja De Almacenamiento Para Triatlón

    Tija del sillín delantera + caja de almacenamiento para triatlón V-Cockpit Flat Cockpit...

  • Página 13: Tija Del Sillín Trasera (Sin Caja De Almacenamiento) Para Contrarreloj

    Tija del sillín trasera (sin caja de almacenamiento) para contrarreloj V-Cockpit Flat Cockpit Debido a la orientación hacia delante, el V-Cockpit podría superar las normas de longitud permitida de la UCI...

  • Página 14: Comparación Entre V-Cockpit Y Flat Cockpit

    Comparación entre V-Cockpit y Flat Cockpit V-Cockpit POR QUÉ: El V-Cockpit (especificado en todas las bicicletas completas - conjunto del cuadro opcional) ofrece un rendimiento aerodinámico óptimo para unas dimensiones más altas de la almohadilla de stack, mientras que la dirección hacia delante promueve la flexibilidad vertical, una mezcla de vanguardia de alto rendimiento y comodidad.

  • Página 15: Configuración Del Puesto De Flat-Cockpit

    Configuración del puesto de Flat-Cockpit El Flat-Cockpit se puede montar en 2 posiciones, apuntando hacia abajo o hacia arriba. El parámetro de conducción para elegir tu posición es la altura de la barra base, según la combinación de tu disciplina, el estilo de conducción y la altura de la almohadilla.

  • Página 16: Configuración De La Tija Del Sillín

    Configuración de la tija del sillín La tija del sillín tiene 2 posiciones de montaje (patente en trámite), con múltiples montajes de piezas, un total de 124 mm de posible ajuste en sentido longitudinal. Tubo del sillín efectivo a 71,5 ° - 80,8 ° (M-S a 770 mm) 4 orificios de montaje Ajuste de 62 mm por tija...

  • Página 17: Montaje Del Cuadro

    Montaje del cuadro...

  • Página 18: Configuración De La Tija Del Sillín Trasera

    Configuración de la tija del sillín trasera Tija del sillín Funda –montaje delantero Cilindro del cierre de la tija del sillín (x2) Arandela y tornillo del cierre de barra de la tija del sillín Cierre de la tija del sillín (trasero) y tornillos Cierre de barra de la tija del sillín Funda de la tija del sillín Play Killer y tornillo...

  • Página 19: Configuración De La Tija Del Sillín Delantera

    Configuración de la tija del sillín delantera Tija del sillín Funda de la caja de almacenamiento Enlace de goma Caja de almacenamiento (opcional) Tuerca del cierre de la tija del sillín (2) Soporte y tornillos de cierre de la tija del sillín (4) Tornillo de fijación de la caja de almacenamiento...

  • Página 20: Conexiones Electrónicas, Cables Y Batería

    Conexiones electrónicas, cables y batería Nota: La batería Di2 está instalada en el área de montaje de la tija del sillín trasera. La gomaespuma de tamaño adecuado posicionará correctamente la batería. SM-EW90-B SM-BCR2 SM-JC41...

  • Página 21: Componentes De La Dirección/Horquilla

    Componentes de la dirección/horquilla Tornillo limitador Tornillo de dirección Tornillos de fijación (2) Delantero - Largo/Trasero - Corto Caja del servofreno Arandela ondulada Anillo de compresión cónico Rodamientos de la dirección - Superior Parachoques de la horquilla Rodamientos de la dirección - Inferior Anillo guía Multiherramienta Tornillo de fijación...

  • Página 22: Instalación De La Horquilla

    Instalación de la horquilla Paso 1. Monta el anillo cónico inferior en la horquilla con la posición apuntando hacia delante. 2. Coloca el rodamiento inferior en el cuadro Paso (utiliza grasa en todos los puntos de contacto) Paso 3. Inserta la horquilla en el cuadro 4.

