Página 1
PAW GmbH & Co. KG Böcklers Böcklerstr. 11, D-31789 Hameln, Alemani a Tel.: +49-5151-9856-0, Fax: +49-5151-9856-98 E-mail: info@paw.eu, Web: www.paw.eu Instrucción de montaje y manejo HeatBloC K32 - DN 32 2015/07 9939052x-mub-es – V09...
Página 2
N° de art. 9939052x-mub-es – Versión V09 – Fecha 2015/07 PAW GmbH & Co. KG Traduccíon del manual original Böcklerstr. 11 ¡Sujeto a modificaciones técnicas! D-31789 Hameln, Printed in Germany – Copyright by PAW GmbH & Co. KG Alemania 9939052x-mub-es – V09 2015/07...
1 Información general Índice 1 Información general ......................4 1.1 Campo de aplicación del manual ................... 4 1.2 Uso conforme a lo previsto .................... 4 2 Indicaciones de seguridad ....................5 3 Descripción del producto ..................... 6 3.1 Equipamiento ......................... 6 3.2 ...
Emplee únicamente accesorios de PAW junto con el HeatBloC. Los elementos de embalaje se componen de materiales reciclables que pueden reincorporarse al ciclo normal de materiales industriales.
2 Indicaciones de seguridad 2 Indicaciones de seguridad La instalación y el funcionamiento, así como la conexión de los componentes eléctricos requieren conocimientos técnicos correspondientes a la profesión de mecánico de instalaciones sanitarias, de calefacción y aire acondicionado u otra profesión con similar nivel de conocimientos técnicos [técnico especializado].
El HeatBloC de PAW puede instalar directamente en un distribuidor modular de PAW o en una placa de fijación con racores de transición. Por medio de racores de transición puede instalar los HeatBloCs de PAW también en distribuidores modulares de PAW de otras dimensiones.
3 Descripción del producto 3.2 Función K32 – HeatBloC con mezclador de 3 vías Por medio del mezclador integrado está regulada la temperatura en la alimentación del HeatBloC. Agua caliente generada y agua enfriada del retorno se mezclan para obtener la temperatura deseada en la alimentación del circuito de calefacción.
3 Descripción del producto 3.2.1 Mezclador de 3 vías [técnico] El mezclador de tres vías (C) con accionador regula por medio del sensor de alimentación y del regulador la temperatura de la alimentación en el circuito del consumidor al valor requerido. Posición 10: Paso, ninguna mezcla Temperatura de alimentación consumidor = Temperatura de alimentación circuito de producción de calor...
Página 9
3 Descripción del producto Cambio del conducto de alimentación [técnico] Desmontaje del mezclador 1. Retire los termómetros (A-2, F-2) y la cápsula delantera del aislamiento. 2. Retire el grupo de instrumentos de la cápsula trasera del aislamiento. 3. Desmonte el mezclador (C). Modificación del mezclador 1.
Página 10
Mezclador con alimentación a derecha Mezclador con alimentación a izquierda 12. Gire la placa de cubierta (4) del modo que la designación PAW está abajo y la escala es situada cómo en la ilustración por arriba. 13. Atornille la placa de cubierta (4) con los tornillos (3).
3 Descripción del producto 3.2.2 Bomba [técnico] Puede cerrarse la bomba enteramente. Puede cambiársela y hacer trabajos de mantenimiento, sin tener que vaciar el agua del HeatBloC. Bloquear la bomba 1. Cierre las llaves esféricas en la alimentación y el retorno (A-2, F-2). 2.
3 Descripción del producto 3.2.4 Accesorio: accionador (no forma parte de la entrega) El accionador de PAW para reguladores regulados por condiciones atmosféricas puede conseguir cómo accesorio. Para mezcladores con alimentación a la izquierda debe girar la escala por 180°.
4 Montaje e instalación [técnico] El HeatBloC K32 debe instalar o bien en un distribuidor modular de PAW o en un soporte con placa de fijación. El distribuidor modular, los soportes y la placa de fijación no forman parte de la entrega.
Montaje y puesta en servicio del HeatBloC El HeatBloC puede instalar Opción 1: Opción 2: en un distribuidor modular de PAW. en una placa de fijación con racores de transición. Circuito de consumidor Circuito de consumidor Retorno Alimentación Retorno Alimentación...
Página 15
4 Montaje e instalación [técnico] 1. Retire los termómetros (A-2, Brida F-2) y la cápsula delantera del (vista de arriba) aislamiento del HeatBloC. 2. Destronille las tuercas de las Tuerca conexiones bajas del HeatBloC y saque las juntas tóricas. 3. Ponga las tuercas sobre las bridas.
5 Entrega [técnico] Entrega [técnico] AVISO ¡Reclamaciones y demandas/pedidos para piezas de recambio son tramitados únicamente con indicación del número de serie! El número de serie se encuentra en el tubo de retorno del circuito de calefacción. N° de art. Descripción 37013 Kit de juntas para mezclador...
6 Datos técnicos 6 Datos técnicos DN 32 (1¼") Dimensiones Distancia entre ejes (1) 125 mm Anchura aislamiento (2) 250 mm Altura aislamiento (3) 438 mm Longitud de instalación (4) 385 mm Conexiones Salida (A-1, F-1) 1¼" rosca interior Entrada (C-1, C-2) 2"...
6 Datos técnicos DN 32 (1¼") Hidráulica Presión máxima 6 bar Temperatura máxima 110°C Caudal K 6.1 Pérdida de presión y curvas características de la bomba Caudal [l/h] 9939052x-mub-es – V09 2015/07...