Dell EMC PowerEdge MX7000 Guia Del Usuario
Ocultar thumbs
Ver también para EMC PowerEdge MX7000:
- Instrucciones (10 páginas) ,
- Especificación técnica (29 páginas) ,
- Manual de instalación y servicio (69 páginas)
Manuales relacionados para Dell EMC PowerEdge MX7000
Resumen de contenidos para Dell EMC PowerEdge MX7000
- Página 1 Dell EMC OpenManage Enterprise - Modular Edition versión 1.00.01 para el chasis PowerEdge MX7000 Guía del usuario...
- Página 2 Una señal de ADVERTENCIA indica la posibilidad de sufrir daño a la propiedad, heridas personales o la muerte. © 2018 Dell Inc. o sus filiales. Todos los derechos reservados. Dell, EMC, y otras marcas comerciales son marcas comerciales de Dell Inc. o de sus filiales.
-
Página 3: Tabla De Contenido
Plataformas admitidas............................... 9 Exploradores web compatibles............................9 Otros documentos que puede necesitar......................... 9 Acceso a documentos desde el sitio de asistencia de Dell..................10 Posicionamiento de OME-Modular con otras aplicaciones Dell EMC.................11 2 Actualización del firmware del módulo de administración................12 Actualización del firmware mediante el método de cumplimiento basado en el catálogo........12 3 Inicio de sesión en OME-Modular......................... - Página 4 Visualización del hardware del chasis..........................30 Visualización de alertas del chasis..........................31 Visualización de los registros de hardware del chasis....................31 Configuración de OME–Modular............................31 Visualización de la configuración actual........................32 Configurar usuarios y configuración de usuario..................... 33 Ajustes de la configuración de seguridad de inicio de sesión................37 Configuración de alertas............................
- Página 5 Clonación de plantillas..............................55 Exportación de plantillas..............................55 Eliminación de plantillas..............................55 7 Administración de grupos de identidades..................... 57 Creación de grupos de identidades..........................57 Edición de grupos de identidades..........................59 Exportación de grupos de identidades.......................... 59 Eliminación de grupos de identidades........................... 59 8 Módulos de E/S a través de Ethernet......................
- Página 6 Edición de detalles de red Fabric..........................75 Eliminación de vínculos superiores........................... 75 Eliminación de red Fabric..............................75 11 Administración de redes..........................77 Administración de VLAN de SmartFabric y QoS automatizada................. 77 Definición de redes................................78 Edición de redes................................79 Exportación de configuraciones de red......................... 79 Eliminación de configuraciones de red...........................79 12 Administración de los módulos de E/S de Fibre Channel................
- Página 7 Visualización de los detalles de un trabajo......................93 Ejecución de trabajos..............................93 Detención de trabajos..............................94 Activación de trabajos............................... 94 Desactivación de trabajos............................94 Eliminación de trabajos.............................. 94 16 Solución de problemas..........................95 Almacenamiento................................95 La actualización de firmware presenta fallas......................95 La asignación de almacenamiento presenta fallas....................95 El estado del módulo de E/S cambia a una versión anterior................
-
Página 8: Descripción General
Descripción general La aplicación Dell EMC OpenManage Enterprise Modular (OME-Modular) se ejecuta en el firmware del módulo de administración PowerEdge M9002m (MM). OME-Modular facilita la configuración y la administración de un chasis PowerEdge MX independiente o de un grupo de chasis MX mediante una sola interfaz gráfica de usuario (GUI). Puede utilizar OME-Modular para implementar servidores y actualizar el firmware. -
Página 9: Plataformas Admitidas
Motor de conmutación de red fabric Dell EMC MX9116n • Switch Ethernet de Dell EMC MX5108n • Módulo de expansión de red fabric en Dell EMC MX7116n • Módulo de conmutación Fibre Channel MXG610s Brocade • Módulo de administración 002m PowerEdge MX9 Exploradores web compatibles OME–Modular es compatible con los siguientes navegadores web:... -
