Ryobi EBS750 Traducción De Las Instrucciones Originales página 59

Português Dansk
Especifi cações do
Produktspecifi kationer
produto
Classifi cação Normering
Voltagem Spænding
Velocidade em
Tomgangshastighed
vazio
Tamanho da área
Størrelse af slibeområdet
de lixagem
Tamanho da
Slibebåndsstørrelse
banda lixadora
Peso
Vægt
De acordo com
I henhold til EPTA-
o Procedimento
procedure 01/2003
EPTA 01/2003
Valores medidos
do som em Målte lydværdier bestemt
função da norma iht. EN 60745:
EN 60745:
Nível de pressão
sonora ponderada A-vægtet lydtryksniveau
A
Incerteza K Usikkerhed K
Nível de potência
sonora ponderada A-vægtet lydeffektniveau
A
Incerteza K Usikkerhed K
Sempre use a
protecção dos Bær høreværn.
ouvidos.
Os valores totais
de vibração
De totale
(Soma vectorial
vibrationsværdier (triaksial
triaxial) foram
vektorsum) er bestemt i
determinados
henhold til EN 60745:
de acordo com a
norma EN 60745:
Valor de emissão
Vibrationsemissionsværdi Vibrationsvärde
de vibrações
Incerteza K Usikkerhed K
Svenska Suomi
Tuotteen tekniset
Produktspecifi kationer
tiedot
Rating Luokitus
Spänning Jännite
Tomgångshastighet Tyhjäkäyntinopeus Hastighet ubelastet
Hionta-alueen
Storlek på slipområdet
koko
Hiomanauhan
Slipbandets storlek
koko
Paino
Vikt
EPTA-menetelmän
Enligt EPTA 01/2003
01/2003 mukaan
Mitatut arvot
Uppmätta ljudvärden määritetty EN
enligt EN 60745: 60745: standardin
mukaan:
A-painotettu
A-vägd ljudtrycksnivå
äänenpainetaso
Osäkerhet K Epätarkkuus K
A-painotettu
A-vägd ljudeffektsnivå
äänenteho
Osäkerhet K Epätarkkuus K
Bär hörselskydd. Käytä korvasuojia. Bruk hørselsvern.
Tärinän
De totala kokonaisarvot
vibrationsvärderna (kolmiakselinen
(triaxial vektorsumma) vektorisumma)
bestäms enligt EN määritettynä
60745: standardien EN
60745 mukaisesti.
Tärinäarvo
Osäkerhet K Epätarkkuus K
Norsk Русский
Характеристики
Produktspesifi kasjoner
изделия
Belastning Мощность
Spenning Напряжение
Скорость на
холостом ходу
Størrelsen på Размер зоны
slipeområdet шлифования
Размер
Størrelsen på slipebeltet абразивной
ленты
Вес
Vekt Соответствует
I henhold til EPTA- требованиям
prosedyre 01/2003 EPTA-Procedure
01/2003
Измеренные
значения
параметров
Målte lydverdier bestemt
звука
iht. EN 60745:
определены в
соответствии с
EN 60745:
Уровень
A-взвешенного
A-vektet lydtrykknivå
звукового
давления
Usikkerhet K Погрешность K
Уровень
A-взвешенной
A-vektet lydeffektnivå
звуковой
мощности
Usikkerhet K Погрешность K
Используйте
наушники!
Суммарное
значение
вибрации
(сумма векторов
De totale
по трем
vibrasjonsverdiene
координатным
(treakset vektorsum) er i
осям)
henhold til EN 60745:
определено в
соответствии со
стандартом EN
60745:
Verdier for Значение
vibrasjonsutslipp вибрации
Usikkerhet K Разброс K
EBS750
750 W
230 V - 240 V
50Hz
330 ±10% m/min
76 x 150 mm 2
76 x 533 mm
3,0 kg
3 m
L = 91,4 dB(A)
pA
3 dB(A)
L = 102,0
WA
dB(A)
3 dB(A)
a =2,45 m/s
2
h
1,5 m/s 2