Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para ELIXAIR E 200
Resumen de contenidos para ELIXAIR E 200
- Página 1 INSTRUCCIONES DE LOS MODELOS E 200, E 300, E 400 Y E 500...
-
Página 2: Tabla De Contenido
INDICE Su nuevo purificador de aire Elixair El funcionamiento de Elixair La construcción del Elixair E 200 La construcción del Elixair E 300 La construcción del Elixair E 400 y E 500 Ubicación del purificador de aire Elixair Funcionamiento del purificador de aire Limpieza de la célula del colector y el prefiltro Lavado por pulverización Lavado por remojo Reinstalación de la célula y los filtros Modelo E 200 Modelos E 300, E 400 y E 500 Especificaciones técnicas Declaración de la Unión Europea de conformidad para aparatos eléctricos Condiciones de Garantía 10. Diario de servicio Nos reservamos el derecho de modificación... -
Página 3: Su Nuevo Purificador De Aire Elixair
SU NUEVO PURIFICADOR DE AIRE ELIXAIR Le felicitamos por su nueva adquisición. Los purificadores de aire Elixair emplean los métodos más eficientes de eliminación de impurezas del aire de interior. Usted disfrutará de aire de interior puro por mucho tiempo con un coste mínimo. Básicamente, el purificador de aire Elixair fun- ciona de la siguiente manera (ver Dibujo 1): FUNCIONAMIENTO DE ELIXAIR El ventilador del purificador de aire Elixair atrae las partículas suspendidas en el aire hacia él. Las impurezas del aire de interior consisten princi- palmente en pequeñas partículas aerotransporta- Las pelusas, fibras y otras partí- das tales como hollín, humo, polen o polvo. Algu- culas de gran tamaño son capturadas nas de estas partículas son visibles pero la gran por el prefiltro, donde permanecen. mayoría son tan pequeñas que resultan invisibles a simple vista. Y son precisamente estas partículas las que son más dañinas, ya que pueden causar La mayoría de las partículas aerotranspor- reacciones alérgicas o afectar a nuestro organismo. tadas son tan pequeñas que no se adhieren al prefiltro. Por ello, pasan a la sección de ionización de la célula electrónica del colector donde reci- Cuanto más pequeñas son las partículas, más ben una poderosa descarga eléctrica (8 Kv.). tiempo permanecen suspendidas en el aire y, por ello, el aire de interior debe limpiarse. Una vez recibida dicha carga, las partí- culas son transportadas a través de la corrien- Una solución común es eliminar la mayoría del te de aire a la sección colectora de la célula... -
Página 4: La Construcción Del Elixair E 200
Interruptor de funcionamiento Carcasa delantera que protege los botones Dibujo 2. LA CONSTRUCCIÓN DEL ELIXAIR E 300 (Dibujo 3) Filtro de carbono acti- vado (producto nº 81100) Célula electrónica del colector Prefiltro (producto nº 81105) Cable principal Interruptor de funcionamiento Dos ruedas Dibujo 3. Cierre (empujar) LA CONSTRUCCIÓN DEL ELIXAIR E 400 Y E 500 (Dibujo 4) Filtro de carbono acti- vado (producto nº 81103) Célula electrónica del colector Prefiltro (producto nº 81106) Cable principal Interruptor de funcionamiento Cuatro ruedas Cierre Dibujo 4. -
Página 5: Ubicación Del Purificador De Aire Elixair
UBICACIÓN DEL PURIFICADOR DE AIRE ELIXAIR Los modelos Elixair E 200, E 300 y E 400 es- tán diseñados para uso doméstico. El mo- delo E 500 es apropiado para oficinas y otras superficies cerradas más grandes. Posición Incorrecta Dependiendo de la circulación del aire de interior, Dijubo 5. una unidad de los modelos E 300, E 400, o E 500 Dibujo 5. puede limpiar el aire de varias habitaciones. Es fácil transportar el purificador de aire de una habitación a otra siempre que se nece- Posición Correcta site. Para conseguir un mejor resultado en la limpieza del aire de interior, se recomienda que haya un purificador en cada habitación. Dibujo 6. Por ejemplo, el modelo E 300 conecta- do a velocidad II limpiará el aire de una habitación de 12 m2 en 30 minutos. ADVERTENCIA: Debido a su modo de fun- cionamiento, la célula electrónica del colector puede ocasionalmente producir chispas. Nun- ca use el purificador de aire en lugares donde haya gases o líquidos inflamables o grandes Sitúe el purificador de aire a una dis- cantidades de polvo que puedan combinar tancia razonable de las flores y las plan- con el aire y formar una mezcla explosiva. tas, ya que pueden verse afectadas por la corriente de aire del purificador. A la hora de elegir un buen lugar para situar su purificador de aire, tome nota de lo siguiente: No sitúe el modelo E 200, por ejemplo,... -
Página 6: Funcionamiento Del Purificador De Aire
