Tabla de contenido
Publicidad
PT
RESOLUÇÃO DE AVARIAS
Avaria
Não deita líquido e a luz do indicador não acen-
de.
Não deita líquido mas a luz do indicador está
acessa.
Luz indicadora pisca
Nível baixo de sabonete.
Se nenhuma das ações acima resolver o problema, entre em contato com o serviço técnico.
Aviso: Evite que impurezas entrem no tanque para evitar que o equipamento fique bloqueado.
ДИАГНОСТИКА
RU
Проблема
Жидкость не выходит, и световой индикатор не
загорается.
Жидкость не выходит, но световой индикатор
загорается.
Световой индикатор мигает.
Маленькая дозировка мыла.
Если все вышеперечисленное не устранило проблему, свяжитесь со своим дилером.
Предупреждение: Не допускайте попадания загрязнений в резервуар, чтобы предотвратить блокировку оборудования.
Possível Causa
A bateria não está bem instalada ou não está a
fazer contacto.
Sensor de deteção sujo
Sem bateria.
O sensor está constantemente a funcionar.
Saída de líquido bloqueada.
Sem bateria.
Definições baixa de dosagem.
Líquido espesso / concentrado.
Saída de líquido parcialmente bloqueada.
Возможная причина проблемы
Батарейки установлены некорректно или с
неисправным контактом.
Грязное окно сенсора.
Разряженные батарейки.
Сенсор постоянно срабатывает.
Выпускное отверстие для жидкости
заблокировано.
Батарейки разряжены.
Настроена маленькая дозировка.
Слишком густая/вязкая жидкость.
Выпускное отверстие для жидкости частично
заблокировано
Procedimento
Verifique se a bateria foi bem colocada, na
posição correcta e se está a fazer contacto com
os terminais.
Limpe o sensor de deteção.
Trocar bateria.
Remover objeto reflectivo próximo do campo de
visão do sensor.
Limpe o líquido do tubo de saída
Trocar bateria.
Altere a configuração de dosagem.
Atestar com líquido diluído.
Limpe o líquido do tubo de saída.
Решение
Проверьте установленную позицию батареек
и удостоверьтесь в хорошем контакте между
клеммой и батарейками.
Протрите окно сенсора.
Поменяйте батарейки.
Уберите отражающий объект в зоне действия
сенсора.
Прочистите канал выпускного отверстия.
Замените батарейки.
Поменяйте настройки дозировки.
Наполняйте жидкостью меньшей густоты/
вязкости.
Прочистите канал выпускного отверстия для
жидкости.
Publicidad
Tabla de contenido
