Publicidad
f.
Select TV and press Ok.
g. Select Channel Scan and press Ok.
h. Let the scan complete, this may take a few minutes.
Note: Freq. Scan will clear the channel list. There are differences in Cable and Local
tuning frequencies. Freq. Scan will detect the proper tuning for your system area.
9. TV-Sender einstellen (für das beste Ergebnis führen Sie die folgenden Schritte durch)
a. Drücken Sie die Menü-Taste.
b. Selektieren Sie TV und drücken Sie OK.
c. Selektieren Sie Freq. Scan und drücken Sie OK.
d. Warten Sie das Ende des Suchlaufs ab, das kann einige Minuten dauern.
e. Drücken Sie die Menü-Taste.
f.
Selektieren Sie TV und drücken Sie OK.
g. Selektieren Sie Channel Scan und drücken Sie OK.
h. Warten Sie das Ende des Suchlaufs ab, das kann einige Minuten dauern
Bemerkung: Freq. Scan löscht die Senderliste. Die Frequenzen für Kabel- und lokale
Sender sind unterschiedlich. Freq. Scan erkennt die richtigen Frequenzen für Ihren
Systembereich.
9. Confi guration des chaînes TV (suivez les instructions ci-dessous pour un résultat
optimal)
a. Appuyez sur la touche Menu.
b. Sélectionnez TV et appuyez sur Ok.
c. Sélectionnez Freq. Scan (recherche des fréquences) et appuyez sur Ok.
d. Veuillez patienter quelques instants pour laisser aboutir la recherche.
e. Appuyez sur la touche Menu.
f.
Sélectionnez TV et appuyez sur Ok.
g. Sélectionnez Channel Scan (recherche des chaînes) et appuyez sur Ok.
h. Veuillez patienter quelques instants pour laisser aboutir la recherche.
Nota : La fonction de recherche des fréquences efface la liste des canaux établie. Les
numéros de fréquence diffèrent selon qu'il s'agit de chaînes hertziennes ou câblées.
La fonction de recherche des fréquences détectera le bon accord pour votre
système où que vous soyez.
9. Confi gurar el canal de TV (Siga estos pasos para obtener los mejores resultados)
a. Pulse el botón Menu (Menú).
b. Seleccione TV y pulse Ok (Aceptar).
c. Seleccione Freq. Scan (Barrido frec.) y pulse Ok (Aceptar).
d. Deje que fi nalice el barrido, es posible que tarde unos minutos.
e. Pulse el botón Menu (Menú).
f.
Seleccione TV y pulse Ok (Aceptar).
g. Seleccione Channel Scan (Barrido canal) y pulse Ok (Aceptar).
h. Deje que fi nalice el barrido, es posible que tarde unos minutos.
Nota: Freq. Scan (Barrido frec.) suprimirá la lista de canales. Hay diferencias en
TV Station 100 Page 20
Publicidad