Página 10: Acceso A Documentos Desde El Sitio De Asistencia De Dell
OS10 y sobre el uso de comandos en la CLI del módulo de E/S para configurar los switches. Dell EMC PowerEdge MX7000 Enclosure Installation and Service En este documento se proporciona información sobre la instalación Manual (Manual de instalación y servicio del gabinete PowerEdge... -
Página 11: Posicionamiento De Ome-Modular Con Otras Aplicaciones Dell Emc
OME–Modular detecta y realiza inventarios en el chasis de MX 7000 en el centro de datos mediante comandos de API REST de OME– Modular. • Integrated Dell Remote Access Controller (iDRAC): OME–Modular administra las consolas virtuales a través de iDRAC. • Repository Manager: OME–Modular utiliza Repository Manager para crear repositorios personalizados en las redes compartidas a fin de crear catálogos. -
Página 12: Actualización Del Firmware Del Módulo De Administración
Para actualizar el firmware mediante el método de paquete individual: Descargue el paquete de actualización de Dell (DUP) desde el sitio dell.com/support/drivers. En la interfaz web de OME–Modular, vaya a Dispositivos > Chasis y seleccione el chasis para el que desea actualizar el firmware. -
Página 13: Inicio De Sesión En Ome-Modular
Inicio de sesión en OME-Modular Puede iniciar sesión en OME–Modular como usuario local, usuario de Active Directory o usuario genérico de LDAP. OME–Modular admite un máximo de dos configuraciones de servidor de Active Directory o LDAP, cada uno. Temas: • Inicio de sesión en OME–Modular como usuario local, usuario de Active Directory o usuario de LDAP •... -
Página 14: Inicio De Sesión En Ome-Modular Como Usuario De Active Directory O Usuario De Ldap
Para iniciar sesión como usuario local, usuario de Active Directory o usuario de LDAP: Introduzca el Nombre de usuario. Introduzca la Contraseña. Haga clic en Inicio de sesión. Después de iniciar sesión correctamente, puede hacer lo siguiente: • Configurar su cuenta •... -
Página 15: Página De Inicio De Ome-Modular
Inicie sesión en OME–Modular mediante las credenciales de usuario del directorio Para iniciar sesión en OME–Modular mediante las credenciales de usuario del directorio: En la página de inicio OME–Modular, inicie sesión mediante las credenciales de usuario de AD. Ingrese el nombre de dominio, en caso de ser necesario. -
Página 16: Visualización De Trabajos Y Actividades
Visualización de trabajos y actividades En la sección Actividad de reciente se muestra una lista de los trabajos y actividades recientes, además de su estado. Haga clic en Toda la actividad para ir a la página Trabajos y ver información detallada sobre los trabajos. Panel de administración de varios chasis Se agrupan varios chasis para formar dominios denominados grupos de administración de varios chasis (MCM). -
Página 17: Configuración Del Chasis
También puede realizar las siguientes tareas en la página Todos los dispositivos: • Control de alimentación • Actualice el firmware. • LED intermitente • Actualizar inventario NOTA: Cuando se inicia una solicitud de Salir del grupo de chasis cuando la actualización de inventario está en curso, se muestra un mensaje de error en la página Todos los dispositivos incluso si la tarea Salir del grupo de chasis se realizó... -
Página 18: Ajustes De La Configuración Del Chasis
Haga clic en Siguiente para ver la pestaña Proxy y, a continuación, establezca la configuración de proxy. OME–Modular utiliza la configuración de proxy para acceder a la página web de Dell EMC para obtener los catálogos más recientes. También puede habilitar la configuración de proxy de HTTP y la autenticación de proxy. -
Página 19: Configuración De La Red Del Chasis
alimentación se distribuye entre las PSU restantes para que dichas PSU sigan proporcionando alimentación al sistema sin que su rendimiento sea degradado. Configuración de la red del chasis Puede establecer la configuración de la red para chasis que están insertados en un módulo de administración de chasis. •... -
Página 20: Configuración De Los Servicios De Red Del Chasis
Dell EMC recomienda aislar la administración del chasis de la red de datos, ya que el periodo de funcionamiento de un chasis que no está integrado apropiadamente en el ambiente no cuenta con compatibilidad ni garantías. Debido a la posibilidad de que exista tráfico en la red de datos, las interfaces en la red de administración interna se pueden saturar con el tráfico dirigido a los servidores. -
Página 21: Configuración De La Ubicación Del Chasis
