Publicidad
4.3 Cancelación tras problema
A. HUNTER
Si el LED verde empieza a parpadear, indica que se ha producido
enmascaramiento o un fallo del circuito interno. Mientras el LED
verde parpadea, los contactos del relé de problema están abiertos.
Para determinar la causa del enmascaramiento, comprube si:
• A la lente se le a adeherido un material o aplicado un spray.
• Un objeto ha sido situado a menos de 0.5 m del detector.
• Un objeto situado en el campo de vision del detector y amenos
de 0.5 m de este ha sido cambiado de sitio (el detector
"considera" este cambio en su entorno como enmascaramiento).
Nota: Un comportamiento extraño del detector puede deberse a
enmascaramiento parcial – Compruebe la lente detenidamente.
Retire la causa del enmascaramiento. Luego quite la tapa,
Cambie la posicion del switch SW-3 (de OFF a ON o viceversa),
vuelva a poner la tapa rapidamente y alejese del detector.
¡IMPORTANTE! Cambiar la posicion del SW-3 resetea el
detector y este reanaliza el entorno durante 2-minutes. Prema-
nezca a mas de 0.5 m del detector, para no distorsionar el
proceso. Los LEDS verde y rojo parpadearan durante los
dosminutos que dura este proceso. Si continuan parpadeando,
compruebe de nuevo si permanece el enmascaramiento.
También es posible resetear el equipo sin quitar la tapa
(aplicando la tension de "test habilitado" al terminal "T"
Para. 3.6) y realizando un breve test de movimiento, provocando
alrma de deteccion al menos tres veces).
Despues del reset,el detector debe funcionar normalmente (el
LED verde no debe parapadear y los contactos del rele TRB
deben estar cerrados. Si esto no es asi, aun habiendo eliminado
el enmascaramiento, la señal de enmascaramiento se debe
probablemente a problemas delcircuito interno. La unica solucion
para esto es cambiar el detector por uno nuevo.
B. HUNTER V (en estado desarmado)
Para cancelar el problema del HUNTER V deberá detectarle 3
veces seguidas:
1) Ponga el detector en modo pruebas, aplicando la tensión
necesaria en el terminal T (vea párrafo 3.6).
(2) Muévase por el final del área de cobertura, provocando la
detección del HUNTER V al menos 3 veces. El LED verde
dejará de parpadear y el relé de problema se cerrará.
(3) Si el LED verde deja de parpadear, salga del modo pruebas
aplicando la tensión necesaria en el terminal "T".
( 4 ) Si el LED verde sigue parpadeando, vuelva a comprobar si hay
algún material tapando la lente. Si no lo hay, el problema se
puede deber a un fallo del circuito interno - cambie la unidad.
GARANTÍA
GARANTÍA
GARANTÍA
GARANTÍA
Visonic Ltd. y/o sus subsidiarias y afiliadas ("el Fabricante") garantiza que sus productos,
en lo sucesivo denominados "el Producto" o "los Productos", se ajustan a sus propios
planos y especificaciones y no presentan defectos de materiales o de fabricación en uso
y servicio normales durante un periodo de doce meses a partir de la fecha de envío por
el Fabricante. Las obligaciones del Fabricante durante el periodo de garantía se
limitarán, a su elección, a la reparación o reemplazo del producto o partes del mismo. El
Fabricante no será responsable de los costos de desmontaje y/o reinstalación. Para
hacer uso de la garantía, el Producto deber ser devuelto al Fabricante con porte pagado
y asegurado.
Esta garantía no se aplica a los siguientes casos: Instalación inadecuada, mal
empleo, inobservancia de las instrucciones de instalación y operación, alteración, abuso,
accidente o manipulación no autorizado, y reparación por cualquiera que no sea el
Fabricante.
Esta garantía es exclusiva y expresamente en lugar de todas las demás garantías,
obligaciones o responsabilidades, ya sea escritas, orales, explícitas o implícitas,
incluyendo cualquier garantía de comerciabilidad o de adecuación para un fin
determinado, u otras. El Fabricante no será responsable en ningún caso de daños
indirectos incidentales cualesquiera por incumplimiento de esta garantía o de otras
garantías cualesquiera, como se expresa más arriba.
Esta garantía no debe ser modificada, alterada ni extendida, y el Fabricante no autoriza
a nadie a actuar en su nombre en la modificación, alteración o extensión de esta
garantía. Esta garantía se aplica al Producto solamente. Todos los productos,
accesorios o añadidos de terceros que son utilizados junto con el Producto, incluyendo
las baterías, serán amparados por su propia garantía solamente, si ésta existe.