  • Página 23: Montaje De La Dirección

    Montaje de la dirección 5. Monta previamente la caja de servofreno: a. Inserta el tornillo de dirección hasta que la parte superior Paso del tornillo de dirección esté a 5 mm de la base de la caja de servofreno b. Coloca la arandela ondulada sobre el tornillo de dirección (desde abajo) Pasos b.
  • Página 24 Montaje de la dirección 6. Instala la caja de servofreno en el rodamiento de dirección superior 7. Inserta los tornillos de fijación (2: Delantero – Largo / Trasero – Corto) hasta 12 Nm Pasos 6 y 7...
  • Página 25 Montaje de la dirección Aprieta el tornillo de dirección hasta 8 Nm con una herramienta Shimano Spline BB a. Comprueba si hay alguna holgura en el Paso 9 montaje de la dirección a. Aprieta si es necesario Instala el tornillo limitador (2 rotaciones completas) Paso 10 10.
  • Página 26 Montaje de la dirección 12. Instala el parachoques de la horquilla Paso 12 Revisión final (comprueba la holgura anterior y posterior y la facilidad de vueltas). Comprueba que la dirección esté correctamente instalada y ajustada.

  • Página 27: Ajuste De La Dirección

    Ajuste de la dirección Cada bicicleta o cuadro incluye una herramienta de Herramienta de ajuste de la dirección, que permite ajustar el tornillo de ajuste del tornillo de dirección dirección en una bicicleta montada (cuando ya se han Llave Allen de 10 mm montado el puesto de conducción y los cables).

  • Página 28: Instalación Y Montaje Del Freno

    Instalación y montaje del freno...

  • Página 29: Componentes Del Freno

    Componentes del freno Tubo del cable Soporte del tubo Soporte de Quick-Pad Tijas de Quick-Pad (5) Tornillo del cartucho del freno Brazo de freno (izq. y der.) Zapata de freno Muelle antagonista Placa de tensión Tornillos de montaje Tornillo de fijación Quick-Pad (inferior) Tornillo de fijación Quick-Pad (superior)

  • Página 30: Instalación Del Freno

    Instalación del freno 1. Monta las zapatas de freno en la horquilla y la parte inferior de las vainas utilizando un fijatornillos y aprieta hasta 2. Monta los brazos de freno montados previamente (izq. y der.) en las zonas delanteras/traseras específicas utilizando grasa.
  • Página 31 V-Cockpit Montaje...

  • Página 32: Componentes De V-Cockpit

    Componentes de V-Cockpit Fundas en V (izq. y der.) Puente (izq. y der.) Submontaje del Tornillos de fijación del puente (2) deslizador Fundas en V (izq. y der.) Tornillo de fijación del deslizador, arandela y montura del cuadro Tuercas de fijación lateral (roscadas) – Superiores e inferiores Tuerca superior (profunda) Tuerca inferior (superficial)
  • Página 33 Componentes de V-Cockpit Submontaje del deslizador (derecho) Extensión Tornillos de fijación de la placa del reach Placa del reach (opcional) Placa de la funda Tornillos de fijación del deslizador Soporte de extensión Cierre de extensión Tornillo del cierre de extensión Dimensión Alcance del stack CORTO: 90 mm...

  • Página 34: Montaje De V-Cockpit - Soportes De Extensión

    Montaje de V-Cockpit – Soportes de extensión 1. Inserta el cierre de extensión en el soporte (una vez instalado, el deslizador mantendrá el cierre de extensión en su sitio) Paso 1 2. Instala el deslizador en el soporte e inserta los tornillos de fijación del deslizador.
  • Página 35 Montaje de V-Cockpit – Soportes de extensión 4. Quita el protector adhesivo de la placa de la funda y colócalo en su Paso 4 receso sobre el soporte de extensión (específico para los lados derecho/izquierdo). 5. Instala el tornillo del cierre de extensión en el deslizador solo 2 rotaciones completas.

  • Página 36: Montaje De V-Cockpit - Barra Base

    Montaje de V-Cockpit – Barra base Preparar la barra base (izq. y der.) con el montaje previo de: 1. Los cables Di2 2. Las fundas de cable del freno Nota: De no instalar los cables Di2 antes que las fundas del cable, la dificultad de este proceso aumentará...

  • Página 37: Montaje Del V-Cockpit - Barra Base

    Montaje del V-Cockpit – Barra base 1. Instala los deslizadores en la correspondiente barra base (izq. y der.). 2. Coloca las arandelas esféricas y en V en los tornillos de fijación del deslizador (2) 3. Inserta los tornillos de fijación del deslizador a través de los orificios de la barra base y los orificios largos del deslizador.
  • Página 38 Montaje del V-Cockpit – Barra base 5. Monta los ensamblajes de la barra base (izq. y der.) con la conexión del puente y los tornillos de fijación del puente (2). Nota: Aprieta únicamente los tornillos del puente lo suficiente como para permitir una pequeña holgura en las barras base...

