Tabla de contenido
Publicidad
Modo MP3
Indicación general para MP3
Modo MP3
La música reproducible en el modo MP3
de su equipo está sujeta en general a la
protección de derechos de autor según
las normas nacionales e internacionales
aplicables en cada caso. En algunos paí-
ses está prohibido en este caso la graba-
ción o copia sin autorización previa del
poseedor de los derechos incluso para el
uso privado. Infórmese sobre las normas
de derechos de autor vigentes en cada
caso y téngalas en cuenta. En caso de
que Vd. mismo, p.ej., disponga de estos
derechos en composiciones y grabacio-
nes propias o sean cedidos por sus po-
seedores, estas advertencias naturalmen-
te no tendrán validez.
168
Creación de un soporte de datos
MP3/WMA
• El número máximo de pistas por so-
porte depende del número de carpetas
y de la longitud de los nombres de ar-
chivo. Con nombres de archivo largos
se puede estimar una capacidad máxi-
ma de unas 240 pistas si no hay carpe-
tas y de unas 160 pistas si el CD
contiene unas 50 carpetas.
• Este equipo sólo reproduce pistas de
MP3 y WMA grabadas en CDs de
acuerdo con la norma ISO 9660.
• Dispone de la posibilidad de visualizar
el nombre del artista y el título de la
pista; si desea utilizarla deberá agregar
una etiqueta ID3 al fichero MP3. Este
equipo soporta las versiones ID3v1 y
ID3v2.
• La visualización del nombre del artista
y el título de la pista está limitada a 24
caracteres como máximo.
• El equipo es compatible con los for-
matos MP3 MPEG1, MPEG2 y
MPEG2.5 Layer3.
Se admiten velocidades de transferen-
cia de bits de 8 a 320 kbit/s y velocida-
des de barrido de 8 a 48 kHz. Para la
creación de los archivos MP3 reco-
mendamos utilizar el codificador MP3
de Fraunhofer.
En lo referente a WMA se soporta la
versión WMA 9 con una velocidad de
transferencia de bits de 64 - 320kbit/s.
Para la creación de WMA recomenda-
mos utilizar la versión 9 del Repro-
ductor
de
Windows
®
Microsoft
.
• Para la compresión de ficheros MP3,
se recomienda una velocidad de trans-
misión de bits de 160 kbit/s como mí-
nimo. Hay que tener en cuenta que en
el caso de los ficheros MP3 con velo-
cidad variable de transmisión de bits
es posible que la indicación del tiempo
de reproducción transcurrido difiera
del tiempo real.
• Un CD que contiene tanto datos MP3/
WMA como pistas de audio conven-
cionales es denominado un CD de
modo mixto (Mix-Mode). Las pistas
de audio de ese tipo de CDs se encuen-
tran por lo general en el directorio 1
del CD.
Media
de
Publicidad
Tabla de contenido
