Descargar Imprimir esta página

Delta 21C Serie Manual De Instrucciones página 4

Publicidad

21C__ __ __
A) 060553A (24/pkg)
Structure "O" ring kit
Jeu de joints toriques pour
cartouche d'obturation
Paquete de anillos "O" para el
ensamble de la espiga
B) 060554A (24/pkg)
CER-TECK
®
bottom seal
Joint torique de CER-TECK
®
• Sello inferior CER-TECK
®
21T__ __ __
060811A (RH)
060812A (LH)
D) 060140A (24/pkg)
060021A
A) 060142A (24/pkg)
Structure "O" ring kit
Jeu de joints toriques pour
cartouche d'obturation
Paquete de anillos "O" para
el ensamble de la espiga
B) 060243A (6/pkg)
Screw
Vis
Tornillo
C) 060139A (6/pkg)
Seat washer kit
Jeu de rondelles de siège
Paquete de arandela de
asiento
060530A (RH)
Right-hand CER-TECK
®
cartridge
Cartouche CER-TECK
®
pour la droite
• Cartucho derecho CER-TECK
®
060531A (LH)
Left-hand CER-TECK
®
cartridge
Cartouche CER-TECK
®
pour la gauche
• Cartucho izquierdo CER-TECK
®
060565A
CER-TECK
®
Retrofit Package
1 Right-hand and 1 left-hand CER-TECK
cartridges
Ensemble de conversion de CER-TECK
1 cartouche CER-TECK
®
pour la manette
droite et 1 cartouche CER-TECK
manette gauche
CER-TECK
®
Empaque de modificación
• 1 cartucho derecho y uno izquierdo
CER-TECK
®
Note: Alignment inserts
are standard with handles
where required.
Note : Insertion alignez
san standard avec les
maneltes requise.
• Nota: Las inserciones de
alineación son estándar
con manijas donde sean
requeridas.
Tuf-Teck
®
Structure and renewable
seat
Cartouche d'obturation Tuf-Teck
®
en laiton chrome a/garniture et
siege remplacable
Ensamble de la espiga de Bronce
Tuf-Teck
®
derecha c/empaque,
Asiento renovable
Stem "O" ring kit
Jeu de joints toriques pour tige
Paquete de anillos "O" para la espiga
Structure repair parts kit (includes
12 seat washers, 2 seat washer
screws, 24 stem "O" rings, 6 capnut
"O" rings, 18 capnut fibre gaskets,
4 renewable seats)
Jeu de pieces pour cartouche
d'obturation (comprend : rondelles de
siege et vis, joints toriques de tige,
joints toriques et rondelles en fibre
pour ecrou-capuchon, sieges
remplacables)
Juego de piezas de repuesto (incluye
arandelas de asiento, tornllos para las
arandelas de asiento, anillos "o" para
la espiga, anillos "o" para las tuercas
tapa, empaques fibrosos – tuercas
tapa, asientos renovables)
21C__ __ __
21T__ __ __
DRAINAGE – DRAINAGE – DESAGÜE
33T290
Offset Open Grid Strainer
Crépine ouverte décentrée
Cancela la Rejilla Coladora
Abierta
33T231
Pop-up
Renvoi mécanique
Desagüe
®
33T260
Open Grid Strainer
®
Crépine ouverte
Abre la Rejilla Coladora
pour la
®
060042A (6/pkg)
Plastic chain
stay
Le Séjour en
matière
plastique de
chaine
La Cadena
plástica
Permanece
060436A
Mounting hardware
Pièces de montage
Herraje para la
instalación
060765A
Wrench for VR
outlets
Cle pour aerateur
a l'epreeuve du
vandalisme
Llave du tuercas
para el aireador
resistente al
mal-uso "VR"
www.specselect.com
Page 4
ASME A112.18.1/CSA B125.1
44mm (1.75") max.
Maximum 44 mm (1,75 po)
44 mm (1.75") máximo
25mm (1.0") min.
2 holes
130mm
Minimum 25 mm
(5.1")
(1,0 po) 2 trous
(5,1 po)
25 mm (1.0")
mínimo
con 2 huecos
Bullnose
Lav. Supply
(Not Included)
Col de tuyau mâle en fer
Matériel de lavabo
1/4 po (pas compris)
au bout arrondi
(pas compris)
Suministro para lavabo
Nariz de toro (No incluida)
Left hand
Identification groove
Rainure
d'identification pour
main gauche
Ranura de
identificacion
para la izquierda
060144A (12/pkg)
Renewable seat kit
Trousse siege remplacable
Asiento Renovable el juego
060545A (6/pkg)
4" Two-handle synergy deck
gasket
Plaque protectrice pour le modèle
Synergy 4 po
Empacadura de la cubierta de
sinergia de Dos-manijas de 4"
060746A
VR rose spray & bit
Aspersoir a l'epreuve du
vandalisme
Cabeza del rociador resistente al
mal-uso "VR"
060638A
VR laminar outlet with Antimicrobial
by AgION
TM
Laminaire pour sortie anti-vandalisme
avec agent Antimicrobien par AgION
Lámina con Antimicrobial de AgION
a prueba de vándalos
060640A
VR flow control aerator & wrench
Aerateur a debit control a l'epreuve du
vandalisme
Aireador para el control del flujo al
mal-uso "VR" llave de tuercas
060642A
Flow control aerator
Aerateur a debit controle
Aireador para el control del flujo
060818A
VR 0.5 GPM aerator & wrench
Sortie du bec de 0.5 guspm a l'preuve
du vandalisme
Control de flujo GPM 0.5 resistente al
mal-uso "VR" llave de tuercas
1/4" MIP Tail
(Not Included)
Cola macho
de tubería de
hierro de 1/4"
(No incluida)
MC
TM
204082 Rev. A

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

21t serie21c142