  • Página 39: Configuración Del Freno Y Montaje De Servofreno

    Configuración del freno y montaje de servofreno...
  • Página 40 ¿Qué es el servofreno? El servofreno es un sistema propietario con patente en trámite para mejorar el rendimiento de los frenos de la Timemachine 01. Funciones Mejora la respuesta de la maneta de freno: Diámetro por carrera libre Por qué: evita un roce no deseado de los frenos durante los momentos de flexión de la rueda...

  • Página 41: Componentes Del Servofreno

    Componentes del servofreno Los servofrenos vendrán montados previamente en el soporte (10) en todas las bicicletas y conjuntos de cuadros completos. Tornillo superior Arandela Interfaz del cable Servofreno – Superior (der.) Tornillo del enchufe principal Servofreno –Inferior (izq.) Carcasa (2) Caja del servofreno Tornillo avellanado Soporte...

  • Página 42: Instalación De La Funda Y El Cable De Freno

    Instalación de la funda y el cable de freno Quitar temporalmente la caja de servofreno dará a los técnicos más espacio para trabajar 1. Quita el tornillo del enchufe principal (M5) 2. Rota la horquilla para mostrar la base de la caja de servofreno Pasos 3.
  • Página 43 Instalación de la funda y el cable de freno Longitudes de las fundas de freno cortadas previamente: Longitud de la cubierta del freno Cuadro Tamaño Freno delantero Freno trasero 120 mm 710 mm 135 mm 740 mm 135 mm 770 mm 175 mm 840 mm De no seguir estas longitudes prescritas, aumentará...
  • Página 44 Instalación de la funda y el cable de freno Paso 1 A partir de la caja del servofreno, rota la funda del freno a través del tornillo de la dirección utilizando el tubo de plomo flexible incluido Pasa la funda de freno delantera directamente a través del tubo de dirección a la pinza de freno montada Paso 2 Pasa la funda del freno trasera al cuadro en la unión del tubo diagonal...

  • Página 45: Pinzas De Freno

    Instalación de la funda y el cable de freno Servofreno Pinzas de freno Prepara el servofreno para los próximos pasos centrando la posición de la Paso 1 carcasa (misma distancia adelante y atrás) Monta los cables de freno en el servofreno a los cables usando las interfaces del cableado.

  • Página 46: Maneta De Freno

    Instalación de la funda y el cable de freno Maneta de freno Servofreno Instala los cables de freno en las manetas de freno y pasa el cable Funda completamente a través de la funda Instala los limitadores en los extremos del cable exactamente 32 mm desde Casquill...
  • Página 47 Instalación de la funda y el cable de freno Monta el puesto de conducción en V previamente montado o el puesto de conducción plano en la horquilla deslizándolo hacia abajo y hacia atrás Paso 3 A la hora de unir el puesto de conducción y la horquilla, es fundamental alinear correctamente las tuercas de fijación lateral con la muesca correspondiente en el puesto de conducción, como se indica en la imagen.
  • Página 48 Instalación de la funda y el cable de freno Conecta todos los cables de freno a las correspondientes ubicaciones del servofreno Paso 3 Montaje superior = freno trasero Montaje inferior = freno delantero Rota los cables de freno hacia las pinzas de freno (si todavía no lo has hecho) Instala el soporte en la caja de servofreno utilizando el tornillo Paso 5...

  • Página 49: Configuración De Las Pinzas De Freno

    Configuración de las pinzas de freno Ajusta el servofreno al ‘cero’ alineando los brazos superiores e inferiores de tal manera que haya un orificio de alineación visible. Inserta una llave Allen de 3 mm a través de los agujeros para mantener su posición neutra (como se ve en la imagen del subconjunto) Comienza la configuración de las pinzas de freno...

