Publicidad
Produktblatt
Modell HDV-WTX
Funksender
Ausschließlich für den Einsatz mit dem HDV600 Endoskop
geeignet
Der Funksender ist zur Verwendung in schwer zugänglichen
Bereichen oder für Situationen in denen sich das Bewegen mit
aufgesetztem Monitor als problematisch erweist, bestimmt. Die
Sonde kann auch über das Verbindungskabel direkt am Monitor
angeschlossen werden.
Hinweis: Der Akku muss vollständig für kabellosen Betrieb geladen
werden. Eine schwache Batterie kann in Meter Ergebnis
heruntergefahren
Kabelloser Betrieb
1.
Verbinden Sie den AC-Adapter mit dem
Sender und laden Sie die Batterie.
2.
Befestigen Sie die Sonde am Sender.
3.
Drücken und halten Sie die Ein-/Aus-Taste
für 4 Sekunden, um den Monitor einzuschalten. Wählen Sie
anschließend „WIRELESS" unter der Auswahl INPUT
SOURCE im MENU Bildschirm.
4.
Drücken und halten Sie die Ein-/Aus-Taste für 4 Sekunden,
um den Sender einzuschalten. Das Kameravideo wird auf
das Monitor-Display übertragen.
Verkabelter Betrieb
1.
Verbinden Sie den AC-Adapter mit dem
Sender und laden Sie die Batterie.
2.
Befestigen Sie die Sonde am Sender.
3.
Schließen Sie das Verbindungskabel
zwischen dem Sender und dem Monitor
Eingangs-Sondenanschluss an.
4.
Drücken und halten Sie die Ein-/Aus-Taste für 4 Sekunden,
um den Sender einzuschalten.
5.
Drücken und halten Sie die Ein-/Aus-Taste für 4 Sekunden,
um den Monitor einzuschalten. Wählen Sie anschließend
„DIRECT" unter der Auswahl INPUT SOURCE im MENU
Bildschirm.
6.
Im Direct Modus wird die Lichtintensität über die Tasten am
Monitor und nicht über die Tasten am Sender gesteuert.
Dieses Produkt verfügt über ein Jahr Garantie.
Copyright © 2011-2016 FLIR Systems, Inc.
All Alle Rechte vorbehalten, einschließlich des Rechts auf Vervielfältigung im Ganzen oder
in Teilen in irgendeiner Form.
www.extech.com
Foglio Informativo
Modello HDV-WTX
Trasmettitore Wireless
Da utilizzare solo con l'Endoscopio HDV600
Il trasmettitore wireless è progettato per l'utilizzo in aree di difficile
accesso o in situazioni in cui è complicato manovrare la sonda con
il display collegato. La sonda può anche essere connessa
direttamente al monitor usando il cavo di collegamento.
Nota: La batteria deve essere completamente carica per il
funzionamento wireless. Una batteria debole può portare a metro
chiusa
Modalità Wireless
1.
Connettere l'adattatore AC al trasmettitore
e caricare la batteria.
2.
Collegare la sonda al trasmettitore.
3.
Tenere premuto il pulsante Power per 4
secondi per accendere il monitor, poi
selezionare "WIRELESS" nella voce INPUT SOURCE della
schermata MENU.
4.
Tenere premuto il pulsante Power per 4 secondi per
accendere il trasmettitore. Il video sarà trasmesso al display
del monitor.
Modalità Diretta
1.
Connettere l'adattatore AC al
trasmettitore e caricare la batteria.
2.
Collegare la sonda al trasmettitore.
3.
Connettere il cavo di collegamento tra il
trasmettitore e il connettore d'ingresso
della sonda monitor.
4.
Tenere premuto il pulsante Power per 4 secondi per
accendere il trasmettitore.
5.
Tenere premuto il pulsante Power per 4 secondi per
accender e il monitor, poi selezionare "DIRECT" nella voce
INPUT SOURCE della schermata MENU.
6.
Nella modalità diretta, l'intensità della luce è controllata dai
pulsanti sul monitor, non dai pulsanti sul trasmettitore.
Questo prodotto è garantito per un anno.
Copyright © 2011-2016 FLIR Systems, Inc.
Tutti i diritti sono riservati incluso il diritto di riproduzione totale o parziale in qualsiasi forma.
www.extech.com
Folha Informativa
Modelo HDV-WTX
Transmissor sem fio
Para uso somente com o Boroscópio HDV600
O transmissor sem fio (wireless) é destinado ao uso em áreas de
difícil acesso ou em situações em que é difícil manobrar a sonda
com o display anexado. A sonda também pode ser conectada
diretamente ao monitor usando o cabo de ligação.
Nota: A bateria deverá estar totalmente carregada para a
operação sem fio. Uma bateria fraca pode causar o desligamento
do medidor.
Modo sem fio
1.
Conecte o adaptador CA no transmissor e
carregue a bateria.
2.
Conecte a sonda no transmissor.
3.
Pressione e segure o botão de energia por
4 segundos para ligar o monitor e em
seguida selecione "WIRELESS" sob a seleção de INPUT
SOURCE (fonte de entrada) na tela de MENU.
4.
Pressione e segure o botão de energia por 4 segundos para
ligar o transmissor. O vídeo da câmera será transmitido
para o display do monitor.
Modo Direto
1.
Conecte o adaptador CA no transmissor
e carregue a bateria.
2.
Conecte a sonda no transmissor.
3.
Conecte o cabo de ligação entre o
transmissor e o conector de entrada do
monitor da sonda.
4.
Pressione e segure o botão de energia por 4 segundos para
ligar o transmissor.
5.
Pressione e segure o botão de energia por 4 segundos para
ligar o monitor, e em seguida selecione "DIRECT" sob a
seleção de INPUT SOURCE (fonte de entrada) na tela de
MENU.
6.
No modo direto, a intensidade da luz é controlada pelos
botões do monitor, e não pelos botões do transmissor.
Este produto tem garantia de um ano.
Direitos Autorais © 2011-2016 FLIR Systems, Inc.
Todos os direitos reservados, incluindo o direito de reprodução no todo ou em parte sob
qualquer forma.
www.extech.com
HDV-WTX-mul_V1.1 2/16
Publicidad