FUNCIONAMIENTO DEL PURIFICADOR DE AIRE Antes de enchufar la unidad a la Utilice la velocidad I, por ejemplo, por la no- red, compruebe lo siguiente: che en el dormitorio y el purificador de aire funcionará lo más silenciosamente posible. Elixair E 200 y E 300: primero, reti- re el plástico que protege el filtro de carbo- Se recomienda mantener el purificador de aire no activado y, después, instale el filtro en el funcionando continuamente para eliminar las purificador de aire (ver Dibujos 2 y 3). nuevas impurezas que crea la vida diaria y, tam- bién, para limpiar el aire nuevo que entra en la habitación cuando ésta se ventila. Utilice la velo- Elixair E 400 y E 500: cidad II para limpiar el aire de la habitación rápi- damente o cuando alguien esté fumando en ella. Encaje las ruedas debajo de la uni- dad, empujándolas firmemente hacia el in- terior de las ranuras correspondientes. El purificador de aire deberá revisarse regular- Abra la puerta de la célula del co- mente. Los componentes que necesitan man- lector y retire el plástico que prote- tenimiento son el prefiltro, la célula eléctrica ge el filtro de carbono activado. del colector y el filtro de carbono activado. Instale el filtro y cierre la puerta de la célula del colector (ver Dibujo 4). El prefiltro y la célula del colector raramente nece- sitan ser sustituidos porque se lavan; sin embargo, el filtro de carbono sí debe ser reemplazado. Conecte el cable a un enchufe de 230 v (de tierra o no). El interruptor tiene tres posiciones. La luz roja del indicador se enciende cuan- El filtro de carbono activado debe sustituirse do el purificador de aire está funcionando. -
Página 7: Limpieza De La Célula Del Colector Y El Prefiltro
La cantidad de suciedad recogida por el prefil- tro y la célula del colector determina con qué Modelo E 300: apriete el botón de frecuencia deberían lavarse. Como mucho, el cierre de la puerta de la célula y levan- prefiltro y la célula del colector deben lavarse te la puerta de la célula (ver Dibujo 3). cuando se oigan repetidos crujidos de la célula y la luz indicadora se apague de vez en cuando. Modelos E 400 y E 500: abra la puer- ta de la célula con la llave que está a un ADVERTENCIA: Coja la célula eléctrica del co- lado del purificador de aire (ver Dibujo 4). lector con cuidado. Los bordes metálicos pue- den estar afilados. Se recomienda usar guantes de goma cuando lave la célula remojándola III. Saque la célula del colector y los filtros. en un cubo (barreño, bañera, etc.). Nunca use otra cosa que no sea agua y el detergente ori- ginal Elixair cuando lave la célula; otros tipos IV. Aspire todo el polvo y las pelusas de den- de detergentes pueden dañarla. No recomen- tro de la unidad y de la carcasa frontal. Limpie damos lavar la célula en el lavavajillas. las superficies con un paño húmedo. Para esto puede utilizar cualquier detergente apropiado. Si la luz indicadora parpadea o se apaga, la célula sufre un cortocircuito porque está El prefiltro se puede limpiar aspirándo- demasiado sucia para funcionar. Si, aún lo o rociándolo con agua. Si el prefiltro está así, el uso del aparato se reanuda o conti- muy sucio, aspírelo primero y después déje- núa, éste puede ser seriamente dañado. lo a remojo junto con la célula del colector. Intervalos típicos de Lavado: Hogares: cada 3 meses. Oficinas: cada 2 meses. -
Página 8: Lavado De La Célula
LAVADO DE LA CÉLULA Para el lavado de la célula se em- plea Detergente ELIXAIR: 3 litros – producto nº 81110 10 litros – producto nº 81111 Dibujo 9. Lavado por Pulverización ATENCIÓN: Evite que el líquido de limpieza le Revise también que los extremos de entre en los ojos o el contacto prolongado con los platos del colector están limpios. Re- pita la operación si fuese necesario. la piel (Lea atentamente la guía de uso seguro del líquido de limpieza de la célula, que pue- de encontrar, por ejemplo, en las páginas web Deje que la célula se seque en una www.elixair.fi o www.elixairsystem.es, o vía zona bien aislada durante al menos 24 ho- email a info@elixair.fi o info@elixairsystem.es. ras. Para secar antes la célula puede sa- cudirla con cuidado varias veces. Rocíe la célula con agua templada usan- do un pulverizador como, por ejemplo, el telé- Revise los cables de ionización de la fono de la ducha en la bañera (ver Dibujo 8). célula. Si los cables están sucios, límpielos con cuidado empleando una tira fina de plástico con una raja practicada en ella (ver Dibujo 10). Una capa de suciedad en los cables de ionización debilita el efecto de la sección de ionización y el purificador de aire no funciona satisfactoriamente. Cable de lonización Dibujo 8. Ponga la célula a remojo jun- to con el detergente Elixair. -
Página 9: Lavado Por Remojo