  • Página 50: Montaje Del Freno Delantero Derecho

    Montaje del freno delantero derecho Es posible guiar el freno delantero en el lado derecho de la TM01. En las páginas siguientes se muestra cómo cambiar el guiado de los cables del freno para montar el freno delantero para el cambio a la derecha. Las diferencias en el guiado de los cables solo existen entre la maneta de freno y el servofreno...
  • Página 51 Montaje del freno delantero derecho Longitud de la carcasa: Las carcasas de los cables deben cortarse con las longitudes correctas (consulte la página 36). Guiado de los cables: En el servofreno, puede guiar los cables como en el montaje estándar (consulte las páginas 39-57). Si extrae temporalmente el mecanismo de servofreno de la caja convertidora, tendrá...
  • Página 52 Configuración de las pinzas de freno Una vez instaladas las pinzas de freno, fija la pinza a una distancia definida previamente, de la Paso 8 siguiente manera: Delantero Trasero 20 mm 22 mm DELANTERO TRASERO Un objetivo de este paso es alinear la pinza del freno y el cuadro, como se ve en la imagen. Es posible que deban realizarse pequeños ajustes de las medidas proporcionadas.
  • Página 53 ¿Qué es el Quick-Pad? El Quick-Pad incluido (patente en trámite) es un sistema de cartucho de almohadilla de freno fácilmente desmontable que está disponible únicamente en la Timemachine 01. Función Mayor adaptabilidad Por qué: permite que varios juegos de ruedas tengan componentes de las...
  • Página 54 Instalación de la funda y el cable de freno Instrucciones para el montaje de Quick-Pad Montaje de la arandela del conjunto de frenos Anchura de Tuerca de la la llanta Freno Intraborda Extraborda(B) almohadilla 12 mm 28 mm 10 mm** 12 mm 26 mm 10 mm**...
  • Página 55 Instalación de la funda y el cable de freno Una vez establecido el espacio del brazo de la pinza como se ha descrito anteriormente, coloca las tijas en la unidad Quick-Pad Paso 9 Monta la unidad Quick-Pad en la pinza de freno utilizando los tornillos de fijación de montaje rápido (superiores e inferiores) 10.
  • Página 56 Instalación de la funda y el cable de freno Repite los pasos 9 y 10 para el juego de ruedas alternativo Nota: mantén siempre el número total de tijas (6 delanteras/ 5 traseras) para asegurarte de que la rosca de cartucho se acople correctamente;...
  • Página 57 Instalación de la funda y el cable de freno 10. Instalar la funda de la pinza de freno (delantera) Paso 10...

  • Página 58: Finalizar El Montaje: Extensiones Del V-Cockpit

    Finalizar el montaje: extensiones del V-Cockpit Instala las extensiones sin cortar en el puesto de conducción escogido. Determina tu posición de extensión preferida. Paso 3 Marca la extensión en el borde trasero de la abrazadera, como se ve en la imagen derecha. Corta la extensión a la longitud apropiada utilizando la herramienta de corte incluida (la herramienta de corte asegurará...
  • Página 59 Finalizar el montaje: extensiones del V-Cockpit Instala correctamente la extensión cortada en la abrazadera de extensión Paso 2 Aprieta el tornillo de extensión hasta 4 Nm 3. Instala las tapas de los extremos de la extensión (las tapas de los extremos tienen una parte inferior con ranuras para el paso de cables eléctricos) Paso 3...

  • Página 60: Finalizar El Montaje: Puesto De V-Cockpit

    Finalizar el montaje: puesto de V-Cockpit Asegura los cables Di2 y la carcasa de freno con las bandas de sujeción (x4) a los brazos verticales Paso 4 Corta las fundas del deslizador para que coincidan con la longitud de la extensión del deslizador Fija las fundas del deslizador con un tornillo M3 pequeño Pasos 5 y 6...

  • Página 61: Finalizar El Montaje: V-Cockpit

    Finalizar el montaje: V-Cockpit Asegura las fundas inferiores en los puntos de montaje (x5), identificados en la imagen de la derecha Paso 6 Asegura las fundas inferiores utilizando un tornillo M3 Paso 7...
  • Página 62 Finalizar el montaje: V-Cockpit Instala la placa del reach opcional si la necesitas para lograr la posición deseada Paso 6 60 mm Nota: La placa del reach opcional puede posicionarse en varias configuraciones, y además ofrece un “stack” vertical de 7 mm para completar “la almohadilla de stack y reach”...
  • Página 63 Finalizar el montaje: V-Cockpit 9. Instala los reposabrazos si los necesitas para lograr un reach adecuado...

