INTERRUPTOR DE SEGURIDAD DE PRESIÓN DE
ACEITE
1. Todos los compresores 06E de Carlyle están equipados con
conexiones para un interruptor de seguridad de aceite, el que
puede ser de utilidad para prevenir fallas del compresor por falta de
lubricación o por pérdida de la carga de aceite. El uso de un interruptor
de seguridad de aceite se requiere como condición de garantía en
aquellos compresores 06E que se aplican en sistemas con dos o más
compresores 06E conectados en paralelo. En las unidades donde se
aplica un solo compresor 06E, se recomienda usar un interruptor de
seguridad de aceite. Véanse las Figuras 1 y 2, donde se muestras las
conexiones para el interruptor de seguridad de aceite.
2. La presión normal de aceite para los compresores 06E es de 12
a 30 psi (.83 a 2.1 bar) arriba de la presión de succión. Seleccione
un interruptor que cierre el circuito de control (en el arranque) en
un máximo de 12 psi (.83 bar) y que lo abra a un mínimo de 5 psi
(.35 bar). Para propósitos de arranque se requiere un retraso de
no menos de 30 segundos y no más de 60 segundos. Además, el
interruptor debe restablecerse manualmente después de un
disparo.
3. La conexión del lado alto del interruptor de seguridad de aceite
debe instalarse en el "T" de acceso de presión de aceite, el que se
instala en campo en la conexión de presión de la bomba de aceite
(véanse las Figuras 1 y 2). La conexión del lado bajo del interruptor
de seguridad de aceite se conecta al resumidero del cárter (arriba de
la mirilla). Véanse las imágenes del compresor (Figuras 1 y 2), donde
se muestran las ubicaciones correctas.
4. Los siguientes interruptores de seguridad de aceite han sido
aprobados por Carlyle:
Núm.
parte
Retraso
Conexiones
Carlyle
Entrada
1/4" aboc.
P529-2430
machas
120 seg
(0.55-
tubo cab. 36"
P529-2410
largo tuercas
1/4" SAE
Núm. parte
Retraso
Conexiones
Carlyle
Entrada
06DA660115
45 seg
electrónicas
(0.55-
ACCESO EN "T" PARA PRESIÓN DE ACEITE
1. El acceso en "T" para la presión de aceite se entrega con el
compresor en una bolsa separada de partes y debe instalarse en la
bomba de aceite arriba de la cubierta de la bomba.
PRECAUCIÓN: La cabeza de cojinete es de aluminio; apriete
el acceso en "T" de presión de aceite con un par de torsión de
20 a 25 ft-lb (27 a 33 Nm).
2. La conexión del lado alto del interruptor de seguridad de aceite
debe instalarse en el extremo abocinado abierto del acceso en "T" de
presión de aceite ya instalado. El extremo cerrado del acceso en "T"
contiene una válvula de tipo Schrader que permite accesar la presión
de aceite mientras que esté operando el compresor.
El fabricante se reserva el derecho de
discontinuar o modifi car en cualquier
momento estas especifi caciones y
diseños sin notifi cación y sin que
incurra en obligación alguna.
Dif. presión
Restable-
psi (bar)
Voltios
cimiento
Corte
8-11
4-8
115/230
(0.28-
Manual
(100/220)
0.76)
0.55)
Dif. presión
Restable-
psi (bar)
Voltios
cimiento
Corte
8-11
4-8
115/230
(0.28-
Manual
(100/220)
0.76)
0.55)
Carlyle Compressor Co • © Carrier Corporation (07/02)
P.O. Box 4808, Syracuse, NY 13221, USA
Teléfono:
En EUA y Puerto Rico: 1-800-GO-CARLYLE (1-800-462-2759)
En Canadá: 1-800-258-1123
En México: 001-800-GO-CARLYLE (001-800-462-2759)
www.carlylecompressor.com
PROTECCIÓN DEL MOTOR
Protección de sobrecorriente — proveída por el cliente
1. Los compresores 06E se entregan sin los dispositivos de
protección de sobrecorriente del motor. El usuario del compresor
debe proveer un protector de sobrecorriente del tamaño adecuado.
Véase el manual de aplicación y la lista de precios, donde se indican
las especifi caciones.
2. Carlyle recomienda usar disyuntores calibrados. Carlyle ofrece
disyuntores basados en el arranque integral con los ajustes de disparo
seleccionados de acuerdo al tamaño y voltaje del motor.
Protección de sobretemperatura — proveída por la fábrica
Todos los nuevos compresores 06E cuentan con un sensor térmico
del gas de expulsión ubicado en la cabeza de cilindro e instalado
en fábrica, el que monitorea la temperatura del gas de expulsión en
la cabeza de cilindro de la etapa alta. Si la temperatura del gas de
expulsión en el sensor excede el límite superior (los limites se indican
en la guía de aplicación 06D/E), el sensor abre el circuito de control y
apaga el compresor. Los (2) alambres del sensor (#16 AWG, pelados
en 1/2" (1.27 cm)) ubicados en la caja de terminales del compresor
deben conectarse en serie en el cableado del circuito de control de la
unidad. El sensor de temperatura de expulsión opera como dispositivo
con restablecimiento automático, sin embargo, Carlyle recomienda
que se cablee en modo de restablecimiento manual dentro del circuito
de control (véase la guía de aplicación 06D/E, donde se muestra
un diagrama de cableado). Dado que el sensor de la cabeza de
cilindro ayudaría a prevenir muchas de las fallas causadas por
sobrecalentamiento, el mejor método de control sería determinar la
causa y corregir lo que haya provocado el sobrecalentamiento cuando
haya ocurrido el disparo inicial del sensor.
Capacidad
de alarma
remota
VENTILADORES DE CABEZA
Se recomienda el uso de ventiladores de cabeza de cilindro para las
sí
temperaturas de succión saturada por debajo de 0°F (-18°C) y se
prescribe su uso según los datos de la tabla:
Capacidad
de alarma
remota
sí
Refrigerante
Temp. succión saturada
R-22
R-507/404A
Sustituye al 06EA501602
<
0°F (-18°C)
<
-25°F (-32°C)
Núm. lit. 574-568
Rev 11/06