Modular RACADM Command Line Reference Guide (Guía de referencia de línea de comandos de RACADM de OpenManage Enterprise Modular) disponible en dell.com/support/manuals. Puede utilizar el DisplayPort (DP) en el chasis para transmitir el video en el KVM. Si el DP en el convertidor de arreglo de gráfico de video (VGA) está... -
Página 22: Administración Del Chasis
Para establecer la configuración de implementación rápida: Haga clic en Dispositivos > Chasis > Ver detalles > Configuración > Implementación rápida. Se expande la sección configuración de Implementación rápida. Ingrese y confirme la contraseña para acceder a la interfaz del usuario en iDRAC y el módulo de E/S. Seleccione IPv4 activado para activar la configuración de red de IPv4 y, luego, seleccione el Tipo de red de IPv4. -
Página 23: Visualización De La Descripción General Del Chasis
• Modelo Visualización de la descripción general del chasis En la página Descripción general del chasis, puede hacer clic en Ver Información de ranura para ver los detalles de la ranura del sled de cálculo. En el lado izquierdo se muestra una representación gráfica del chasis. Se muestra información sobre el chasis debajo de la representación gráfica. -
Página 24: Grupos De Chasis
• Respaldo, restauración, exportar el perfil del chasis y realizar una conmutación por error. NOTA: Después de un apagado en el chasis, los sleds de cálculo se sondean según el evento del chasis. Cada evento del chasis activa una encuesta de condición. Es posible ver varios eventos de pérdida de conexión de los sleds de cálculo. Grupos de chasis Puede agrupar varios chasis para formar un grupo de administración de varios chasis (MCM). -
Página 25: Creación De Grupos De Chasis
Creación de grupos de chasis Para crear un grupo de chasis: En el panel de chasis, haga clic en Descripción general > Configurar > Crear grupo de chasis. Se muestra el asistente Crear un grupo y configurar el chasis principal. Ingrese un nombre y una descripción para el grupo de chasis que desea crear. -
Página 26: Cómo Agregar Chasis Miembros A Los Grupos
• Configuración de la hora: fecha, hora, zona horaria, NTP • Configuración de proxy: todos los ajustes • Configuración de seguridad: rango IP de inicio de sesión, política de bloqueo en el inicio de sesión • Servicios de red: SNMP, SSH, racadm remoto, servidor web •... -
Página 27: Realización De Una Copia De Seguridad Del Chasis
NOTA: Después de iniciar sesión, espere 7 minutos. Si la dirección IP no está disponible, compruebe si: – El cable está conectado. – El DHCP está configurado, asegúrese de que el cable esté conectado a un switch en la parte superior del rack (TOR) que tenga conectividad al servidor DHCP. -
Página 28: Exportación De Perfiles Del Chasis
Para restaurar un chasis: En la página Descripción general de chasis, haga clic en Más acciones > Restaurar. Se muestra la ventana Restaurar chasis. En Restaurar ubicación del archivo, seleccione el Tipo de recurso compartido en el que se encuentra el archivo de respaldo de la configuración. -
Página 29: Led Parpadeantes
Para obtener una lista de navegadores web compatibles, consulte la sección Navegadores admitidos en OpenManage Enterprise - Modular Version 1.0 Release Notes (Notas de la versión 1.0 de OpenManage Enterprise - Modular) en dell.com/support/manuals. Interfaz de línea de comandos de Use esta utilidad de línea de comandos para administrar OME–Modular y sus componentes. -
Página 30: Visualización Del Hardware Del Chasis
Interfaz Descripción Para obtener más información sobre el panel táctil LCD, consulte Dell EMC PowerEdge MX7000 Enclosure Installation and Service Manual (Manual de instalación y servicio del gabinete PowerEdge MX7000 de Dell EMC). Utilice SSH para conectarse al chasis de MX7000 y ejecute los comandos de RACADM de manera local. -
Página 31: Visualización De Alertas Del Chasis
Visualización de alertas del chasis En la página de inicio deOME–Modular, haga clic en Alertas para ver los detalles de las alertas que se activaron para los eventos que se presentaron en el chasis. También puede ver los detalles del hardware del chasis haciendo clic en Dispositivos > Chasis > Ver detalles > Alertas. -
Página 32: Visualización De La Configuración Actual
Visualización de la configuración actual Haga clic en Configuración de la aplicación > Red > Configuración actual. Se muestra la configuración de la red actual, IPv4 e IPv6. Configuración de la dirección IP de OME–Modular Haga clic en Configuración de la aplicación > Red > Configuración de la dirección. Asegúrese de que la opción Activar NIC está... -
Página 33: Cambio De Nombre Del Dispositivo Y Las Preferencias