  • Página 64: Montaje Del Flat-Cockpit

    Montaje del Flat-Cockpit...

  • Página 65: Componentes Del Flat-Cockpit

    Componentes del Flat-Cockpit Tijas del stack Interfaz de la tija Funda del puesto de conducción plano Tornillo central Tornillos delanteros de la funda Tuerca superior Tuerca inferior Tornillos de fijación lateral (2) Tornillos traseros de la funda Tuerca de rosca superior e inferior Adaptador de la barra base plana...

  • Página 66: Montaje Del Flat-Cockpit - Barra Base

    Montaje del Flat-Cockpit – Barra base Prepara la barra base (izq. y der.) con el montaje previo de: 1. Los cables Di2 2. Las fundas de cable del freno Nota: De no instalar los cables Di2 antes que las fundas del freno, la dificultad de este proceso aumentará...

  • Página 67: Finalizar El Montaje: Extensiones Del Flat-Cockpit

    Finalizar el montaje: extensiones del Flat-Cockpit Determina la altura necesaria de la “almohadilla del stack” y consigue la combinación de longitudes necesaria de la tija y el tornillo Altura de la tija (mm) Longitud del ¿Se requiere tornillo (mm) puente? Puente SÍ...
  • Página 68 Finalizar el montaje: extensiones del Flat-Cockpit 1. Determina el “reposabrazos del reach” necesario y coloca la orientación del adaptador en la posición preferida (invirtiendo los lados izquierdo y derecho) Paso 1...
  • Página 69 Finalizar el montaje: extensiones del Flat-Cockpit 1. Instala las extensiones sin cortar en el puesto de conducción escogido. Pasos 2. Determina tu posición de extensión preferida. 3. Marca la extensión en el borde trasero de la abrazadera 4. Corta la extensión con la longitud apropiada utilizando la herramienta de corte incluida (la herramienta de corte asegurará...

  • Página 70: Cómo Finalizar El Montaje: Di2 Del Flat-Cockpit

    Cómo finalizar el montaje: Di2 del Flat-Cockpit Una vez que el puesto de conducción esté completamente montado, coloca los cables Di2 como se muestra en la imagen Paso 1 Instala la funda plana, con cuidado de no pellizcar los cables electrónicos.

  • Página 71: Finalizar El Montaje: Caja De Conexión Di2

    Finalizar el montaje: caja de conexión Di2 Los cables Di2 se orientan desde el puesto de conducción a través del tornillo de dirección y se introducen en el cuadro Paso 1 y 2 Orienta los cables desde el cuadro hacia arriba a través del puerto Di2 en el tubo superior (escondido bajo el servofreno) Conecta los cables de desplazamiento en la caja de conexión Monta la caja de conexión en el montaje de la caja de conexión...
  • Página 72 Finalizar el montaje: caja de conexión Di2 Para montar la funda de la caja de servofreno, inserta la lengüeta A, seguida de las demás lengüetas, hasta que la funda esté fija en su lugar Paso 6...
  • Página 73 Finalizar el montaje: caja de conexión Di2 Nota: Puede accederse a la caja de conexiones Di2 a través del puerto del cuadro en la parte de transmisión de la caja (la multiherramienta incluida se puede utilizar para realizar ajustes, como se ve en la figura). Nota...

  • Página 74: Cómo Finalizar El Montaje: Conexión Y Batería Di2

    Cómo finalizar el montaje: conexión y batería Di2 Nota: La batería Di2 está instalada en el área de montaje de la tija del sillín trasera. La gomaespuma de tamaño adecuado posicionará correctamente la batería. SM-EW90-B SM-BCR2 SM-JC41...

  • Página 75: Cómo Finalizar El Montaje: Multiherramienta

    Cómo finalizar el montaje: multiherramienta 1 herramienta - 5 funciones: 1. Ajusta la tensión del cable de freno (desgaste de la almohadilla) 2. Retira los topes de cable en el servofreno (desmontaje) 3. Pulsa el botón de conexiones Di2 (ajuste) 4.