ADVERTENCIA: Asegúrese de que la célula del colector y el prefiltro estén completa- mente secos. La célula y el prefiltro húme- Pulverice o rocíe con agua templa- dos pueden causar un cortocircuito y, como da la célula del colector (ver Dibujo 8). consecuencia, dañar seriamente la unidad. Mezcle el detergente Elixair en un contene- Modelo E 200: dor apropiado (por ejemplo, un cubo o un barreño) lo suficientemente grande para que quepa toda la célula. Las proporciones del detergente son Ponga la carcasa delante- de 5 a 8 partes de agua y 1 parte de detergente ra al revés sobre una mesa. -
Página 10: Especificaciones Técnicas
Cierre la puerta del compartimento. Encienda la unidad (enchufe la unidad o conecte el interruptor). Cuando la luz roja esté encendida permanentemente y el ventilador empie- ce a girar, el aparato está funcionando correctamente. Si el indicador parpadea o no luce, la célula probablemente esté todavía húmeda. Séquela de nuevo. Si la célula está seca pero hace ruidos anormales después del lavado, asegúrese que los platos colectores de la célula no han sido doblados o dañados durante el lavado. El mal fun- cionamiento de la unidad también puede deberse a un cable de ionización roto. Los platos doblados de la célula deben enderezarse y el cable de ionización roto debe sus- tituirse. Los cables de ionización pueden comprarse a los distribuidores autorizados de Elixair. Los distribuidores también pueden reemplazarle el cable. La lista de distribuido- res autorizados de Elixair se puede encontrar en www.elixair.fi o www.elixairsystem.es Anote los días que limpia el purificador en la hoja Diario de Servicio (últi- ma página del manual). Esto facilita el seguimiento de los intervalos de lavado y ase- gura el mantenimiento adecuado y regular de su purificador de aire. Los detergentes de la célula y los filtros están disponibles en minoristas y tiendas de servicio autorizadas por Elixair. Se puede obtener una guía de uso seguro del detergente de la célula en las páginas web www.elixair.fi o www.elixairsystem.es, o vía email a info@elixair.fi o info@elixairsystem.es. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Elixair E200 E300 E400 E500 Potencia 25W 55W 55W Altura 140mm 650mm 530mm 530mm Anchura 490mm 290mm 340mm 340mm... -
Página 11: Declaración De La Unión Europea De Conformidad Para Aparatos Eléctricos
DECLARACIÓN DE LA UNIÓN EUROPEA DE CON- FORMIDAD PARA APARATOS ELÉCTRICOS La compañía Elixair, Virusmäentie 65 M, 20300, Turku, Finlandia, declara que: Los purificadores de aire E 200, E 300CI, E 400CI y E 500CI han sido fabricados de acuerdo con los estándares armonizados aplicables. Son conformes con los elemen- tos esenciales de la Directiva de Bajo Voltaje (73/23/ETY, 93/68/ETY) y la Directi- va para la Compatibilidad sobre Electricidad (EMC 89/336/ETY, 96/68/ETY). CONDICIONES DE GARANTÍA Los purificadores de aire Elixair tienen dos años de garantía, a partir de la fecha de recepción de este aparato, el titular de la garantía tendrá derecho a la reparación totalmente gratuita de los vi- cios o defectos originarios y de los daños y perjuicios por ellos ocasionados. En los supuestos en que la reparación efectuada no fuera satisfactoria y el aparato no revistiese las condiciones óptimas para cumplir el uso a que estuviese destinado, el titular de la garantía tendrá derecho a la sustitu- ción del aparato adquirido por otro de idénticas características o a la devolución del precio pagado. Toda reparación garantizada se llevará a cabo por una compañía de servicio autorizada por EL GARANTE. Se excluyen de esta garantía el desgaste normal, las averías, los daños mecánicos produci- dos por un mal uso o una limpieza inadecuados, por instalación incorrecta, energía no idó- nea y manipulación del aparato por personal técnico no autorizado por EL GARANTE. Uni- camente en tales casos, el coste total de la reparación corresponderá al usuario. Esta garantía no incluye las averías producidas por causas de fuerza mayor (fenómenos atmos- féricos o geológicos), así como las derivadas de la instalación incorrecta o no legal (voltaje). La manipulación en la Placa de Matrícula del aparato o en los datos de este Certifica- do, así como la intervención de personal no autorizado, anula la presente Garantía. A estos efectos no se entiende como intervención: el desembalado, la ins- talación o el desanclaje del aparato por parte del usuario. MUY IMPORTANTE: PARA SER ACREEDOR A ESTA GARANTíA, ES TOTALMENTE IMPRES- CINDIBLE QUE EL USUARIO ACREDITE ANTE EL SERVICIO TÉCNICO AUTORIZADO POR EL GARANTE, LA FECHA DE COMPRA Y, EN SU CASO, DE RECEPCIÓN MEDIANTE LA FAC- TURA OFICIAL DE COMPRA DEL APARATO Y, EN SU CASO, EL ALBARÁN DE ENTREGA. -
Página 12: Diario De Servicio
DIARIO DE SERVICIO Elixair E ______ Nº ___________ Fecha de Compra __________ SERVICIO SERVICIO SERVICIO SERVICIO SERVICIO SERVICIO...