Ingrese las credenciales del usuario de proxy. Cambio de nombre del dispositivo y las preferencias Haga clic en Configuración de la aplicación > Red > Preferencia de nombre de dispositivo. Seleccione la preferencia de nombre. Configurar usuarios y configuración de usuario En OME–Modular, puede crear hasta 64 usuarios locales y asignarlos a funciones y privilegios específicos. -
Página 34: Activación, Desactivación Y Eliminación De Usuarios
Activación, desactivación y eliminación de usuarios Haga clic en Configuración de la aplicación > Usuarios. Aparece una lista de cuentas de usuario. Seleccione la cuenta y, luego, haga clic en la opción que corresponda en la lista de cuentas. Recuperación de contraseñas Debe tener acceso físico al chasis para restablecer las credenciales de inicio de sesión a los valores predeterminados. -
Página 35: Administración De Sesiones De Usuario
Roles de usuario Administrador del Administrador de Storage Manager Administrador de Lector chasis cálculos tejidos Control de Sí Sí Sí Sí alimentación del dispositivo Acciones de Sí Sí Sí Sí configuración del dispositivo Por ejemplo, la aplicación de plantillas, migración de perfiles y administración de la asignación de... -
Página 36: Agregar Servicios De Directorio
Importación de grupos de directorio Puede importar grupos de Active Directory y asignarlos a los grupos de OME–Modular existentes. Para importar los grupos de Active Directory: En la página de lista de Usuarios, haga clic en Importar grupo de directorio. Se muestra la ventana Importar Directorio. -
Página 37: Eliminación De Servicios De Directorio
• Tiempo de espera de red y Tiempo de espera de búsqueda en segundos. • Seleccione la casilla de verificación Validación de Certificados. • Haga clic en Seleccionar un archivo para examinar y cargar un certificado. b Si ha seleccionado el tipo de directorio como LDAP, ingrese los siguientes detalles: •... -
Página 38: Configuración De Alertas
Habilitación del modo FIPS Las agencias gubernamentales y los contratistas de Estados Unidos utilizan los estándares de FIPS. El modo FIPS cumple los requisitos de FIPS 140-2, nivel 1. Para activar modo FIPS, haga clic en Configuración de la aplicación > Seguridad > Estándares federales de procesamiento de información (FIPS) NOTA: Después de activar el modo FIPS o de una operación de restablecimiento de la configuración, espere unos minutos para... -
Página 39: Configuración De Alertas Por Correo Electrónico
Configuración de alertas por correo electrónico Haga clic en Configuración de la aplicación > Alertas. Haga clic en Configuración de correo electrónico Ingrese la Dirección de red del servidor SMTP. NOTA: La dirección de red del servidor SMTP puede tener una longitud máxima de 255 caracteres. Si el servidor requiere autenticación, seleccione Habilitar la autenticación. - Página 40 Ingrese la dirección de destino o el nombre de host. Introduzca el número de puerto. Inicio de sesión en OME-Modular...
-
Página 41: Administración De Sleds De Cálculo
Administración de sleds de cálculo OME–Modular le permite asignar y administrar sleds de cálculo para equilibrar las demandas de carga de trabajo. Puede ver la lista y los detalles de los sleds de cálculo en la página Procesamiento. Los detalles son condición, estado de la alimentación, nombre, dirección IP, etiqueta de servicio y modelo del chasis. - Página 42 DIMM ocupadas y cantidad total de ranuras DIMM en el cálculo. También puede ver el sistema operativo y detalles de información de ubicación. También puede ver la información en las siguientes secciones: • Información del sistema operativo: muestra el nombre, la versión y el nombre de host del sistema operativo instalado en el sled de cálculo.
-
Página 43: Configuración De Los Ajustes De Procesamiento
SupportAssist se utiliza para recopilar registros relacionados con hardware, el sistema operativo y la controladora RAID, y para guardarlos en una ubicación de recurso compartido CIFS o NFS. El restablecimiento del iDRAC ayuda para solucionar problemas cuando el iDRAC no es comunicativo. •... -
Página 44: Visualización De Firmware De Procesamiento
NOTA: Si las tarjetas de la controladora de almacenamiento no están presentes en iDRAC, los detalles del gabinete de almacenamiento no se muestran en la página Cálculo > Ver detalles > Hardware > Gabinete de almacenamiento. Visualización de firmware de procesamiento Puede ver la lista de firmware para el procesamiento en la página Procesamiento de hardware. - Página 45 • Exportar • Eliminar Administración de sleds de cálculo...