El Fabricante no será responsable de cualquier daño o pérdida, causados ya sea
directa, indirecta, incidentalmente o de otra manera, por el funcionamiento defectuoso
VISONIC LTD. (ISRAEL): P.O.B 22020 TEL-AVIV 61220 ISRAEL. PHONE: (972-3) 645-6789, FAX: (972-3) 645-6788
VISONIC IBERICA SEGURIDAD, SL: C/ ISLA DE PALMA, 32 - NAVE 7, POLÍGONO INDUSTRIAL NORTE, 28700 SAN SEBASTIÁN DE LOS REYES,
(MADRID), ESPAÑA. TEL (34) 91659-3120, FAX (34) 91663-8468
VISONIC LTDA.: P. O. BOX 12066 MONTEVIDEO, URUGUAY. TEL: (598-2) 707 6170 FAX: (598-2) 707 6169
www.visonic.com
INTERNET:
VISONIC LTD. 2000 Hunter
DS1220- (REV. 0, 8/00)
4
4.4 Procedimiento de pruebas
A. Ponga el microinterruptor 2 en ON, o déjelo en OFF pero
aplique la correspondiente tensión de activación al terminal "T".
Vuelva a poner la tapa del detector.
B. Alimente el equipo. Los LEDs rojo y verde parpadearan
alternativamente, indicando que el detectorse esta adptando
al entorno actual. Permanezca a mas de 0.5 m del detector
hasta que finalice el periodo de 2 minutos (hasta que los
LEDs cesen de parpadear alternativamente).
C. Lleve a cabo estos pasos solamente en el HUNTER V:
– Arme la central, habilitando de esa forma la memoria de
alarma del detector a través del terminal S.
– Entre en el área protegida del detector y verifique que la
zona asociada de la central se activa cuando detecta
movimiento. El detector no dará información visual de la
detección - ambos LEDs se desactivan automáticamente al
armarse.
– Desarme la central. El LED rojo del detector deberá ahora
encenderse fijo, indicando que se produjo una alarma
mientras el sistema estaba desarmado.
– Arme y desarme la central inmediatamente. Esto borrará la
memoria de alarma (el LED rojo se apaga).
– Asegúrese que está en modo pruebas y que tiene la tensión
adecuada aplicada en el terminal "T".
D. Entre en el campo de visión del detector y camine por el área
(vea
protegida, observando el LED rojo. Se encenderá durante 2-3
segundos cada vez que se detecte movimiento.
E. Ponga un cartón enfrente de la tapa del detector para
enmascarar deliberadamente la lente. 30 segundos después, el
LED verde deberá empezar a parpadear, y la zona de avería de
la central debería activarse (se abre el relé de problema).
Nota HUNTER V: Los contactos del relé de alarma se abren
automáticamente al detectar enmascaramiento. La zona de robo
correspondiente quedará por tanto "No Lista".
F. Quite el cartón de la tapa del detector. Cada modelo responde
de manera diferente:
HUNTER: el LED verde deberá apagarse (tras unos segundos)
HUNTER V: el LED verde deberá continuar parpadeando,
indicando que se produjo enmascaramiento durante el estado
"desarmado". Sin embargo, la zona de robo deberá volver al
estado "listo" unos segundos después de quitar la causa del
enmascaramiento.
G. HUNTER V: Haga que el detector vuelva a su estado normal,
haciendo que el detector le detecte al menos 3 veces. El LED
verde entonces se apagará.
H. Aplique la tensión necesaria al terminal "T", o ponga el
microinterruptor como se desee para activar/desactivar los
LEDs. El detector está listo.
del Producto debido a productos, accesorios o añadidos de terceros, incluyendo
baterías, que sean utilizados con el Producto.
El Fabricante no pretende que su Producto no pueda ser comprometido o burlado, o que
el Producto pueda evitar cualquier muerte, daños corporales o daños materiales u otras
pérdidas resultantes de robo con fractura, robo, incendio u otros, o que el Producto
pueda brindar una adecuada advertencia o protección en todos los casos. El usuario
entiende que una alarma correctamente instalada y mantenida puede sólo reducir el
riesgo de eventos como robo con fractura, robo e incendio sin aviso, mas no constituye
un seguro o garantía de que los mismos no habrán de ocurrir o de que no se producirán
muertes, daños corporales o daños materiales como resultado de ellos.
El Fabricante no asume ninguna responsabilidad por muertes, daños corporales o
daños materiales u otras pérdidas cualesquiera, ya sean directos, indirectos,
incidentales o de otra naturaleza, basados en una afirmación de que el Producto
no funcionó. Sin embargo, si el Fabricante fuese considerado directa o indirectamente
responsable de cualquier pérdida o daño que se produzca al amparo de esta garantía
limitada o de otra manera, sin tener en cuenta la causa u origen de los mismos, la
responsabilidad máxima del Fabricante no podrá superar en ningún caso el precio de
adquisición del producto. Dicha responsabilidad será fijada como una indemnización y
no como una pena, y constituirá el único y exclusivo recurso contra el Fabricante.
Advertencia: El usuario deberá obedecer las instrucciones de instalación y
funcionamiento, y entre otras cosas, probará el Producto y la totalidad de sistema por lo
menos una vez por semana. Por diversas razones, entre ellas cambios de las
condiciones ambientales, trastornos eléctricos o electrónicos y manipulación indebida o
no autorizada, el Producto puede no funcionar como se espera. Se aconseja al usuario
tomar todas las precauciones necesarias para su propia seguridad y para la protección
de su propiedad.
(6/91)
DS1220
Publicidad
