Domaine D'aPplication; Données Techniques - Zumtobel LITECOM Guia De Inicio Rapido

LITECOM-Touchpanel TCI
INFORMATION
LITECOM-Touchpanel TCI (28 000 262)
Supply line
Conductor cross-section Maximum line length
0.5 mm 2 15 m
1.0 mm 30 m
2
1.5 mm 55 m
2
Note
• Attach the supplied clip-on ferrite to the Ethernet cable before installation.
• The touch panel must be installed as described in the manual.
The manual can be downloaded here: http://www.zumtobel.com/28000262.
• The standard IP address of the LITECOM CCD is: 10.10.40.254
• The standard IP address of the touch panel is: 10.10.40.11
• The supply voltage on the touch panel must be between 22 and 26 V DC. Only connect the touch panel when the feed
lines are disconnected from the power. Otherwise the touch panel may start in an impermissible operating status. In this
case a beep or noise will be heard from the touch panel.
Commissioning version 1: touch panel connected directly to LITECOM CCD
Requirements:
− Touch panel is connected directly to a LITECOM CCD via Ethernet cable.
− Touch panel and LITECOM CCD each use their standard IP address.
Z Connect the voltage supply to the touch panel.
 App starts and automatically establishes a connection to the LITECOM CCD.
 LITECOM web application start page appears.
Commissioning version 2: touch panel connected to LITECOM CCD within a network
1. Connect the voltage supply to the touch panel.
 App starts.
2. Tap Network settings.
3. Enable Use static IP address.
4. Tap Edit.
5. Set the IP address, subnet mask and default gateway of the touch panel so that it is located in the same network as the
LITECOM CCD.
6. Tap LITECOM CCD.
7. To find existing LITECOM CCD devices on the network, tap Search.
 Existing LITECOM CCD devices are displayed.
8. Select the desired LITECOM CCD.
 Connection to LITECOM CCD is established.
 LITECOM web application start page appears.
Note
• You can also obtain the IP address automatically.
Z To do so, enable Obtain IP address automatically in step 3.
• You can also directly specify the IP address of the LITECOM CCD.
Z To do so, tap Edit in step 7 and enter the IP address.
• Information on the network settings can be requested from the IT department.
ZUMTOBEL LIGHTING GmbH
Schweizer Strasse 30, A-6851 Dornbirn AUSTRIA
www.zumtobel.com
fr

Domaine d'application

Ce panneau tactile sert à l'affichage de l'application Web LITECOM. Une application spéciale permettant d'établir une
connexion à un LITECOM CCD se trouve sur le panneau tactile.
Données techniques
Tension d'alimentation 24 V CC
Tension d'entrée admissible 22 – 26 V CC
Autre possibilité d'alimentation PoE+ (IEEE 802.3at)
Puissance dissipée Panneau tactile en fonctionnement : 15 W
Panneau tactile hors fonctionnement : 6 W
Consommation de courant Max. 700 mA
Interface 1 x Ethernet 10/100 Base-T (LAN)
Bornes de raccordement 0,5 – 1,5 mm (monobrin)
2
0,5 – 1,0 mm (fil fin avec embout d'extrémité de conducteur isolé)
2
Indice de protection IP 20
Montage Montage mural avec panneau tactile WMB TCI (28 000 376)
Dimensions 190 x 126 x 47 (L x H x P, en mm)
Température ambiante État de fonctionnement 0 – 35 °C
Stockage : -20 – 70 °C
Humidité relative de l'air 10 – 90 %, non condensée
Poids Env. 700 g
Ligne d'alimentation
Section de conducteur Longueur de ligne maximale
0,5 mm 15 m
2
1,0 mm 30 m
2
1,5 mm 2 55 m
Remarques
• Avant le montage, placer le ferrite rabattable fourni sur le câble Ethernet.
• Le panneau tactile doit être installé conformément aux instructions du manuel.
Vous pouvez télécharger le manuel ici : http://www.zumtobel.com/28000262.
• L'adresse IP standard du LITECOM CCD est la suivante : 10.10.40.254
• L'adresse IP standard du panneau tactile est la suivante : 10.10.40.11
• La tension d'alimentation du panneau tactile doit être comprise entre 22 et 26 V CC. Raccorder le panneau tactile
uniquement lorsque les conduites d'alimentation sont hors tension. Dans le cas contraire, le panneau tactile pourrait
démarrer dans un état de fonctionnement non autorisé et émettre consécutivement un sifflement ou un bruit.
Variante de mise en service 1 : panneau tactile directement connecté au LITECOM CCD
Conditions préalables :
− Le panneau tactile doit être directement connecté à un LITECOM CCD via un câble Ethernet.
− Le panneau tactile et le LITECOM CCD utilisent chacun l'adresse IP standard.
Z Établir l'alimentation en tension du panneau tactile.
 L'application démarre et établit automatiquement une connexion au LITECOM CCD.
 La page d'accueil de l'application Web LITECOM s'affiche.
LITECOM-Touchpanel TCI_ISS_200320 ©