-
Página 46: Administración Del Almacenamiento
Administración del almacenamiento En este capítulo se describen las funciones de almacenamiento y del módulo de E/S de OME–Modular. También se proporcionan detalles sobre la ejecución de varias tareas relacionadas con el almacenamiento. Los módulos de E/S de SAS administran los gabinetes de almacenamiento. -
Página 47: Led Intermitente
Haga clic en Control de alimentación y, a continuación, haga clic en Restablecimiento de sistema. Haga clic en Confirmar. NOTA: Si se asigna el sled de almacenamiento a los sleds de cálculo que están encendidos, esto causa una interrupción de la entrada/salida. -
Página 48: Visualización De Los Detalles De La Unidad
En el menú desplegable Dispositivos, seleccione Almacenamiento. Seleccione un almacenamiento en la lista de dispositivos de almacenamiento. En el lado derecho, haga clic en Ver detalles. Para ver los detalles de hardware, haga clic en Hardware. Los componentes de hardware del sled de almacenamiento se muestran en la parte superior de la página Hardware. -
Página 49: Asignación De Un Gabinete De Almacenamiento A Un Sled De Cálculo
No se puede acceder a OME–Modular durante el proceso de actualización. Actualización del firmware mediante DUP Descargue el paquete de actualización de Dell (DUP) desde el sitio dell.com/support/drivers. En la interfaz web de OME–Modular, vaya a Dispositivos > Almacenamiento. Seleccione el sled de almacenamiento en el que desea actualizar el firmware. -
Página 50: Actualización Del Firmware Mediante El Cumplimiento Basado En El Catálogo
Actualización del firmware mediante el cumplimiento basado en el catálogo En la interfaz web de OME–Modular, vaya a Dispositivos > Almacenamiento. Seleccione el sled de almacenamiento en el que desea actualizar el firmware. Haga clic en Actualizar firmware. Seleccione la línea de base y haga clic en Siguiente. Se muestra la página Programar actualización. -
Página 51: Forzar La Calidad De Activo
• Activo • Pasivo • Degraded Un sistema en buenas condiciones tiene un módulo de E/S de SAS "activo" y uno "pasivo". En la información de chasis se incluye el nombre del chasis, el nombre de la ranura y el número de la ranura. La información sobre los subsistemas de almacenamiento de módulos de E/S de SAS también se muestra en el lado derecho de la página Descripción general. -
Página 52: Borrar Configuración
Puede utilizar la opción Forzar la calidad de activo para resolver discrepancias que se producen en los siguientes casos: • Los switches se configuraron antes, pero se insertaron en un chasis que no tenía los módulos de E/S de SAS. •... -
Página 53: Administración De Plantillas
Administración de plantillas OME–Modular le permite configurar los servidores en función de las plantillas. Una plantilla de servidor es una consolidación de parámetros de configuración extraídos de un servidor que se utiliza para la replicación rápida de la configuración de varios servidores. Un perfil de servidor es una combinación de plantilla y configuración de identidad que se aplica a un servidor específico o a varios servidores, o que se guarda para un uso posterior. -
Página 54: Creación De Plantillas
Los detalles que se muestran son el nombre y la descripción de la plantilla, el registro de fecha y hora en el que la plantilla se actualizó por última vez y el nombre del último usuario que la actualizó. También puede ver los detalles de la configuración, como el perfil del servidor y la información del BIOS. -
Página 55: Implementación De Plantillas Desde La Página Detalles De La Plantilla
Implementación de plantillas desde la página Detalles de la plantilla Para implementar una plantilla en la página Detalles de la plantilla: En la página Detalles de la plantilla, haga clic en Implementar plantilla. Si la plantilla tiene atributos de identidad, pero no está asociada con un grupo de identidad virtual, se muestra un mensaje en el que se indica que las identidades físicas se utilizan para la implementación. - Página 56 Cuando se elimina una plantilla, los grupos de identidades sin asignar en la plantilla se restauran en el grupo de identidad. Administración de plantillas...
-
Página 57: Administración De Grupos De Identidades
Administración de grupos de identidades Los grupos de identidades se utilizan para la implementación de servidores basada en plantillas. Facilitan la virtualización de identidades de red que se requieren para acceder a sistemas que utilizan Ethernet, iSCSI, FCoE o Fibre Channel (FC). Puede ingresar la información que se requiere para administrar las identidades de E/S. - Página 58 • Hay errores como superposición de valores de identidad con un grupo existente. • Errores de sintaxis mientras se accede a direcciones MAC, IQN o de red. Cada grupo de identidad proporciona información sobre el estado de cada identidad en el grupo. Los estados pueden ser: •...