  • Página 76: Finalizar El Montaje: Mecánica Del Flat-Cockpit

    Finalizar el montaje: mecánica del Flat-Cockpit Para el desplazamiento mecánico, la funda plana debe modificarse para la entrada del cable y la funda Paso 1 y 2 Utiliza las dos marcas perforadas previamente (imagen) y taladra desde la parte trasera de la funda para crear orificios de 5 mm Instala la funda plana, asegurándote de no pellizcarte con los cables electrónicos.

  • Página 77: Ajuste Y Finalización: Tija Del Sillín/Extensiones

    Ajuste y finalización: Tija del sillín/Extensiones...

  • Página 78: Finalizar El Montaje: Tija Del Sillín Trasera

    Finalizar el montaje: tija del sillín trasera Tija del sillín Funda delantera Cilindros del cierre de la tija del sillín (2) Play Killer del cierre de la tija del sillín y tornillo Cierre de barra de la tija del sillín Cierre de la tija del sillín - Trasero Tornillos del cierre de la tija del sillín (2) Arandela y tornillo del cierre de barra de la tija del sillín...

  • Página 79: Finalizar El Montaje: Tija Del Sillín

    Finalizar el montaje: tija del sillín Tija del sillín Cilindros del cierre de la tija del sillín Tornillos del cierre de la tija del sillín Cierre de la tija del sillín - Delantero Funda de la tija del sillín - Trasera Servofreno –...

  • Página 80: Cómo Finalizar El Montaje: Tija Del Sillín

    Cómo finalizar el montaje: tija del sillín Tornillo principal Arandela Abrazadera - Superior Herramienta de corte Abrazadera - Inferior Soporte...
  • Página 81 Finalizar el montaje: extensiones del V-Cockpit 1. Instala las extensiones sin cortar en el puesto de conducción escogido. Paso 3 2. Determina tu posición de extensión preferida. 3. Marca la extensión en el borde trasero de la abrazadera, como se muestra en la imagen ubicada a la derecha 4.
  • Página 82 Finalizar el montaje: extensiones del Flat-Cockpit 1. Instala las extensiones sin cortar en el puesto de conducción escogido. Pasos 2. Determina tu posición de extensión preferida. 3. Marca la extensión en el borde trasero de la abrazadera 4. Corta la extensión con la longitud apropiada utilizando la herramienta de corte incluida (la herramienta de corte asegurará...

  • Página 83: Punteras Ajustables Y Gancho Para Desviador Trasero

    Punteras ajustables y Gancho para desviador trasero...

  • Página 84: Finalizar El Montaje - Puntera Ajustable Y Gancho

    Finalizar el montaje – Puntera ajustable y gancho Dial de la puntera Gancho para desviador trasero Ajustador de punteras deslizantes Tornillos del gancho para desviador trasero...
  • Página 85 Finalizar el montaje: puntera ajustable y gancho Las punteras horizontales de carbono ajustables permiten 10 mm de ajuste anterior y posterior, lo que deja margen a los ciclistas para colocar el neumático trasero muy cerca del cuadro, según el tamaño del neumático preferido (máximo de 27 mm).

  • Página 86: Embalaje Fácil Para El Distribuidor

    Embalaje fácil para el distribuidor Tija del sillín Manual del propietario Extensión Accesorios estándar de bicicleta para una conducción segura Extensión Lo necesario para el triatlón Más cosas necesarias…...
  • Página 87 Embalaje fácil para el distribuidor Quitar todas las piezas pequeñas y la bicicleta Retirar todo el embalaje Instalar la tija del sillín Instalar las ruedas Instalar las extensiones (pág. 36-57 del Manual de montaje de la Timemachine) Embalar los manillares y las extensiones Comprobar que los frenos y los cambios funcionan de forma adecuada;...

  • Página 88: Recursos De Bmc Timemachine

    Recursos de BMC Timemachine Página web www.bmc-switzerland.com/timemachine Manuales de montaje www.bmc-switzerland.com/timemachine/manual Aplicación de ventas salesapp.bmc-switzerland.com Herramienta de medición b2b https://b2b.bmc-switzerland.com/tools/timemachine-sizing...