-
Página 59: Edición De Grupos De Identidades
Se admite un máximo de 64.000 direcciones IP para un grupo. OME–Modular utiliza la puerta de enlace, los valores de servidor principal DNS y secundario DNS mientras implementa una plantilla en lugar de usar los valores de la plantilla.OME–Modular no asigna la puerta de enlace, los valores de servidor principal DNS y secundario DNS del grupo de dirección IP, si los valores están dentro del rango de dirección IP especificado. -
Página 60: Módulos De E/S A Través De Ethernet
Módulos de E/S a través de Ethernet El MX7000 admite los siguientes módulos de E/S a través de Ethernet: • Switches Ethernet administrados: – Motor de conmutación de Fabric MX9116n – Switch Ethernet MX5108n • Dispositivos sin administrar: – Módulo de expansión de Fabric MX7116n –... -
Página 61: Administración De Módulos De E/S A Través De Ethernet
Administración de módulos de E/S a través de Ethernet En la página Módulos de E/S se muestra la información sobre la condición y los activos de los módulos de E/S. Si cuenta con la función de administrador de Fabric con privilegios de control de alimentación y configuración del dispositivo, puede realizar las siguientes tareas en la página Módulo de E/S: •... -
Página 62: Configuración De Los Valores De Módulos De E/S
Configuración de los valores de módulos de E/S Si cuenta con el privilegio de configuración en el dispositivo de módulo de E/S, puede configurar lo siguiente para los módulos de E/S del Expansor de Fabric y la Ethernet de paso: •... -
Página 63: Configuración De Los Valores Snmp
Configuración de los valores SNMP Para configurar los ajustes de SNMP: Haga clic en Todos los dispositivos > Módulos de E/S > Ver detalles > Configuración > Supervisión o Dispositivos > Módulos de E/S > Ver detalles > Configuración > Supervisión. Seleccione Activar SNMP para configurar la versión de SNMP y una cadena de comunidad. -
Página 64: Configuración De La Negociación Automática
Para configurar la MTU: Haga clic en Dispositivos > Módulos de E/S > Ver detalles > Hardware > Información de puerto. Seleccione el puerto de ethernet y haga clic en MTU. Aparece la ventana Configuración de MTU. Seleccione el Tamaño de MTU. El valor aproximado para MTU es de 1500 bytes. -
Página 65: Arquitectura De Red Fabric Mx Escalable
Arquitectura de red fabric MX escalable La arquitectura de red fabric escalable relaciona varios chasis MX7000 en un solo dominio de red para comportarse como un solo chasis lógico desde una perspectiva de redes. La arquitectura de red fabric MX escalable proporciona ethernet para varios chasis con: •... -
Página 66: Topología Física Recomendada
Topología física recomendada El diseño mínimo recomendado para una red fabric escalable es dos chasis con una red Fabric A que contenga módulos de E/S redundantes. Lo ideal es que haya dos chasis en racks separados y en circuitos de alimentación independientes a fin de proporcionar la redundancia más alta. -
Página 67: Restricciones Y Reglas
Restricciones y reglas Las siguientes restricciones y reglas se aplican cuando se desarrolla una red Fabric escalable: • No se admite la combinación de tipos de switch en la misma red Fabric. Por ejemplo: MX9116n en la ranura A1 y MX5108n en la ranura •... -
Página 68: Servicios Smartfabric
Servicios SmartFabric Servicios SmartFabric es una función de Dell EMC Networking OS10 Enterprise Edition que se ejecuta en los switches Ethernet diseñados para la plataforma PowerEdge MX. Un SmartFabric es una entidad lógica que contiene un conjunto de recursos físicos, como servidores y switches, además de recursos lógicos (redes, plantillas y vínculos superiores). -
Página 69: Reglas Para El Funcionamiento En Modo Smartfabric
trasmisión máxima (MTU), la velocidad y el modo de negociación automática. Los cambios realizados a las interfaces de puerto excluyen el estado del administrador: apagado/sin apagado. Temas: • Reglas para el funcionamiento en modo SmartFabric • Topologías de red de SmartFabric •... -
Página 70: Switches Ethernet Mx5108N En El Mismo Chasis
2 switches Ethernet MX5108n en el mismo chasis El switch Ethernet MX5108n solo se admite en configuraciones con un solo chasis. Los switches deben colocarse en las ranuras A1/A2 o ranuras B1/B2. Un SmartFabric no puede incluir un switch en Fab A ni un switch en Fab B. 2 motores de conmutación de Fabric MX9116n en el mismo chasis Utilice esta colocación en ambientes con un solo chasis. -
Página 71: Requisitos Del Switch De Red Ascendente
Para el MX5108n, se utilizan los puertos 9 y 10. El puerto 10 funciona a 40 GbE en lugar de funcionar a 100 GbE debido a que todos los vínculos VLT deben ejecutarse a la misma velocidad. NOTA: No puede seleccionar los puertos, y los servicios SmartFabric ejecutan la topología de conexión. NOTA: VLT solo se admite en Ethernet y no en FCoE. -
Página 72: Restricciones De Grupos De Nic
Si el sistema operativo de host es Windows, el temporizador de LACP debe estar establecido en "lento" (también conocido como "normal") Para ver la lista de los sistemas operativos admitidos, consulte Dell EMC PowerEdge MX7000 Enclosure Installation and Service Manual (Manual de instalación y servicio del gabinete PowerEdge MX7000 de Dell EMC). -
Página 73: Visualización De Los Detalles De Red Fabric
• username: crea o modifica las credenciales de usuario. • spanning-tree – disable: deshabilita el árbol de expansión a nivel global. – mac-flush-timer: establece la hora que se utiliza para borrar las entradas de la dirección MAC. – mode: habilita un modo de árbol de expansión, como RSTP o MST. –... -
Página 74: Cómo Agregar Una Red
Se muestra la página Detalles de red fabric. En la sección Vínculos superiores, haga clic en Agregar vínculo superior. Aparece la ventana Agregar vínculo superior. Ingrese el Nombrey la Descripción, luego, seleccione el Tipo de vínculo superior y, a continuación, haga clic en Siguiente. Las opciones disponibles son: •... -
Página 75: Visualización De Los Detalles De Topología
Aparecerá la página Fabric. En la tabla de redes fabric, seleccione la red fabric y, a continuación, haga clic en Ver detalles. Se muestra la página Detalles de red fabric. En la tabla Vínculos superiores, seleccione el vínculo superior y, a continuación, haga clic en Editar. Aparecerá... - Página 76 Aparecerá la página Fabric. En la tabla de redes fabric, seleccione la red fabric que desea eliminar. Haga clic en Eliminar. Se muestra un mensaje en que se le solicita que confirme la eliminación. Haga clic en Sí para proseguir. Una vez que se elimina la red fabric, el módulo de E/S se reinicia.
-
Página 77: Administración De Redes
Administración de redes Puede configurar redes lógicas que representen su ambiente, para las VLAN con o sin etiqueta. Estas redes lógicas se utilizan para aprovisionar las VLAN apropiadas en el puerto de switch asociado al puerto NIC del servidor físico. NOTA: Las VLAN se asignan únicamente a los servidores conectados a switches conectados en modo Fabric. -
Página 78: Definición De Redes
Tabla 6. Tipos de tráfico de red: configuración de QoS Tipo de tráfico de red Descripción Configuración de QoS Propósito general (Bronze) Se utiliza para tráfico de datos de prioridad baja Propósito general (Silver) Se utiliza para tráfico de datos de prioridad estándar o predeterminada Propósito general (Gold) Se utiliza para tráfico de datos de prioridad... -
Página 79: Edición De Redes
• Almacenamiento: FCoE • Almacenamiento: replicación de datos • Migración de máquinas virtuales • Registro de VMWare FT Para obtener más detalles, consulte SmartFabric VLAN management and automated QoS (Administración de VLAN de SmartFabric y QoS automatizada). Edición de redes Para editar una red: En la página Redes, seleccione la red que desea editar y haga clic en Editar. -
Página 80: Administración De Los Módulos De E/S De Fibre Channel
Administración de los módulos de E/S de Fibre Channel El switch Fibre Channel (FC) MXG610s está diseñado para aplicaciones de misión crítica que acceden a datos en el almacenamiento externo. Está optimizado para almacenamiento de memoria flash y entornos de servidores virtualizados. El switch FC permite que las organizaciones escalen de manera dinámica la conectividad y el ancho de banda de puertos a medida (POD). -
Página 81: Administración Del Firmware
DUP para módulos de E/S de almacenamiento: este DUP contiene actualizaciones para módulos de E/S de almacenamiento del chasis. Los DUP para módulos de E/S y switches de red son software con licencia y están disponibles como paquetes de actualización de Dell individuales. -
Página 82: Creación De Líneas De Base
• Actualización del firmware • Reversión del firmware • Eliminación del firmware Creación de líneas de base Para crear una línea base de firmware, realice lo siguiente: Haga clic en Configuración > Firmware > Crear línea de base. Aparece la ventana Crear línea de base del firmware. Seleccione el tipo de catálogo, ingrese un nombre y una descripción para la línea de base. -
Página 83: Administración De Catálogos
• Sitio web de Dell: puede especificar los parámetros del proxy. Para habilitar la aplicación a fin de acceder a Internet desde la red. Los parámetros de proxy incluyen la dirección de red y las credenciales opciones, como nombre de usuario y contraseña. La configuración de proxy se establece durante una configuración inicial o en la página Configuración de la aplicación >... -
Página 84: Edición De Catálogos
Aparece la ventana Agregar catálogo de firmware. Ingrese un nombre para el catálogo y seleccione el origen de catálogo. Las opciones disponibles son: • Pilas validadas de firmware del chasis más recientes en Dell.com • Versiones de firmware de componentes más recientes en Dell.com •... -
Página 85: Reversión Del Firmware
Reversión del firmware Si la actualización de firmware de un dispositivo o de un componente no lo convence, puede revertir la actualización a la versión anterior a la actualización. La opción de reversión está activada solo si OME–Modular puede acceder al paquete de firmware de la versión anterior. Se pueden utilizar los siguientes métodos para activar el acceso: •... -
Página 86: Supervisión De Alertas Y Registros
Supervisión de alertas y registros Puede ver y administrar las alertas que se generan en el ambiente del sistema de administración. Puede filtrar las alertas y realizar las acciones que corresponda. Para ver la página de alertas, en la barra de menú, haga clic en Alertas. La página Alertas se muestra con las siguientes pestañas: •... -
Página 87: Confirmación De Registros De Alerta
• Mensaje: para ver las alertas que contienen una palabra específica en la columna del mensaje. Las selecciones que se realizan en los filtros se aplican en tiempo real. Para restablecer los filtros, haga clic en Borrar todos los filtros. Confirmación de registros de alerta Puede confirmar los registros de alerta que no se hayan confirmado aún. -
Página 88: Eliminación De Registros De Alerta
Los registros de alerta se exportan en formato .csv. Eliminación de registros de alerta Puede eliminar uno o varios registros de alerta. Para eliminar registros de alerta: En la página Registro de alerta, seleccione los registros de alerta que desea eliminar y, luego, haga clic en Eliminar. Aparece un mensaje que le solicita que confirme la acción. -
Página 89: Habilitación De Directivas De Alerta
Aparece la pestaña Gravedad. Seleccione el nivel de gravedad y haga clic en Siguiente. Las opciones disponibles son: • Todos • Desconocido • Información • Normal • Aviso • Crítico Aparece la pestaña Acciones. Seleccione la acción de alerta y haga clic en Siguiente. Las opciones disponibles son: •... -
Página 90: Eliminación De Directivas De Alerta
Aparece un mensaje de confirmación. Eliminación de directivas de alerta Puede eliminar las políticas de alerta que están activadas. Puede eliminar más de una política de alerta a la vez. Para eliminar políticas de alerta: En la página Políticas de alerta, seleccione las alertas que desea eliminar y haga clic en Eliminar. Aparece un mensaje que le solicita que confirme la acción. -
Página 91: Supervisión De Registros De Auditoría
Supervisión de registros de auditoría La función de registros de auditoría de OME–Modular le permite supervisar las entradas de registro relacionadas con lo siguiente: • Intentos de inicio de sesión • Configuración del dispositivo • Cambio en la configuración de chasis mediante API RESTful •... -
Página 92: Supervisión De Trabajos
Para exportar registros de auditoría: En la página Registros de auditoría, seleccione los registros de auditoría que desee exportar. Haga clic en Exportar y seleccione Exportar seleccionado. Además, puede hacer clic en Exportar > Exportar todos, para exportar todos los registros de auditoría. Supervisión de trabajos Puede ver el estado y los detalles de los trabajos que se inician en el chasis y sus subcomponentes en la página Trabajos. -
Página 93: Visualización De Los Detalles De Un Trabajo
– Activado – Desactivado • Tipo de trabajo: para ver los trabajos en función del tipo. Las opciones disponibles son: – Registros de depuración – Actualización de la configuración – Reversión de software – Acción del dispositivo – Restore (Restaurar) –... -
Página 94: Detención De Trabajos
Aparece un mensaje para confirmar que se haya reiniciado la tarea. Detención de trabajos Puede detener los trabajos que estén en curso. Para detener los trabajos: En la página Trabajos, seleccione los trabajos en curso que desea detener y, luego, haga clic en Detener. Se muestra un mensaje en que se le solicita que confirme la operación. -
Página 95: Solución De Problemas
Solución de problemas En esta sección se describen las tareas para la solución de problemas y la resolución de problemas mediante la interfaz de usuario de OME– Modular. • La actualización de firmware presenta fallas • La asignación de almacenamiento presenta fallas •... -
Página 96: La Condición De Los Módulos De E/S Cambió A Una Versión Anterior
La condición de los módulos de E/S cambió a una versión anterior La condición del módulo de E/S cambia a una versión anterior en estos casos: Uno o más subcomponentes presentan fallas. Se detectó un módulo de E/S distinto a SAS. Se detectó... -
Página 97: Se Desconoce El Modo De Asignación Del Sled De Almacenamiento
Se desconoce el modo de asignación del sled de almacenamiento Si el rol de administración del módulo de E/S actualmente tiene una versión anterior, entonces es posible que el modo de asignación del sled de almacenamiento no se lea. Puede que tenga que actualizar la página de inventario del sled de Almacenamiento. Si la condición del sled de almacenamiento no es óptima, es posible que el modo de asignación cambie a una versión anterior. -
Página 98: A Configuraciones De Ranuras Recomendadas Para Los Módulos De E/S
Configuraciones de ranuras recomendadas para los módulos de E/S La tabla que aparece a continuación contiene las configuraciones de ranura de módulo de E/S recomendadas. Tabla 7. Matriz de ranura de módulo de E/S recomendada Ranura A1 Ranura A2 Ranura B1 Ranura B2 Ranura A1 Ranura A2... - Página 99 Ranura A1 Ranura A2 Ranura B1 Ranura B2 Ranura A1 Ranura A2 Ranura B1 Ranura B2 PTM de Vacía PTM de Vacía MX5108n MX5108n PTM de 25 G PTM de 25 G 10 GBT 10 GBT MX9116n MX9116n MX9116n Vacía MX5108n MX5108n PTM de 10 GBT...